Reinhard Mey

Discussion sur les groupes et chanteurs allemands

Modérateur: Modérateurs

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5634
Inscription: Lun 27 Juin 2011 00:38
Localisation: Francfort/Oder, Paris, Lyon

Re: Reinhard Mey

Messagepar valdok » Sam 07 Mai 2016 19:37

michelmau a écrit:"Mr Lee"
Un très joli clip ; de très belles images et la très belle voix de Reinhard :
...... :respect: :love:
Putain , qu'est-ce qu'il vieillit bien Reinhard ; je lui ( leur) souhaite encore plein de Sommer. :wink:


Oui, il vieillit bien même si les tragédies hélas n'ont pas épargné sa vie privée. Je souhaite aussi au merveilleux couple qu'il forme avec son épouse, depuis près de 40 ans, de vivre encore bien des étés ensemble.. Un nouvel album, une bonne nouvelle, mais un livre de lui, et pas forcément une biographie, cela ne m'aurait pas étonné, une peu comme Yves Simon auquel il m'a toujours un peu fait pensé :wink:
J'en profite pour faire un clin d'oeil aux Abi-bac", car justement lui, Reinhard Mey a eu les deux (le bac et l'Abitur) sans contraction, car à l'époque cela n'existait pas.


Cependant, je regrette que la France ait pratiquement oublié ce grand monsieur :-(
„Und auf dem höchsten Thron der Welt sitzen wir nur auf unserem Arsch.“

Michel de Montaigne (Werk: Essais)

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 20300
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Reinhard Mey

Messagepar michelmau » Sam 10 Sep 2016 15:57

Quand Reinhard chantait en français sous le nom de Frederik Mey. C'était en 1974 !!!! L'antiquité !
Sacrément beau texte , superbe interprétation.....Reinhard , fais nous plaisir , chante nous encore de magnifiques chansons comme ça en français ! :D
mon testament
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 20300
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Reinhard Mey

Messagepar michelmau » Jeu 31 Mai 2018 10:03

Un superbe reportage sur Reinhard , de la série "Deutschland , deine Künstler".
Des témoins de sa "période française " , dont p.e George Moustaki , des collègues allemands comme Klaus Hoffmann et Götz Alsmann.
Si, comme moi , vous adorez cet artiste dont les chansons sont devenues des monuments , alors n'hésitez pas , faites-vous plaisir , écoutez-le s'expliquer. :wink:
https://www.youtube.com/watch?v=pyMg9T7bCLE
EDIT ; relevé , au passage : pour Reinhard , il y a moins de différence entre Berlin et Paris , qu'entre Flensburg et Constance. :wink:
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 20300
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Reinhard Mey

Messagepar michelmau » Lun 27 Juil 2020 13:41

Quand Reinhard nous rappelle qu'l chantait en français il y a bien longtemps de ça sous le nom de Frederik :[ : " Je t'aime - ich liebe dich." :love: :love:
Nous aussi , on t'aime , Reinhard Frederik !
https://www.youtube.com/watch?v=hAb891viY5U
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5634
Inscription: Lun 27 Juin 2011 00:38
Localisation: Francfort/Oder, Paris, Lyon

Re: Reinhard Mey

Messagepar valdok » Lun 27 Juil 2020 14:00

Une très jolie chanson, une douce chanson d'amour. Un charmant monsieur. Cet enregistrement date de 2006
„Und auf dem höchsten Thron der Welt sitzen wir nur auf unserem Arsch.“

Michel de Montaigne (Werk: Essais)

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 20300
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Reinhard Mey

Messagepar michelmau » Jeu 23 Sep 2021 10:12

J'étais , hier , en train de tondre autour de chez moi...Pour la dernière fois de l'année , j'espère , quand m'est revenu en tête une chanson de Reinhard intitulée : " Irgendein Depp mäht immer irgendwo = Y a toujours un connard en train de tondre quelque part ! " . Pour l'occasion , le connard , c'était moi ! :mrgreen:
Alors je me la suis chantée pour moi tout seul . ( Moins bien que Reinhard , bien sûr ! :mrgreen:
https://www.youtube.com/watch?v=QiGJXIaZtzU
Les paroles de ladite chanson :
https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=irgendein+depp+m%C3%A4ht+irgendwo+immer+text
A noter qu'avant la version campagnarde , il existait une version citadine intitulée :
" Irgenein Depp bohrt immer irgendwo = Y a toujours un connard entrain de faire marcher la perceuse quelque part ! "
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 20300
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Reinhard Mey

Messagepar michelmau » Mer 09 Nov 2022 15:40

Du temps où les Français faisaient connaissance de Frédérik Mey , qui chantait en Français :
En 1972 , c'était :
Gute Nacht , Freunde !
https://www.youtube.com/watch?v=6YnQc-AdNCI
En 1973 , la version française ;
https://www.youtube.com/watch?v=DHYDYUqjKqA
Adaptation quasi parfaite ! :top:
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1708
Inscription: Lun 23 Fév 2009 23:06
Localisation: Près de Stuttgart

Re: Reinhard Mey

Messagepar Grand-Père » Sam 26 Nov 2022 19:30

Moi, j'aime très bien les ballades de Reinhard Mey, par exemple "Der Bär, der ein Bär bleiben wollte" - "L'ours qui voulait resté un ours". Ou "Die Eisenbahnballade", "La ballade du chemin de fer". Ou la ballade sur Otto Lilienthal.

Grand-Père

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1708
Inscription: Lun 23 Fév 2009 23:06
Localisation: Près de Stuttgart

Re: Reinhard Mey

Messagepar Grand-Père » Sam 03 Déc 2022 11:57

Ici le lien pour écouter la chanson de Reinhard Mey: "Der Bär, der ein Bär bleiben wollte".

https://www.youtube.com/watch?v=39m_coiT2h8

Autres liens j'enverrai plus tard.

Grand-Père
Dernière édition par Grand-Père le Sam 03 Déc 2022 15:22, édité 1 fois.

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1708
Inscription: Lun 23 Fév 2009 23:06
Localisation: Près de Stuttgart

Re: Reinhard Mey

Messagepar Grand-Père » Sam 03 Déc 2022 12:01

Ici le lien de la chanson "Die Eisenbahnballade":

https://www.youtube.com/watch?v=W33vMqBqZdo

Bon plaisir!

Grand-Père

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1708
Inscription: Lun 23 Fév 2009 23:06
Localisation: Près de Stuttgart

Re: Reinhard Mey

Messagepar Grand-Père » Sam 03 Déc 2022 15:21

C'est le lien pour la chanson de "Lilienthals Traum" - "Le rêve de Lilienthal":

https://www.youtube.com/watch?v=A9dMjg6jz2I

L'histoire est un peu triste, mais la musique est très bien.

Grand-Père

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 20300
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Reinhard Mey

Messagepar michelmau » Mar 06 Déc 2022 11:35

Allez , ne boudons pas notre plaisir ; Liebeserklärung / déclaration d'amour in beiden Sprachen/ dans les deux langues :love: :love: :love:
https://www.youtube.com/watch?v=hAb891viY5U
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Elève AllemagnOnaute
Messages: 6
Inscription: Mar 14 Juil 2020 14:35
Localisation: France

Re: Reinhard Mey

Messagepar Aubin12 » Mer 07 Déc 2022 13:53

Grand-Père a écrit:Ici le lien pour écouter la chanson de Reinhard Mey: "Der Bär, der ein Bär bleiben wollte".

ici https://www.youtube.com/watch?v=39m_coiT2h8

Autres liens j'enverrai plus tard.

Grand-Père

J'adore cette chanson de Reinhard Mey

Précédente
 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Retourner vers Musique allemande

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités