Quel printemps aurons-nous ?

Ben oui quoi :)

Modérateur: Modérateurs

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18526
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Quel printemps aurons-nous ?

Messagepar michelmau » Mer 01 Fév 2017 16:15

Demain , c'est Lichtmess , dans la bible , présentation de Jésus au temple par Marie.
Chez nous , en France , on fait des crêpes.
Selon la tradition paysanne , le temps qu'il fait le jour de " Lichtmeß" permet de savoir comment sera le printemps à venir ; précoce , tardif , doux , froid...?
Quelques dictons paysans :
2.
Ist's an Lichtmeß hell und rein, wird's ein langer Winter sein.
Wenn es aber stürmt und schneit, ist der Frühling nicht mehr weit.
Lichtmess im Klee, Ostern im Schnee.
Der Lichtmess-Sonnenschein bringt großen Schnee herein.
Ist's Lichtmess licht, geht der Winter nicht.
Weiße Lichtmess - grüne Ostern.
Scheint zu Lichtmeß die Sonne heiß, gibt`s noch sehr viel Schnee und Eis.
An Lichtmeß fängt der Bauersmann - neu mit des Jahres Arbeit an.

http://www.bauernregeln.net/
Des sites très sérieux évoquent ce moment de l'année :
http://www.wetter.de/cms/wann-kommt-der-fruehling-murmeltier-phil-und-maria-lichtmess-verraten-es-619910.html
Bon , là , j'ai un peu l'impression de faire du Marie Bodin: :mrgreen:
https://www.youtube.com/watch?v=atyueuo65dY



Alors , observez bien le temps de demain ! :D
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 10281
Inscription: Jeu 27 Mar 2008 12:48
Localisation: C'est le Noooord !!

Re: Quel printemps auront-nous ?

Messagepar Andergassen » Mer 01 Fév 2017 16:42

Et la Chandeleur, ça sent le pâté ?
http://www.formatage.org/branches/fetes ... ctons.html

Et c'est "Lichtmess", pas "Lichtmeß".
Die Schweden, die haben verflucht schlechtes Geld,
wer weiß, ob der Östreicher besseres hält.

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18526
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Quel printemps auront-nous ?

Messagepar michelmau » Mer 01 Fév 2017 16:55

Merci pour le lien la délicate formulation :
Et la Chandeleur, ça sent le pâté ?
et pour ta correction .
J'ai encore , beaucoup , beaucoup de choses à apprendre , moi ! :wink: Et je m'en réjouis .
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 10281
Inscription: Jeu 27 Mar 2008 12:48
Localisation: C'est le Noooord !!

Re: Quel printemps aurons-nous ?

Messagepar Andergassen » Mer 01 Fév 2017 17:32

J'allais quand même pas dire la pâte à crêpes ! :P
Non, plus sérieusement, j'aurais aimé voir un parallèle, également au plan sémantique, entre "Lichtmess" et "Chandeleur", histoire de montrer que les traditions de deux cultures ont au fond la même origine biblique et météorologique.
Die Schweden, die haben verflucht schlechtes Geld,
wer weiß, ob der Östreicher besseres hält.

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 2648
Inscription: Lun 24 Juil 2006 15:41
Localisation: Montréal

Re: Quel printemps aurons-nous ?

Messagepar Dresden » Jeu 02 Fév 2017 23:15

Bonnes nouvelles: il a fait super beau à Sierre. Mais il fait toujours super beau à Sierre!
Je veux voir quelle direction tu prends
Lorsqu'arrive la rue Saint-Laurent
Où s'échouent la plupart de tes rêves

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 15060
Inscription: Lun 31 Oct 2005 18:33
Localisation: Entre Euskal Herri et Burdigala, via Brême et Berlin...

Re: Quel printemps aurons-nous ?

Messagepar Kissou33 » Jeu 02 Fév 2017 23:42

Merci Dresden... De m'avoir appris où se trouvait Sierre.....

bon si on s'en tient au dicton, ben sur la région.. Le printemps sera... pluvieux....

rien d'exceptionnel donc.... de la flotte quoi...

et j'ai pas la pluie.. :x :evil: (en mode schtroumpf grognon ce soir.... :mrgreen: )
L'harmonie d'un forum est fragile. Pour y contribuer, respectez les règles de bonne conduite.
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1665
Inscription: Sam 22 Nov 2008 22:23
Localisation: am ozean

Re: Quel printemps aurons-nous ?

Messagepar edwin » Ven 03 Fév 2017 13:03

idem...pourri quoi ! :( :-(
Klug war's nicht aber geil !

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 15060
Inscription: Lun 31 Oct 2005 18:33
Localisation: Entre Euskal Herri et Burdigala, via Brême et Berlin...

Re: Quel printemps aurons-nous ?

Messagepar Kissou33 » Ven 03 Fév 2017 13:16

et alors je sais pas chez toi Edwin... mais chez moi actuellement ... ça souffle....
L'harmonie d'un forum est fragile. Pour y contribuer, respectez les règles de bonne conduite.
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 10281
Inscription: Jeu 27 Mar 2008 12:48
Localisation: C'est le Noooord !!

Re: Quel printemps aurons-nous ?

Messagepar Andergassen » Ven 03 Fév 2017 14:03

Il pleut, quoi...
Die Schweden, die haben verflucht schlechtes Geld,
wer weiß, ob der Östreicher besseres hält.

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 2762
Inscription: Sam 20 Sep 2008 21:19
Localisation: Normandy Avenue

Re: Quel printemps aurons-nous ?

Messagepar gici » Ven 03 Fév 2017 18:31

non on aura un magnifique Printemps :lol:
c'est la vie

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Retourner vers Et si on papotait un petit peu ?

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités