Stage en Allemagne sans être bilingue ... ? / Prof en allemagne ?

Partagez ici vos expériences, conseils et "Tips" pour se débrouiller en Allemagne. Posez vos questions ici si vous êtes perdu dans vos démarches.

Modérateur: Modérateurs

Amiral AllemagnOmaXien
Messages: 235
Inscription: Dim 26 Avr 2009 14:54

Messagepar Münsterspatz » Jeu 07 Mai 2009 00:02

nonotorfly a écrit: Mais bon, apparemment, impossible selon vous tous de trouver cela :-(


Il paraît que "impossible n'est pas français" ..... Tu as oublié? :) C'est une des premières locutions que j'ai apprise.

AllemagnOnaute Confirmé
Messages: 52
Inscription: Sam 28 Mar 2009 21:43
Localisation: Vezoule

Messagepar roudoudou47 » Jeu 07 Mai 2009 00:06

Sonka a écrit:
nonotorfly a écrit:Tant que ce salarié parle français, qu'on peut se comprendre, il m'importe peu du reste des salariés d'un côté.
Mouais, tu vas parler qu'à une seule personne pendant un mois et demi ?
Excuse-moi, mais je pense que tu oublies juste un minuscule détail : c'est toi qui vas chez eux, pas le contraire. C'est donc toi qui vas faire des efforts pour t'intégrer, pas le contraire... Même s'ils parlent français !

Après moi je dis ça, je dis rien, et je retourne à mes moutons...
Image
C'est sur que je ne vais pas parler à une seule personne :P
Et ? Avec l'aide de cette personne, je pourrais mieux comprendre les autres par exemple. D'ou l'importance d'un tuteur qui parle français...
Bonne nuit ( si tu comptes tes moutons ) :wink:

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 817
Inscription: Sam 20 Déc 2008 23:22
Localisation: Zwischen Frankreich und Deutchland

Messagepar Kat » Jeu 07 Mai 2009 10:37

nonotorfly a écrit:
Sonka a écrit:
nonotorfly a écrit:Tant que ce salarié parle français, qu'on peut se comprendre, il m'importe peu du reste des salariés d'un côté.
Mouais, tu vas parler qu'à une seule personne pendant un mois et demi ?
Excuse-moi, mais je pense que tu oublies juste un minuscule détail : c'est toi qui vas chez eux, pas le contraire. C'est donc toi qui vas faire des efforts pour t'intégrer, pas le contraire... Même s'ils parlent français !

Après moi je dis ça, je dis rien, et je retourne à mes moutons...
Image
C'est sur que je ne vais pas parler à une seule personne :P
Et ? Avec l'aide de cette personne, je pourrais mieux comprendre les autres par exemple. D'ou l'importance d'un tuteur qui parle français...
Bonne nuit ( si tu comptes tes moutons ) :wink:

Mais non, faut se mettre dans le bain directement ! sinon tu progresseras jamais !

Ah les méthodes d'apprentissage des langues à la française... :gun: :nul:
Fischers Fritze fischte frische Fische. Frische Fische fischte Fischers Fritze
Wer lesen kann ist klar im Vorteil

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5658
Inscription: Mar 05 Aoû 2008 00:39

Re: Stage en Allemagne sans être bilingue ... ?

Messagepar jean luc » Jeu 07 Mai 2009 20:46

nonotorfly a écrit:
Kat a écrit:
nonotorfly a écrit:Est-il possible de trouver un stage en Allemagne sans être exceptionnel en allemand ?



Parce que je souhaiterais vraiment partir faire un stage de 2ème année de BTS de communication des entreprises !

Une chose m´etonne tu demande de faire un stage dans une entreprise en allemagne, parlant le français.Or la communication des entreprises multinationales se fait en anglais, pas en français.parle tu correctement l´anglais :?: si oui ce seras cette langue , si c´est non ca pose problême, car la langue de ce genre d´entreprise c´est l´anglais.
Dans le site que je t´ai donne, si tu avais cherché un peu, dans la partie "adresse et liens utiles tu aurais trouver une vingtaines d´adresses en français et en allemand ,pour la recherche de job et de stage
tu peut d´adresser aussi lá
http://www.emploi-allemagne.de/
La grandeur d'un homme ne se juge pas par ces titres,mais par sa grandeur d´esprit.

La vrais vie ,c´est d´apprendre à vivre en serrant les dents,beaucoup essayent , peu réussissent.

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 2255
Inscription: Mar 02 Oct 2007 23:25
Localisation: Suisse et ailleurs

Messagepar nebenstelle » Jeu 07 Mai 2009 21:36

Consulat général de France a écrit:Jobbörse der französischen Generalkonsulat München für Süddeutschland


Les diplomates français eux aussi travaillent avec reverso? :shock: :lol:

Grand AllemagnOmaXien
Messages: 1140
Inscription: Mer 14 Juin 2006 15:31

Messagepar Lie-Kaora » Jeu 07 Mai 2009 22:47

D'accord avec Jean Luc, Sonka et Kat!

Oublie le français et concentre toi plus sur l'allemand et l'anglais! T'as encore quelques mois pour progresser!

Bouh la vilaine faute! Bien vu Nebenstelle! :wink:

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5658
Inscription: Mar 05 Aoû 2008 00:39

Messagepar jean luc » Ven 08 Mai 2009 22:59

nebenstelle a écrit:
Consulat général de France a écrit:Jobbörse der französischen Generalkonsulat München für Süddeutschland


Les diplomates français eux aussi travaillent avec reverso? :shock: :lol:

c´est pas moi :lol: :lol: :lol:

jean luc :wink:
La grandeur d'un homme ne se juge pas par ces titres,mais par sa grandeur d´esprit.

La vrais vie ,c´est d´apprendre à vivre en serrant les dents,beaucoup essayent , peu réussissent.

AllemagnOnaute Confirmé
Messages: 52
Inscription: Sam 28 Mar 2009 21:43
Localisation: Vezoule

Messagepar roudoudou47 » Lun 11 Mai 2009 12:31

En effet, je parle anglais couramment, il n'y a pas de soucis à ce niveau la.
Merci pour les réponses.

AllemagnOnaute Confirmé
Messages: 52
Inscription: Sam 28 Mar 2009 21:43
Localisation: Vezoule

Messagepar roudoudou47 » Lun 11 Mai 2009 13:05

N'il y a-t-il pas ici de professeurs qui enseignent en Allemagne aussi ?
J'ai déjà contacté ElieDeLeuze, sans réponse :(
J'ai pourtant besoin d'informations ...

Grand AllemagnOmaXien
Messages: 1140
Inscription: Mer 14 Juin 2006 15:31

Messagepar Lie-Kaora » Lun 11 Mai 2009 13:06

Il y a Cri-zi je crois! Elie enseigne en Suisse!

AllemagnOnaute Confirmé
Messages: 52
Inscription: Sam 28 Mar 2009 21:43
Localisation: Vezoule

Messagepar roudoudou47 » Lun 11 Mai 2009 13:17

Lie-Kaora a écrit:Il y a Cri-zi je crois! Elie enseigne en Suisse!
Merci ;)

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1471
Inscription: Lun 12 Mai 2008 00:44
Localisation: Dans l'Ortenau

Messagepar cri-zi » Lun 11 Mai 2009 16:53

Mais je suis Allemande, moi. Je ne sais rien sur les conditions administratives d'un Francais enseignant le francais en Allemagne. Nous, les profs allemands, devons enseigner au moins deux matières.
De grâce, corrigez mes fautes de francais!

AllemagnOnaute Confirmé
Messages: 52
Inscription: Sam 28 Mar 2009 21:43
Localisation: Vezoule

Messagepar roudoudou47 » Lun 11 Mai 2009 17:02

cri-zi a écrit:Mais je suis Allemande, moi. Je ne sais rien sur les conditions administratives d'un Francais enseignant le francais en Allemagne. Nous, les profs allemands, devons enseigner au moins deux matières.
Oui mais je recherche un prof qui enseigne en Allemagne, donc c'est tout à fait ce qui m'intéresse !

Grand AllemagnOmaXien
Messages: 1140
Inscription: Mer 14 Juin 2006 15:31

Messagepar Lie-Kaora » Lun 11 Mai 2009 17:06

cri-zi a écrit:Mais je suis Allemande, moi. Je ne sais rien sur les conditions administratives d'un Francais enseignant le francais en Allemagne. Nous, les profs allemands, devons enseigner au moins deux matières.


Et j'espère que tu connais aussi le monde de l'entreprise, parce qu'il veut faire un stage! :lol:

AllemagnOnaute Confirmé
Messages: 52
Inscription: Sam 28 Mar 2009 21:43
Localisation: Vezoule

Messagepar roudoudou47 » Lun 11 Mai 2009 17:28

Lie-Kaora a écrit:
cri-zi a écrit:Mais je suis Allemande, moi. Je ne sais rien sur les conditions administratives d'un Francais enseignant le francais en Allemagne. Nous, les profs allemands, devons enseigner au moins deux matières.


Et j'espère que tu connais aussi le monde de l'entreprise, parce qu'il veut faire un stage! :lol:
:P


Je t'ai en tout cas envoyé un message privé, cri-zi :wink:

PrécédenteSuivante
 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Retourner vers Astuces pratiques pour vivre et partir en Allemagne

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités