Rothenburg la japonaise

Discutez, présentez les photos des villes et des endroits d'Allemagne, de Suisse et d'Autriche que vous aimez dans cette rubrique touristique.

Modérateur: Modérateurs

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18526
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Rothenburg la japonaise

Messagepar michelmau » Lun 01 Oct 2007 15:45

Je viens de passer une semaine dans une petite ville que j'avais vue pour la première fois il y a quarante ans et je dois avouer que ma fascination pour cette ville n'a pas changé. :D !
Elle est toujours aussi magnifique et accueillante.Même si on y trouve ,comme dans toutes les villes ultratouristiques les mêmes magasins qui vendent les mêmes colifichets qu'on peut trouver aussi bien à Freiburg qu'à Strasbourg,Colmar,Perpignan ou Montpellier,le charme demeure et il opère toujours.Je voulais poster quelques photos,mais,suite à quelques difficultés techniques,je n'ai pas pu. :cry:
Ceux qui veulent avoir une idée peuvent toujours taper "Rothenburg ob der Tauber" sur Google Images.
J'ai retrouvé une phrase d'Erich Maria Remarque,l'auteur de "Im Westen nichts Neues/A l'ouest,rien de nouveau",qui,à son retour de la guerre déclarait en arrivant à Rothenburg:„Die Stadt stand da wie früher mit ihren Winkeln und Mauern und Gassen und Träumen, wie eine Bastion der Hoffnung, des Trostes, und eine zweite Heimat für die verstörte Seele. Morgen fliegen wir vielleicht schon zum Mond, aber Rothenburg mit seinem Zauber bleibt unverändert.“
Traduction:"La ville était là comme jadis avec ses recoins,ses murailles ,ses ruelles et ses rêves,telle un bastion de l'espèrance,de la consolation et une deuxième patrie pour l'âme meurtrie.Demain peut-être,nous irons sur la lune,mais Rothenburg,avec son enchantement ne changera pas!"
Le titre de mon post se veut un tout petit peu provocateur,car,je n'ai,de ma vie,rencontré autant de Japonais à la fois et je n'éxagère aucunement.J'ai vu arriver des cars entiers et je dois dire que j'ai sans doute croisé davantage de Japonais que d'Allemands.Dans presque toutes les vitrines des magasins,on voit des petites pancartes en Japonais ou bien des petits drapeaux!Quelques magasins sont même tenus par des Japonais,dont deux galeries d'art.A l'office du tourisme de la ville,il est beaucoup plus facile de trouver de la doc en japonais ,en anglais et même en espagnol qu'en français.Un commerçant avec qui je discutais m'a même dit que la ville leur faisait donner des cours de japonais gratuits pour connaitre le minimum necessaire dans leur commerce.
Ce que je raconte ici n'a dans mon esprit absolument rien de négatif,car j'ai trouvé les touristes japonais très motivés et très attendrissants avec leur pouvoir d'émerveillement.Un petit jeu amusant consistait pour moi à voir ce qu'ils photographiaient;des choses qui devaient leur paraitre exotiques et qui pour moi,ne l'étaient pas spécialement;p.ex;une vitrine de librairie décorée de feuilles mortes!
Le deuxième contingent important était constitué d'Etatsuniens,en groupes,avec pour chaque groupe un guide avec une pancarte;groupe A,groupe B,groupe C...etc,chaque individu arborant une petite étiquette avec ses noms et prénoms.Pour moi qui habite à la campagne,j'ai tout de suite pensé aux bovins dans les près avec une étiquette dans chaque oreille...pour la traçabilité! :DBon,pas d'antiaméricanisme primaire!
Voilà,s'il vous arrive de vous retrouver en Mittelfranken,quelques kilomètres au sud de Wûrzburg,ne ratez surtout pas cette destination,elle en vaut vraiment la peine! :wink:
Dernière édition par michelmau le Lun 01 Oct 2007 18:36, édité 1 fois.
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 14449
Inscription: Mar 01 Nov 2005 12:14
Localisation: Beaujolais

Re: Rothenburg la japonaise

Messagepar Sonka » Lun 01 Oct 2007 18:05

michelmau a écrit:Ce que je raconte ici n'a dans mon esprit absolument rien de négatif,car j'ai trouvé les touristes japonais très motivés et très attendrissants avec leur pouvoir d'émerveillement.Un petit jeu amusant consistait pour moi à voir ce qu'ils photographiaient;des choses qui devaient leur paraitre exotiques et qui pour moi,ne l'étaient pas spécialement;p.ex;une vitrine de librairie décorée de feuilles mortes!
En fait, il faut pas chercher à comprendre : les Japonais sont capables de photographier absolument tout et n'importe quoi, pour le coup leur réputation n'est pas du tout surfaite. Je me souviens que mes amies japonaises, en voyage, photographiaient, en plus de tout ce qui est intéressant, tout ce qu'elles mangeaient, toutes les pièces où elles habitaient (chambres d'hôtel etc) et, obligatoire, toutes les lunettes de toilettes ! :lol:
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18526
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Rothenburg ob der Tauber

Messagepar michelmau » Lun 29 Oct 2007 18:05

On prétend que "qui ne connait pas Rothenburg ne connait pas l'Allemagne"!Je laisse à ceux qui le disent la responsabilité de leurs affirmations.Toujours est-il que cette ville mérite assurément le déplacement:grâce à un chemin de ronde en bon état,ont peut presque en faire le tour complet:ImageLa ville,vue du chemin de ronde:Image
Devant l'église Sankt Jakob,le pélerin de Saint Jacques de Compostelle.
Image
Le bastion de l'hôpital:
Image
D'une des nombreuses tours,vue sur le reste de la vlle:
Image
Un café décoré de "Bocksbeutel"les bouteilles aux formes caractéristiques pour les vins de Franconie,réunies pour former une grappe de raisin:
Image
Sur le chemin de la place de l'hôtel de ville:
Image
Les voitures à cheval en attente de passagers:

Image
Plus d'informations:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Rothenburg_ob_der_Tauber
:wink:
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

AllemagnOnaute Confirmé
Avatar de l’utilisateur
Messages: 84
Inscription: Mer 05 Sep 2007 13:45
Localisation: Cherbourg (Frankreich, Normandie)

Messagepar RevOlvErheLdin » Lun 29 Oct 2007 21:42

Woooooooaw! c'est tout simplement magnifique !!! le pelerin, les bouteilles en grappe.....c'est superbe !
http://nabeille.oldiblog.com/ => mon blog sur mes passions : les loisirs créatifs, la musique, le cinéma...... n'hésitez pas à y aller et laisser un commentaire ! ;)

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 14449
Inscription: Mar 01 Nov 2005 12:14
Localisation: Beaujolais

Messagepar Sonka » Lun 29 Oct 2007 22:11

Ah, merci pour les photos michelmau, super sympa !

Par contre, tu nous avais déjà parlé de Rothenburg, donc j'espère que tu n'y verras aucun inconvénient, j'ai fusionné :)
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18526
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Messagepar michelmau » Mar 30 Oct 2007 09:29

Sonka a écrit:Ah, merci pour les photos michelmau, super sympa !

Par contre, tu nous avais déjà parlé de Rothenburg, donc j'espère que tu n'y verras aucun inconvénient, j'ai fusionné :)


Pas de problème! :wink:
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Amiral AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 288
Inscription: Mer 14 Mar 2007 16:42
Localisation: Essonne

Messagepar Gabriele » Lun 24 Mar 2008 13:07

Bon, je découvre les photos un peu tard :grin: ......
mais bon, c'est hallucinant tellement c'est beau !! :eek:

J'avais déjà entendu parler de cette ville et vu quelques photos, mais celle-ci sont vraiment magnifiques !

Merci beaucoup Michelmau ! :D

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18526
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Messagepar michelmau » Lun 24 Mar 2008 13:27

Gabriele a écrit:Bon, je découvre les photos un peu tard :grin: ......
mais bon, c'est hallucinant tellement c'est beau !! :eek:

J'avais déjà entendu parler de cette ville et vu quelques photos, mais celle-ci sont vraiment magnifiques !

Merci beaucoup Michelmau ! :D



Je te souhaite de la découvrir un jour ,Gabriele!...Mais tu as toute la vie devant toi! :D
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Elève AllemagnOnaute
Messages: 10
Inscription: Mar 18 Mar 2008 19:23
Localisation: angers

Messagepar meringue » Lun 24 Mar 2008 15:41

j'ai également eu la chance de visiter cette ville! très bon souvenir, notamment avec la spécialité les Schneeball :)

Elève AllemagnOnaute
Avatar de l’utilisateur
Messages: 20
Inscription: Mer 02 Mai 2007 16:25
Localisation: Caen - France

Messagepar lanouille » Jeu 27 Mar 2008 22:13

J'y suis également allé ! La schneeball, c'était lecker :p
Autrement je suis montée en haut de la tour ( c'est à côté de la mairie si je ne me trompe pas). Absolument magnifique !!!
Je vous poste quelques photos !

Image

Image

Image

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 14449
Inscription: Mar 01 Nov 2005 12:14
Localisation: Beaujolais

Messagepar Sonka » Mer 14 Oct 2009 20:55

Pour ceux qui connaissent (Michel ?), vous me conseilleriez d'attendre l'Avent pour aller à Rothenburg (et villes avoisinantes de la route romantique), ou au contraire de fuir cette période ?
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 10282
Inscription: Jeu 27 Mar 2008 12:48
Localisation: C'est le Noooord !!

Messagepar Andergassen » Jeu 15 Oct 2009 10:27

Tout dépend si tu es d'humeur "touristico-adventiste" ou pas. :wink:
Tu vois déjà sur place à Nuremberg. C'est l'incontournable en Allemagne à cette période. Et puis, tu as déjà l'expérience des bains de foule à la Wiesn, non?
Evidemment, le décor y est pour quelque chose. Mais pour que l'effet soit réussi, il faut y aller en fin d'après-midi (à 5 heures, il fait nuit). Pendant la journée, un marché de Noël, ça ne donne rien.
Pour des raisons personnelles, je fuis le marché de Noël comme la peste (je crois avoir déjà posté à ce sujet). Bon, c'est surtout parce que je suis pressé d'arriver à la gare, et le marché et les masses de visiteurs obligent à un détour. Mais par contre j'aime bien l'atmosphère d'un marché de Noël dans une petite ville qui a gardé tout son cachet médiéval ou Renaissance comme Sterzing, et les illuminations des fêtes rendent le froid de l'altitude moins mordant.
Du même tonneau, également sur la Route Romantique: Dinkelsbühl. A voir aussi, si l'on ne craint pas d'attraper une indigestion de médiévalisme.
Die Schweden, die haben verflucht schlechtes Geld,
wer weiß, ob der Östreicher besseres hält.

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 14449
Inscription: Mar 01 Nov 2005 12:14
Localisation: Beaujolais

Messagepar Sonka » Jeu 15 Oct 2009 10:47

Andergassen a écrit:A voir aussi, si l'on ne craint pas d'attraper une indigestion de médiévalisme.
Y'a peu de chance avec nous ! :grin:
Bon c'est peut-être une idée d'y aller maintenant, et si vraiment ça nous plaît, on pourra toujours y retourner pour l'Avent...
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5658
Inscription: Mar 05 Aoû 2008 00:39

Messagepar jean luc » Jeu 15 Oct 2009 20:16

Tout depant ce que tu veut ,pour l´Avent la foule est enorme, les parking sont pleins. Si tu y va maintenant la vallée de la tauber est manifique avec sa robe d´Autonne. Sur la place principale de la ville , tu trouveras un magasin d´article de noel, il faut le voir, c´est manifique, il est connue dans le monde entier.

jean luc :wink:
Dernière édition par jean luc le Jeu 15 Oct 2009 22:29, édité 1 fois.
La grandeur d'un homme ne se juge pas par ces titres,mais par sa grandeur d´esprit.

La vrais vie ,c´est d´apprendre à vivre en serrant les dents,beaucoup essayent , peu réussissent.

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 14449
Inscription: Mar 01 Nov 2005 12:14
Localisation: Beaujolais

Messagepar Sonka » Jeu 15 Oct 2009 21:40

Oui, ça doit être Käthe Wohlfart, non ? Ils ont une boutique ici à Nuremberg.
Bon ça me conforte dans l'idée d'y aller avant alors, en plus je relis le message de Michel, il y était en septembre et c'était déjà truffé de touristes, alors j'imagine !
Je pense que ça va être pour ce week-end (sauf si on croule sous la neige ! :lol:)
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

Suivante

Retourner vers Diaporama des régions allemandes, suisses et autrichiennes

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités