Partir en stage en Allemagne sans parler allemand

Partagez ici vos expériences, conseils et "Tips" pour se débrouiller en Allemagne. Posez vos questions ici si vous êtes perdu dans vos démarches.

Modérateur: Modérateurs

Elève AllemagnOnaute
Messages: 15
Inscription: Dim 12 Déc 2010 19:46

Re: Partir en stage en Allemagne sans parler allemand

Messagepar Tomar99 » Mar 14 Déc 2010 19:13

J'ai regardé hier, ca semble pas mal en effet (je me suis enregistré).

Doudou, tu me conseillerais cette méthode plutôt que Tell me more ou un autre livre ?

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 14396
Inscription: Mar 01 Nov 2005 12:14
Localisation: Beaujolais

Re: Partir en stage en Allemagne sans parler allemand

Messagepar Sonka » Mar 14 Déc 2010 22:41

Mais je croyais que ta copine adorait l'Allemagne :?:
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

Chef AllemagnOnaute
Messages: 181
Inscription: Mer 21 Juil 2010 14:14

Re: Partir en stage en Allemagne sans parler allemand

Messagepar Doudou » Mer 15 Déc 2010 20:06

Tomar99 a écrit:J'ai regardé hier, ca semble pas mal en effet (je me suis enregistré).
Doudou, tu me conseillerais cette méthode plutôt que Tell me more ou un autre livre ?

Personnellement, je te conseillerais cette méthode parce que je l’ai expérimenté avec ma fille. Elle l’a commencé l’année dernière juste avant son entrée au collège et elle le termine avant noël - c’est son cadeau !

Je pense que c’est une méthode qui se suffit à elle-même car elle est assez complète. Mais comme je suis de la vieille école, j’ai complété avec un livre de grammaire qui est assez bien fait, je trouve :
Hueber - "Einfach Grammatik. Übungsgrammatik Deutsch A1 bis B1".
Dans ton cas, je me demande si le précis grammatical incorporé dans Deutsch Interaktiv ne serait pas suffisant. Et comme tu prendras des cours d’allemand en interne, tu auras forcément des manuels qui te seront fournis. C’est à toi de voir.

Pour Tell me More, je ne connaissais que la version pour l’anglais – cadeau du concours Big challenge. Mais je pense que l’intéressé dans la maison n’a jamais ouvert la boite contenant le CD !

Elève AllemagnOnaute
Messages: 23
Inscription: Mer 22 Sep 2010 15:13

Re: Partir en stage en Allemagne sans parler allemand

Messagepar Florenz » Jeu 16 Déc 2010 16:43

Ahlalala...La grammaire allemande, mon amie...lol Elle n'est pas toujours facile, mais quand on veut on peut!!! :) Bon courage et bonne chance!

Elève AllemagnOnaute
Messages: 15
Inscription: Dim 12 Déc 2010 19:46

Re: Partir en stage en Allemagne sans parler allemand

Messagepar Tomar99 » Dim 19 Déc 2010 16:25

Voilà, le stage est officiellement accepté par mon école, je viens d'envoyer un mail de refus dans la boite qui m'avais pris en France : Je ne peux plus faire marche arrière !

Bientôt en vacances, il est temps de préparer mon voyage.
Au programme :
- Révisions d'allemand
- Démarches administratives = Carte d'assurance maladie, assurance voiture, pneus neige !
- Recherche de logement

Autre chose à faire ?
Des bons plans pour une coloc à Munich ?

Merci à vous pour votre soutient en tous cas ! Ca m'aide beaucoup et me rassure.

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5658
Inscription: Mar 05 Aoû 2008 00:39

Re: Partir en stage en Allemagne sans parler allemand

Messagepar jean luc » Dim 19 Déc 2010 23:03

pour les démarche administrative tu regarde lá s-installer-en-allemagne-vos-demarches-vos-droits-vt6360.html

à Munich , tu n´a pas besoin de voiture, en train , tram , métro ,tu vas partout.
pour la caisse de maladie, Comme tu est étudiant , prend contact avec la secu étudiante, je pense qu´ils peuvent t´assurer en Allemagne,autrement il y a deux autres solutions, que je transmettrais éventuellement ,.

jean luc :wink:
La grandeur d'un homme ne se juge pas par ces titres,mais par sa grandeur d´esprit.

La vrais vie ,c´est d´apprendre à vivre en serrant les dents,beaucoup essayent , peu réussissent.

Elève AllemagnOnaute
Messages: 15
Inscription: Dim 12 Déc 2010 19:46

Re: Partir en stage en Allemagne sans parler allemand

Messagepar Tomar99 » Lun 27 Déc 2010 10:32

J'ai un gros soucis pour trouver une colocation sur München...
J'utilise les sites wg-gesucht et studenten-wg mais les seules réponses que j'obtiens sont des arnaques... (je suppose, car ils veulent un virement sur un compte western union au royaume uni !)

Vous avez des pistes à me proposer ?

Merci d'avance et bonnes fêtes

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 991
Inscription: Mar 19 Sep 2006 20:52
Localisation: Munich

Re: Partir en stage en Allemagne sans parler allemand

Messagepar Cristobal » Lun 27 Déc 2010 15:04

Aïoli ! J'éspere que tu sais que Erding est une ville hors de Munich dans la region nord. A partir de la gare centrale ça fait au moins 50 min pour y aller + le retour. Ca veut dire il serait le mieux de s'installer dans le nord de la ville de Munich (qui est vraiment très grande: plus qe 1 mio des habitants) pour réduire la durée du parcours chaque jour.

As tu t'adressé dès à l'entreprise ? Peut-être ils te peuvent aider chercher un logement. Sinon puisque tu es étudiante tu peux t'adresser aussi à la Studentenwerk München. C'est un organisation officelle qui s'occupe des étudiants ici à Munich. Là tu trouve par ex. aussi des adresses pour un "logement privé"
ImageMögen hätt' ich schon wollen, aber dürfen hab ich mich nicht getraut

Elève AllemagnOnaute
Messages: 15
Inscription: Dim 12 Déc 2010 19:46

Re: Partir en stage en Allemagne sans parler allemand

Messagepar Tomar99 » Mer 29 Déc 2010 18:47

Merci Cristobal.

Je sais que Erding est au Nord-Ouest de München et je recherche mon logement près de la S2. Je suis près à faire l'aller-retour tous les jours, sinon j'ai peur de ne pas profiter pleinement de mon séjour si je suis en périphérie.

Je me renseigne sur les liens que tu m'as donné.

Elève AllemagnOnaute
Messages: 4
Inscription: Ven 01 Avr 2011 12:59

Re: Partir en stage en Allemagne sans parler allemand

Messagepar marielisa » Ven 01 Avr 2011 13:20

Bonjour,

Pour éviter de créer un autre topic, je rebondis sur celui de Tomar!
D'ailleurs Tomar tu dois déjà être à Munich? Comment ça se passe pour toi? Tu as fait des progrès en Allemand?

Pour l'ouverture de compte, ils t'ont demandé quoi comme papier? Et pour la "tax card" que mon entreprise me réclame tu en sais quelque chose? Relou les démarches...

Je pars en stage à Berlin dès Lundi et pareil je ne parle pas UN MOT d'allemand!! Je me suis renseignée sur les écoles de langues et il y a les Volkschoschulen qui sont pas chères, mais celle de mon quartier je ne suis pas sûre qu'elle dispense des cours du soir... faut dire que leur site est en allemand... bravo pour la compréhension quand on est débutant!

Si quelqu'un connaît des écoles de langues à Berlin merci de me le faire savoir :) J'en ai répertorié plusieurs mais j'aimerais avoir des retours de personnes qui les ont testées.
Je vais consulter également le lien donné par un internaute sur les cours en ligne, mais pour rencontrer du monde rien de mieux qu'une école!!

Elève AllemagnOnaute
Messages: 15
Inscription: Dim 12 Déc 2010 19:46

Re: Partir en stage en Allemagne sans parler allemand

Messagepar Tomar99 » Ven 01 Avr 2011 13:30

Bonjour Marielisa,

Je suis déjà en Allemagne effectivement, mais pas à Munich, mais à Erding, une ville dans la périphérie. Pour être honnête, je n'ai pas progressé en Allemand. Les cours dispensés par mon entreprise ne sont pas adaptés a mon niveau. Aucune école de langue ne propose de cours qui collent avec mes horaires à Erding.

Pas beaucoup de jeunes ici, donc je ne sors pas beaucoup et ne parle donc pas Allemand !

Bref, je m'ennuie et ne vis pas très bien ce stage. Je surveille le calendrier, mais les 4 mois a venir risquent d’être long...

Je ne veux pas te faire peur, si tu as à Berlin, il n'y aura aucuns soucis pour rencontrer du monde !!

Pour la banque, juste une pièce d'identité et mon adresse. Ils savaient que je reste seulement 6 mois. J'ai pas entendu parler de la "Tax Card" (surement a cause de mon statut de stagiaire !)

Bon courage et profites en bien.
Et ne t’inquiètes pas pour l'allemand, ils parlent généralement anglais ou se débrouillent pour se faire comprendre

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 10095
Inscription: Jeu 27 Mar 2008 12:48
Localisation: C'est le Noooord !!

Re: Partir en stage en Allemagne sans parler allemand

Messagepar Andergassen » Ven 01 Avr 2011 13:31

C'est quoi une "tax card" en Allemagne? Une Lohnsteuerkarte? On en apprend tous les jours... :roll:
De toutes façons, les démarches seront toujours plus compliquées si on ne parle pas la langue du pays.
J'ai l'impression qu'aujourd'hui, les stages en Allemagne, c'est devenu comme qui dirait la Relève de Laval en 43. Requis d'office. Y a même plus besoin de connaître l'allemand*, my tailor is rich suffit. Je comprends maintenant comment Berlin c'est devenu un vrai foutoir, un "casino", comme on dit par chez nous. :vamp:
*Et le pire, c'est qu'ils s'en vantent! :twisted:
Comment on peut profiter d'un stage dans des conditions aussi débiles, mystère... :?
Dass wir den Krieg gewonnen haben, weiß jedes Kind. Aber dass wir gleich ganz Italien bekommen würden, das hätte ich mir nicht gedacht.
Ott, ahol zúg az a négy folyó

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18159
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Partir en stage en Allemagne sans parler allemand

Messagepar michelmau » Ven 01 Avr 2011 14:53

Tu le sais bien , Andergassen , die most germans talken fluently English. Why sollte man sich anstrengen german to reden ? It ain't no use sich investieren in such a language. :lol:
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 10095
Inscription: Jeu 27 Mar 2008 12:48
Localisation: C'est le Noooord !!

Re: Partir en stage en Allemagne sans parler allemand

Messagepar Andergassen » Ven 01 Avr 2011 15:13

A la vérité, ce que je ne comprends pas, c'est que les jeunes veulent aller faire des stages dans des pays dont ils se foutent complètement, et qu'ils viennent pleurer après. Je pensais au contraire que l'ouverture des frontières offrait de meilleures possibilités de choisir des postes dans un pays pour lequel on s'intéresse.
Dass wir den Krieg gewonnen haben, weiß jedes Kind. Aber dass wir gleich ganz Italien bekommen würden, das hätte ich mir nicht gedacht.
Ott, ahol zúg az a négy folyó

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 14780
Inscription: Lun 31 Oct 2005 18:33
Localisation: Entre Euskal Herri et Burdigala, via Brême et Berlin...

Re: Partir en stage en Allemagne sans parler allemand

Messagepar Kissou33 » Ven 01 Avr 2011 15:18

Andergassen a écrit:A la vérité, ce que je ne comprends pas, c'est que les jeunes veulent aller faire des stages dans des pays dont ils se foutent complètement, et qu'ils viennent pleurer après. Je pensais au contraire que l'ouverture des frontières offrait de meilleures possibilités de choisir des postes dans un pays pour lequel on
s'intéresse.


mais ont-il choisi de partir en Allemagne ??? ou bien sont-ils obligés d'y partir ??
That's the Frage ;) :lol:
L'harmonie d'un forum est fragile. Pour y contribuer, respectez les règles de bonne conduite.
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...

PrécédenteSuivante
 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Retourner vers Astuces pratiques pour vivre et partir en Allemagne

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités