Une randonnée à vélo dans la vallée de la rivière Lauter

Discutez, présentez les photos des villes et des endroits d'Allemagne, de Suisse et d'Autriche que vous aimez dans cette rubrique touristique.

Modérateur: Modérateurs

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1638
Inscription: Lun 23 Fév 2009 23:06
Localisation: Près de Stuttgart

Une randonnée à vélo dans la vallée de la rivière Lauter

Messagepar Grand-Père » Lun 10 Mai 2010 22:13

Un samedi en avril, nous sommes allés à Wissembourg en Alsace. Nous avons stationné notre voiture au grand parking dans la ville. Puis, nous avons fait une randonnée à vélo dans la vallée de la rivière Lauter.

Au début quelques images de la ville Wissembourg. La Lauter coule lentemant par la ville:

Image

Image

Image

À la périphérie de la ville, nous avons vu le moulin de la Walk:

Image

Quelques kilomètres plus tard, nous avons passé la frontière entre France et Allemagne, une petite passerelle sur un affluent de la Lauter. Le premier village allemand où nous sommes arrivés, était Bobenthal avec belles maisons à colombage:

Image

Image

Image

Nous sommes allés dans la vallée vers la ville Dahn. On a vu beaucoup de rochers très intéressants:

Image

Image

À Hinterweidenthal nous avons vu autres maisons à colombage:

Image

Maintenant, nous sommes retournés. À la ville Dahn, nous avons vu le rocher "Jungfernsprung" (Le saut d'une vierge):

Image

Il était possible de faire une randonnée à pied sur ce rocher. On a eu une très belle vue sur la ville:

Image

Le sommet du rocher avec un point de vue:

Image

Nous avons continué le circuit à vélo. À Niederschlettenbach, nous avons fait un crochet à Erlenbach. Près d'Erlenbach, il y a le château Berwartstein. Nous sommes monté au château:

Image

Nous avons visité le château:

Image

Dans ce château, le maréchal Hans von Trotha (aussi connu comme Hans Trapp) a vécu en 15ème siècle. Il a été en rixe avec le cloître du Wissembourg. C'est pourquoi, il a construit un barrage dans la vallée de la Lauter et retenu la rivière. Alors, les habitants de Wissembourg n'ont plus eu d'eau. Ils s'ont plaint. Alors, Hans von Trotha a abattu le barrage, et la ville Wissembourg a souffert une inondation. Le pape Innocent VIII a dit un bannissement sur Hans von Trotha, mais ça n'a rien fait pour lui.

Image

Après la visite dans le château, nous sommes retournés à Niederschlettenbach. Nous avons trouvé un bon restaurant où nous avons mangé le dîner. Puis nous sommes retourné à Wissembourg:

Image

Image

Nous avons retrouvé notre voiture et sont allés à la maison.

La randonnée a été très belle. Il était 74 kilomètres.


Grand-Père

Elève AllemagnOnaute
Avatar de l’utilisateur
Messages: 24
Inscription: Dim 02 Mai 2010 19:33
Localisation: Morbihan

Re: Une randonnée à vélo dans la vallée de la rivière Lauter

Messagepar martina » Lun 10 Mai 2010 23:01

quelle belle balade!!! les photos des rochers sont superbes (et les magnolias aussi...!)
74 km à vélo!!! :eek: bravo!!!

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1638
Inscription: Lun 23 Fév 2009 23:06
Localisation: Près de Stuttgart

Re: Une randonnée à vélo dans la vallée de la rivière Lauter

Messagepar Grand-Père » Mer 12 Mai 2010 20:38

Martina, tu as raison! La randonnée était très belle!
Mais 74 km, ce n'était vraiment rien! C'était seulement un exercice!
Demain, à l'Ascension, nous partirons en vacances. La destination est un circuit à vélo en Flandre en Belgique. Maastricht - Louvain - Bruxelles - Ypres - Oostende - Bruges - Gand - Anvers - Turnhout - Maastricht, tout ça à 850 kilomètres pendant 2 semaines. Les vélos en grand bagage, la nuitée sur les terrains de camping (ou un auberge, s'il pleuvra). Nous voulons visiter les villes différentes en Flandre.

Grand-Père

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1471
Inscription: Lun 12 Mai 2008 00:44
Localisation: Dans l'Ortenau

Re: Une randonnée à vélo dans la vallée de la rivière Lauter

Messagepar cri-zi » Mer 12 Mai 2010 23:50

Ah! la Belgique, un paradis pour cyclistes!
De grâce, corrigez mes fautes de francais!

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Retourner vers Diaporama des régions allemandes, suisses et autrichiennes

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités