Raymond Lévesque vient de mourir à 92 ans

Discussion sur les groupes et chanteurs allemands

Modérateur: Modérateurs

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 19010
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Raymond Lévesque vient de mourir à 92 ans

Messagepar michelmau » Sam 20 Fév 2021 11:38

Il est l'auteur ( québecois ) de ce magnifique hymne à la paix composé du temps de la guerre d'Algérie " Quand les hommes vivront d'amour " .
On connait tous la version : Felix Leclerc , Gilles Vignault , Robert Charlebois , mais j'ignorais qu'il en existait une en langue allemande chantée par Eddie Constantine ( perso , je trouve la traduction réussie . ) :wink:
Wenn Liebe auf der Welt regiert :
https://www.youtube.com/watch?v=2hgvv_bU3jA
Il en existe aussi une version par Eva Busch :
https://www.youtube.com/watch?v=Muy6GxFb9n0
[b]Pour mieux connaitre Raymond Lévesque :[/b
http://www.ameriquefrancaise.org/fr/article-177/Quand_les_hommes_vivront_d%27amour:_chanson_de_Raymond_L%C3%A9vesque.html#.YDDZoXnjLx9
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Retourner vers Musique allemande

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités