Une BD bilingue sur Johannes Gutenberg

La rubrique littéraire d'AOX ! Donnez vos "Tips" et critiques sur les oeuvres et les auteurs germaniques

Modérateur: Modérateurs

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 19150
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Une BD bilingue sur Johannes Gutenberg

Messagepar michelmau » Mar 30 Jan 2018 15:11

Personne ne met en doute que l’ère de l’Humanisme et des Lumières a commencé avec l’art de l’impression. L’invention de Johannes Gutenberg permettait de diffuser des écrits, des idées et de populariser écriture et lecture jusqu’alors réservées exclusivement aux ecclésiastiques. Le dessinateur Vincent Wagner et le scénariste Roger Seiter ont réalisé cette très belle BD qui, sur base d’informations historiques, retrace les années strasbourgeoises de Johannes Gutenberg sur fond de trame policière historique. Particularité de cette BD : elle existe dans les deux langues – en allemand et en français. Quelle meilleure façon pour commémorer les 550 ans de la mort de Johannes Gutenberg ?

http://eurojournalist.eu/une-bd-franco-allemande-pas-comme-les-autres/

Kai Littmann en parle sur France bleue Alsace:
https://www.francebleu.fr/emissions/billet-d-humeur/elsass/billet-d-humeur-50
Petite précision : quand je parle de BD bilingue , il n'y a pas 1 album bilingue , mais une version française et une version allemande.
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Retourner vers Livres et auteurs allemands

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités