Les pétards et fusées de la Saint Sylvestre

Tout ce qui a trait à l'Allemagne et qui n'entre pas dans les thèmes précédents

Modérateur: Modérateurs

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18528
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Les pétards et fusées de la Saint Sylvestre

Messagepar michelmau » Dim 02 Jan 2011 18:05

Je racontais ça uniquement pour expliquer une des origines mon aversion des pétarades, pas pour "raconter ma guerre". :wink:
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 850
Inscription: Jeu 12 Nov 2009 19:05
Localisation: Düsseldorf

Re: Les pétards et fusées de la Saint Silvestre

Messagepar James Carolingien » Mer 05 Jan 2011 01:33

michelmau a écrit: Oui, oui, vous les pétarophiles, (pétaromanes), vous êtes des adultes raisonnables, vous respectez les normes de sécurité, on sait, on sait... Tant mieux pour vous et votre entourage !


Petarophile et fier de l'être ... je partage cela avec mon pote de Freiburg ... chaque soir du nouvel an on se téléphone pour savoir ce qu'on a fait pété , ou , quand , comment et ca nous amuse chaque année :grin:

Il suffit de se rendre aux urgences des hôpitaux de Strasbourg pour se rendre compte qu'il s'agit d'un jeux dangereux qui peut vous coûter un ou deux doigts et que certaines blessures occasionnées s'apparentent à des blessures de guerre. :?


Chaque manifestation permet de remplir les urgences ... Demande toi combien de personnes les remplissent le weekend ... les périodes de fêtes .. les 14 juillets ... Pour les concerts ... les carnaval ... j'en passe et des meilleurs ... :grin:

Vous pouvez aussi devenir sourd et attraper des acouphènes (ce qui n'est pas spécialement drôle)
Et c'est contagieux ... ? :lol:
Jetzt Geht's Los

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18528
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Les pétards et fusées de la Saint Sylvestre

Messagepar michelmau » Mer 05 Jan 2011 09:14

Je suis quand même frappé par l'absence d'argumentation des pétarophiles...ah, non, j'oubliais la sacro-sainte tradition . Bon, allez, "pétarophiles sans frontières"...au nouvel an prochain si on est encore de ce monde.Le seul moment où vous avez l'occasion de tirer un coup 74 fois de suite. :clap: :clap: :clap:
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Messages: 853
Inscription: Mer 06 Oct 2010 10:43

Re: Les pétards et fusées de la Saint Sylvestre

Messagepar Kesseke » Mer 05 Jan 2011 10:00

J'ai passé de Saint Silvestre dans le centre de France, à Vichy. À minuit j'ai sortie la maison et c' ètait une experience bizarre: tranquilite absolute, comme à une cemetiere: pas de pétards, pas de feu d' artifice, pas de "Gejohle" de nouvelle année. C' ètait triste. :bomb: :gun: :cry:

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5702
Inscription: Lun 05 Jan 2009 21:38

Re: Les pétards et fusées de la Saint Sylvestre

Messagepar fifititi » Mer 05 Jan 2011 22:05

Je viens d'apprendre au journal télévisé que la cause de la mort brutale de milliers d'oiseaux aux Etats-Unis d'Amérique et en Suède serait due au bruit provoqué par les feux d'artifices et les pétards.

Mais j'en doute un peux quand même car certains pensent que c'est le signe annonciateur de la fin du monde attendue pour 2012. :D
"Lorsque vous avez éliminé l'impossible, ce qui reste, aussi improbable soit-il, est nécessairement la vérité."
Arthur Conan Doyle

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5658
Inscription: Mar 05 Aoû 2008 00:39

Re: Les pétards et fusées de la Saint Sylvestre

Messagepar jean luc » Mer 05 Jan 2011 23:23

Pour le moment , on ne sait rien, tout ce que l´on sait c´est qu´ils ont eu peur ,et qu´il se sont envoler.Si c´est ça , il y aurais plus d´oiseaux en Allemagne.
Je rassure Michel , je nourris de belles mesanges, les merles vont chez la voisine .

jean luc :wink:
La grandeur d'un homme ne se juge pas par ces titres,mais par sa grandeur d´esprit.

La vrais vie ,c´est d´apprendre à vivre en serrant les dents,beaucoup essayent , peu réussissent.

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 850
Inscription: Jeu 12 Nov 2009 19:05
Localisation: Düsseldorf

Re: Les pétards et fusées de la Saint Sylvestre

Messagepar James Carolingien » Jeu 06 Jan 2011 11:57

michelmau a écrit: Je suis quand même frappé par l'absence d'argumentation des pétarophiles...ah, non, j'oubliais la sacro-sainte tradition . Bon, allez, "pétarophiles sans frontières"...au nouvel an prochain si on est encore de ce monde.Le seul moment où vous avez l'occasion de tirer un coup 74 fois de suite. :clap: :clap: :clap:


Pourquoi justifier ce qu'on aime :D ... Il ne sert a rien de convaincre ceux qui n'ont pas envie d'être convaincue ... C'est comme la moto ... soit on arrête d'en faire ... soit on met un casque , obtient un permis et ... roulez jeunesse ... :grin:
Jetzt Geht's Los

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5702
Inscription: Lun 05 Jan 2009 21:38

Re: Les pétards et fusées de la Saint Sylvestre

Messagepar fifititi » Jeu 06 Jan 2011 22:09

jean luc a écrit:Pour le moment , on ne sait rien, tout ce que l´on sait c´est qu´ils ont eu peur ,et qu´il se sont envoler.Si c´est ça , il y aurais plus d´oiseaux en Allemagne.
jean luc :wink:


Je me disais aussi que l'explication des pétards ou des feux d'artifices était un peut courte. :wink:
"Lorsque vous avez éliminé l'impossible, ce qui reste, aussi improbable soit-il, est nécessairement la vérité."
Arthur Conan Doyle

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18528
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Les pétards et fusées de la Saint Sylvestre

Messagepar michelmau » Mar 01 Jan 2013 15:31

Et voilà...continuons ce joyeux rite si sympathique :mrgreen: :vamp: , qui ne fait de mal à personne...enfin à presque personne : ( un mort à Dorlisheim, et un entre la vie et la mort à Colmar.)
http://alsace.france3.fr/2013/01/01/nuit-de-la-saint-sylvestre-mort-d-un-jeune-homme-172935.html
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5471
Inscription: Lun 27 Juin 2011 00:38
Localisation: Francfort/Oder, Paris, Lyon

Re: Les pétards et fusées de la Saint Sylvestre

Messagepar valdok » Dim 22 Déc 2013 14:51

Suite à la lecture d'une contribution sur BonjourFrankreich, j'ai appris que les pétards de la Saint Sylvestre étaient une tradition germanique. Mot bien-sûr à ne prendre dans le sens de venant d'allemand, puisqu'il s'agissait de l'Alsace.
J'avoue avoir été étonnée car je pensais que cela provenait d'Italie, à cause des pétards que Marco Polo a ramené de Chine. Voilà pourquoi j'ai cherché des articles en disant plus long sur cette tradition. J'ai trouvé sur un site locale Rue89strasbourg un article à ce propos.
http://www.rue89strasbourg.com/index.php/2013/01/04/societe/petards-en-alsace-dou-vient-cette-tradition/ dont je ne citerais que les parties expliquant cette tradition
Mais peut-on vraiment parler d’une tradition pour les pétards du Nouvel An ? Pour Jeanne Loesch, strasbourgeoise spécialiste des traditions alsaciennes, il ne saurait en être question

« En Alsace, depuis au moins le XVe siècle, on fait du bruit devant les habitations pour chasser les mauvais esprits de l’année qui vient de s’écouler. Mais il n’a jamais été question de pétards ! Pour s’imaginer, il faut se replacer dans le contexte de ces époques, éteindre toutes les lumières électriques et écouter le vent qui souffle dans les buissons… On faisait du bruit comme on pouvait et c’était surtout pour se rassurer. »
...................................

Pour Gérard Leser en revanche, autre spécialiste des traditions alsaciennes, les pétards sont l’héritage de virils coups de fusils, comme il l’écrit dans son livre Noël – Wihnachte en Alsace, rites, coutumes et croyances (Ed. du Rhin) :
« A Ammerschwihr, les garçons se rendaient à minuit pile devant la fenêtre de leur fiancée, et tiraient plusieurs coups de feu. Les jeunes filles leur remettaient de longs gâteaux de Nouvel An (Neujahrswecken). La coutume de tirer des coups de feu a bien souvent été interdite par les règlements municipaux mais rien n’y faisait, le bruit était roi au cours de cette nuit importante. Aujourd’hui, ce sont des milliers de pétards qui explosent sur les places alsaciennes. »
Peut-on alors justifier d’une exception alsacienne et en faire une nouvelle disposition du droit local ? Inutile, car pour Elisabeth Shimells, conservatrice du Musée alsacien à Strasbourg, cette tradition n’a rien d’exceptionnel :
« Les traditions d’Alsace sont héritées de celles en vigueur dans l’aire du Rhin supérieur..... »
„Und auf dem höchsten Thron der Welt sitzen wir nur auf unserem Arsch.“

Michel de Montaigne (Werk: Essais)

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18528
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Les pétards et fusées de la Saint Sylvestre

Messagepar michelmau » Dim 22 Déc 2013 15:43

Je ne les connais pas personnellement , mais Jeanne Loesch et Gérard Leser , sont deux personnalités dialectophones références en matière de connaissance des traditions alsaciennes.
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18528
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Les pétards et fusées de la Saint Sylvestre

Messagepar michelmau » Lun 30 Déc 2013 21:29

Suite à l' incendie d' une maison à colombages causé par des feux d'artifice à Tübingen à la Saint Sylvestre 2008 / 2009 , plusieurs vieilles du sud ouest :Tübingen Rottweil , Ravensburg , Konstanz et Eßlingen ont interdit les feux d'artifice du nouvel an et rappellent l'ordonnace interdisant de faire exploser des pétards à moins d'une certaine distance des habitations.
Source :.
http://www.focus.de/regional/baden-wuerttemberg/kommunen-feuerwerksverbote-in-den-altstaedten-sollen-braende-verhindern_id_3507857.html
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Elève AllemagnOnaute
Avatar de l’utilisateur
Messages: 7
Inscription: Sam 28 Déc 2013 22:34

Re: Les pétards et fusées de la Saint Sylvestre

Messagepar Odila » Lun 30 Déc 2013 22:15

Je ne sais pas ce qu'il en est des autres régions, mais les fois où j'ai fait Nouvel An en Alsace, j'ai toujours eu l'impression qu'il y avait plus de pétards qu'en Lorraine, par exemple.
C'est bête qu'ils veuillent prohiber cette vieille tradition. C'est culturel et elle ne devrait pas être supprimée à cause de petits malins qui ne font pas attention en sachant qu'il y a des risques. Au final, c'est la responsabilité de chacun qui devrait être remise en cause et non pas la liberté de tous ceux qui ont toujours aimé à ce seul moment de l'année faire un peu de bruit pour marquer le coup.
:(

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 2648
Inscription: Lun 24 Juil 2006 15:41
Localisation: Montréal

Re: Les pétards et fusées de la Saint Sylvestre

Messagepar Dresden » Lun 30 Déc 2013 22:46

Tous les Nouvel An que j'ai passé en Allemagne finissaient par des pétards que des "amis" faisaient sauter, ils étaient totalement alcoolisés et bien plus d'une fois ça a failli mal finir (une fois même pour moi). Donc je n'ai pas eu de chance, les "petits malins" dont parle Odila, je me les coltinais et je préfère de loin les feux d'artifices officiels, où on peut profiter tranquillement du spectacle sans se soucier de rien.
Je veux voir quelle direction tu prends
Lorsqu'arrive la rue Saint-Laurent
Où s'échouent la plupart de tes rêves

Elève AllemagnOnaute
Avatar de l’utilisateur
Messages: 7
Inscription: Sam 28 Déc 2013 22:34

Re: Les pétards et fusées de la Saint Sylvestre

Messagepar Odila » Lun 30 Déc 2013 23:24

Dresden, je comprends vu ce que tu as vécu que tu préfères que l'utilisation des pétards soit limitée. Je n'ai pas eu à subir ça et je me doute que ça peut très vite déborder et mal finir.
Je trouve sincèrement dommage de mettre fin à cette tradition à cause d'inconscients mais quand ça atteint des extrêmes, c'est nécessaire.
J'ai déjà vu des enfants lancer des petits pétards volants qui peuvent rapidement atteindre le visage. Cela est déjà assez dangereux.

PrécédenteSuivante
 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Retourner vers L'Allemagne : en général et en particulier

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités