Qui a inspiré le personnage de Blanche-Neige ?

La rubrique littéraire d'AOX ! Donnez vos "Tips" et critiques sur les oeuvres et les auteurs germaniques

Modérateur: Modérateurs

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18228
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Qui a inspiré le personnage de Blanche-Neige ?

Messagepar michelmau » Sam 10 Aoû 2019 15:18

Schneewittchen , Blanche-Neige , snow white...Qui n'a pas eu connaissance de ce conte du aux frères Grimm ?
Je suppose que ceux qui ont lu le conte sont nettement moins nombreux que ceux qui le connaissent par le dessin animé de Walt Disney , non ? :mrgreen:
Je ne m'étais pas , jusqu'à présent , intéressé spécialement à ce thème...Jusqu'à ce que je tombe sur un article de la Deutsche Welle sur le sujet.
...et j'avais tort ! IL s'agit là d'une véritable intrigue policière .
Plusieurs villes allemandes revendiquent être le lieu d'où "la vraie " Blanche-Neige" est sortie...entres autres Alfeld , Cassel et Lohr am Main.
Je dois dire qu'après une courte recherche , je pencherais plutôt pour la petite ville de Lohr am Main. ( qui s'intitule d'ailleurs elle-même "Schneewittchenstadt)
Article de wiki sur le sujet :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Blanche-Neige
https://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.maria-sophia-von-erthal-grabstein-von-schneewittchen-wieder-aufgetaucht.bb7aaa37-b75b-4fc7-9e6d-088c7896a71a.html
https://www.lohr.de/leben-und-arbeiten/aktuelles/detail/historisches-lohrer-schneewittchen/
L'article de la Deutsche Welle mentionné plus haut :
https://www.dw.com/de/schneewittchens-grabstein-aufgetaucht/a-49876769
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 14822
Inscription: Lun 31 Oct 2005 18:33
Localisation: Entre Euskal Herri et Burdigala, via Brême et Berlin...

Re: Qui a inspiré le personnage de Blanche-Neige ?

Messagepar Kissou33 » Lun 12 Aoû 2019 09:17

un peu hors sujet, mais j'ai cliqué sur ton lien wiki et je suis tombée sur l'analyse psy de ce conte....
c'est au choix... à mourir de rire..... ou bien se dire que l'on ne verra plus jamais blanche-neige avec une âme d'enfant,......

j'ai choisi d'en rire...

quant à l'endroit même où cette histoire s'est déroulée.. franchement.. quelle importance..Puisque c'est un conte...
L'harmonie d'un forum est fragile. Pour y contribuer, respectez les règles de bonne conduite.
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...

Elève AllemagnOnaute
Messages: 21
Inscription: Mar 19 Avr 2016 14:04

Re: Qui a inspiré le personnage de Blanche-Neige ?

Messagepar Sisyphus Germanicus » Jeu 29 Aoû 2019 21:20

Kissou33 a écrit:un peu hors sujet, mais j'ai cliqué sur ton lien wiki et je suis tombée sur l'analyse psy de ce conte....
c'est au choix... à mourir de rire..... ou bien se dire que l'on ne verra plus jamais blanche-neige avec une âme d'enfant,......

j'ai choisi d'en rire...


:S Il faut se méfier de Bruno Bettelheim : ses analyses tiennent du best-seller et de la "psychanalyse grande distribution" (il encombre n'importe quel CDI de lycée), mais le personnage autant que ses théories ont été profondément critiquées, y compris à l'intérieur du monde psychanalytique - et le paradigme psychanalytique n'est lui-même pas hors de toute critique.

Que le conte métaphorise le rapport de la jeune femme à la sexualité, c'est une banalité, et rien n'est caché de toute façon : il y a un prince charmant à la fin qui la réveille en l'embrassant, donc bon bref : pas besoin d'aller très loin.

Quant à l'endroit même où cette histoire s'est déroulée.. franchement.. quelle importance..Puisque c'est un conte...


Touristique, éventuellement...

Sauf que le conte ressemble beaucoup à celui de Chioné chez Ovide, sans parler d'autres traditions culturelles. Et des belles-mères pénibles, il y a dû y en avoir dans bien des familles, nobles ou pas. Qu'à la rigueur un bon vieux conte ait trouvé quelques échos chez des gens qui se racontaient les malheurs de leurs duchesses avec la même délectation que nous mettons à lire dans Voici ( :roll: zut, je ne connais aucun équivalent allemand, un grand manque à ma culture) les terribles-souffrances-des-riches-qui-sont-comme-nous, pourquoi pas.

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Retourner vers Livres et auteurs allemands

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités