Vendredi 13

Ben oui quoi :)

Modérateur: Modérateurs

Grand AllemagnOmaXien
En ligne
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18206
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Vendredi 13

Messagepar michelmau » Ven 13 Mai 2016 10:59

Image
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5275
Inscription: Lun 27 Juin 2011 00:38
Localisation: Francfort/Oder, Paris, Lyon

Re: Vendredi 13

Messagepar valdok » Ven 13 Mai 2016 17:41

Image
:wink: :wink: Oui à tous un agréable début de week-end que cela soit un vendredi 13 ou non??

J'en profite pour quelque petites questions. Apparemment à en voir cette petite carte mignonnette la coccinelle c'est un symbole porte-bonheur en Allemagne aussi Dans la tradition des portes de bonheur, ceux-là aussi ?
le fer à cheval
le trèfle à quatre feuilles
„Und auf dem höchsten Thron der Welt sitzen wir nur auf unserem Arsch.“

Michel de Montaigne (Werk: Essais)

Grand AllemagnOmaXien
En ligne
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18206
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Vendredi 13

Messagepar michelmau » Ven 13 Mai 2016 17:48

la coccinelle c'est un symbole porte-bonheu

Son nom populaire est "bête à Bon Dieu :" Il me semble vaguement me rappeler d'un comptine que j'avais apprise à ce sujet quand j'étais tout petit.
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5275
Inscription: Lun 27 Juin 2011 00:38
Localisation: Francfort/Oder, Paris, Lyon

Re: Vendredi 13

Messagepar valdok » Ven 13 Mai 2016 19:52

La Bête à Bon Dieu, ce nom là aussi, je l'ai entendu. Peut-être aussi parce que mes parents sont de la même génération que les tiens?
J"ai trouvé aussi Bête de la Vierge sur le DWDS
Sur les symboles porte-bonheur, les Allemands ont apparemment presque les mêmes que les nôtres. Cela devrait être lié au patrimoine populaire
des pays européens???
ICI
Le Wikipedia allemand à ce sujet
https://de.wikipedia.org/wiki/Gl%C3%BCcksbringer
On y retrouverait une similitude par rapport à nos mot français "la Bête à Bon Dieu", "Bête de la Vierge"
Marienkäfer : en tant que messager céleste de Marie, la mère de Jésus
Encore plus proche de notre" Bête à Bon Dieu", par son autre désignation
Herrgottskäfer.
http://www.gluecksbringer-finden.de/symbol/
„Und auf dem höchsten Thron der Welt sitzen wir nur auf unserem Arsch.“

Michel de Montaigne (Werk: Essais)

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 14402
Inscription: Mar 01 Nov 2005 12:14
Localisation: Beaujolais

Re: Vendredi 13

Messagepar Sonka » Ven 13 Mai 2016 23:17

valdok a écrit:Sur les symboles porte-bonheur, les Allemands ont apparemment presque les mêmes que les nôtres.

Oui mais ils ont surtout le cochon, que nous n'avons pas !
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

Grand AllemagnOmaXien
En ligne
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18206
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Vendredi 13

Messagepar michelmau » Sam 14 Mai 2016 09:11

Sonka a écrit:
valdok a écrit:Sur les symboles porte-bonheur, les Allemands ont apparemment presque les mêmes que les nôtres.

Oui mais ils ont surtout le cochon, que nous n'avons pas !

Merci du rappel , je n'y pensais plus ! :wink:
Du hast Schwein = du hast Glück.
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5275
Inscription: Lun 27 Juin 2011 00:38
Localisation: Francfort/Oder, Paris, Lyon

Re: Vendredi 13

Messagepar valdok » Lun 16 Mai 2016 17:38

Je viens d'apprendre qu'avoir peur du vendredi 13 s'appellait en français
paraskevidékatriaphobie et en allemand Paraskavedekatriaphobie. Après, c'est pas un mot facile à placer dans la conversation :D :D
Pour savoir quand sera le prochain:
http://calculis.net/vendredi-13
Un petit reportage en allemand à ce propos
http://www.focus.de/wissen/videos/unglueckstag-freitag-der-13-aberglaube-und-volksmythen_vid_9262.html
„Und auf dem höchsten Thron der Welt sitzen wir nur auf unserem Arsch.“

Michel de Montaigne (Werk: Essais)

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 14811
Inscription: Lun 31 Oct 2005 18:33
Localisation: Entre Euskal Herri et Burdigala, via Brême et Berlin...

Re: Vendredi 13

Messagepar Kissou33 » Lun 16 Mai 2016 19:47

valdok a écrit:Je viens d'apprendre qu'avoir peur du vendredi 13 s'appellait en français
paraskevidékatriaphobie et en allemand Paraskavedekatriaphobie. Après, c'est pas un mot facile à placer dans la conversation :D :D


euh... Le plus dur.. c'est déjà de s'en souvenir... et d'arriver à le prononcer !! :lol:
L'harmonie d'un forum est fragile. Pour y contribuer, respectez les règles de bonne conduite.
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 14402
Inscription: Mar 01 Nov 2005 12:14
Localisation: Beaujolais

Re: Vendredi 13

Messagepar Sonka » Mar 17 Mai 2016 09:58

C'est plutôt le mot qui fait peur ! :lol:
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

Grand AllemagnOmaXien
En ligne
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18206
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Vendredi 13

Messagepar michelmau » Ven 13 Sep 2019 13:40

"Ankomme Freitag , den 13.
Une vielle chanson de Reinhard Mey.
Vendredi 13 ; toutes les pires calamités arrivent.
La chanson :
https://www.songtexte.com/songtext/reinhard-mey/ankomme-freitag-den-13-53da07d9.html
Les paroles :
https://www.songtexte.com/songtext/reinhard-mey/ankomme-freitag-den-13-53da07d9.html
...Et surtout la chute , que je vous laisse découvrir dans le dernier couplet. :wink:
A quand une relève des Mey , Degenhard , Wecker , Hoffmann...etc ? :-(...des gens qui avaient quelque chose à dire...et à chanter.
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Chef AllemagnOnaute
Avatar de l’utilisateur
Messages: 135
Inscription: Lun 10 Oct 2016 09:59

Re: Vendredi 13

Messagepar CATHYCAT » Mar 17 Sep 2019 10:16

Le vendredi 13 fait surtout référence au dernier repas du Christ, où avec les apôtres ils étaient 13 à table... d'où la superstition pour certains de ne pas être 13 convives autour d'une table !

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 14811
Inscription: Lun 31 Oct 2005 18:33
Localisation: Entre Euskal Herri et Burdigala, via Brême et Berlin...

Re: Vendredi 13

Messagepar Kissou33 » Mar 17 Sep 2019 12:36

CATHYCAT a écrit:Le vendredi 13 fait surtout référence au dernier repas du Christ, où avec les apôtres ils étaient 13 à table... d'où la superstition pour certains de ne pas être 13 convives autour d'une table !


je croyais aussi...

jusqu'à ce que des fans des commanderies templières me disent, le "13" c'est à cause du 13 Octobre 1307 jour où les templiers furent tous arrêtés (regarde voir ICI )

Depuis je ne sais plus quoi en penser..... :lol:

alors j'ai décidé que le vendredi 13 était un jour comme un autre.... de toute façon..J'ai vécu pendant 14 ans avec un chat noir adorable à mes côtés (voir mon avatar) et je n'ai jamais pensé qu'il m'avait porté malchance (un vendredi 13 ou un autre jour d'ailleurs ! ).. :love:
L'harmonie d'un forum est fragile. Pour y contribuer, respectez les règles de bonne conduite.
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 10117
Inscription: Jeu 27 Mar 2008 12:48
Localisation: C'est le Noooord !!

Re: Vendredi 13

Messagepar Andergassen » Mar 17 Sep 2019 19:20

Tiens, c'est vrai, vendredi 13, j'étais en Pologne (mer Baltique), bon, il a plu un peu, fallait s'y attendre, mais sinon, le temps s'est vite remis pour une super balade d'histoire militaire à travers batteries et bunkers, dans une somptueuse hêtraie ! En 2002, j'avais acheté ma voiture aussi un vendredi 13... On ne peut pas dire que ça m'a porté malchance, et je l'ai gardée 11 ans. Comme quoi... C'est toujours l'idée qu'on s'en fait...
Dass wir den Krieg gewonnen haben, weiß jedes Kind. Aber dass wir gleich ganz Italien bekommen würden, das hätte ich mir nicht gedacht.
Ott, ahol zúg az a négy folyó

Retourner vers Et si on papotait un petit peu ?

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités