Les colonnes de la Peste (ou de la Trinité) en Autriche

Autriche, Suisse, Luxembourg, Namibie... Découvrons les autres pays où l'on parle allemand

Modérateur: Modérateurs

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 3355
Inscription: Dim 15 Avr 2007 00:22
Localisation: Wien

Les colonnes de la Peste (ou de la Trinité) en Autriche

Messagepar Mislep » Ven 04 Sep 2020 22:56

Un petit peu d'histoire de l'art suite à une question de Kissou sur un autre fil. Qui s'est déjà promené en Europe centrale a sûrement remarqué au cœur de différentes villes des colonnes aux formes étranges, chargées de statues et toutes un peu du même style. Il s'agit de colonnes de la peste (Pestsäule), aussi appelées colonnes de la Trinité (Dreifaltigkeitssäule). Comme leur nom l'indique elles commémorent une épidémie de peste passée et sont dédiées à la Trinité. Elles rendent hommage à tous les personnages du catholicisme qui ont participé à la lutte contre l'épidémie: la trinité bien sûr mais aussi Marie et différents saints.
A l'époque baroque, la première a été érigée à Vienne à partir de 1679 après une épidémie de peste finie cette même année. C'est de cette colonne-là que s'inspirent toutes les autres. Wiki indique d'ailleurs que certaines villes s'en sont fait construire plus pour avoir un monument comme celui de la capitale que pour commémorer une épidémie....
Wien.jpg


L’œuvre est riche en éléments et chargée de symboles, comme le baroque l'aime! Décodons ces colonnes à partir de différents exemples que j'ai sortis de mes archives photos. En gros, les colonnes se composent de trois parties.
En bas, à notre niveau à nous, les pauvres terriens qui souffrons de la peste et qui implorons à l'aide, sont représentées des figures de saint(e)s qui ont contribué à mettre fin à l'épidémie. Il s'agit très souvent de Saint Sébastien, Saint Roch et Sainte Rosalie qui sont les trois que l'on invoque le plus souvent en cas de peste ou plus généralement d'épidémie. Ils sont accompagnés d'autres Saints qui diffèrent selon les régions et les artistes.
Ici, sur la colonne de Mödling (1714) on voit bien Saint-Sébastien (percé de flèches) et Saint-Roch (qui montre sa jambe blessée)
Mödling.JPG


Saints.jpg


Au milieu, le ciel qui nous sépare de Dieu, est représenté par une colonne de nuages qui monte vers Dieu, évidemment avec des angelots partout (on est baroque ou on ne l'est pas!). Il s'agit d'un détail de la colonne de Sankt-Pölten, la plus tardive (inaugurée en 1782) et qui a la particularité d'être montée sur une fontaine.
Sankt Pölten.JPG


Nuages.jpg


Enfin, au sommet se trouve la Trinité, traditionnellement symbolisé par un homme tenant un globe (le père), un crucifix (le fils) et une colombe (le saint esprit). Détail de la colonne de Vienne.
Trinité.jpg


Normalement, la figure de Marie se cache toujours quelque part sur la colonne. Car, quoi qu'on en dise, c'est elle qu'on invoque aussi dans les situations délicates (le coup classique: quand on a un problème, c'est toujours maman qu'on appelle!). Parfois elle est représentée montant au ciel, comme sur la colonne d'Olomouc (1717-1754, en République tchèque. Colonne de 35m de haut inscrite au patrimoine mondial de l'unesco)
Olomouc.JPG


Assomption.jpg
Assomption.jpg (40.89 Kio) Vu 232 fois


Parfois elle peut être en train de se faire couronner par la Trinité, comme sur celle de Korneuburg (1747)
Korneuburg.JPG


Couronnement.jpg



Peut-être qu'un détail sur la photo montrant les Saints Sébastien et Roch de la colonne de Mödling ne vous a pas échappé... Ces colonnes ne remercient pas seulement Dieu d'avoir mis fin à une épidémie de peste. Elles peuvent aussi le remercier d'avoir aider à mettre fin à d'autres fléaux, comme une invasion turque... Si vous regardez la photo, on voit une sainte (Marie ?) écraser un croissant (symbole de l'islam). La colonne de Vienne comporte aussi de tels éléments, le deuxième siège de Vienne par les Turcs ayant eu lieu en 1683, alors que la colonne, dédiée à l'origine à la peste, n'était pas encore terminée.


En vrac d'autres exemples.
Baden (1714-1718)
Baden.JPG


Krems (1738), dont l'architecture diffère un peu
Krems.JPG


Stockerau (1713-1716)
Stockerau.JPG


ou encore Sopron (1701), en Hongrie
Sopron.JPG
Médiocres, où que vous soyez, je vous absous !

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5457
Inscription: Lun 27 Juin 2011 00:38
Localisation: Francfort/Oder, Paris, Lyon

Re: Les colonnes de la Peste (ou de la Trinité) en Autriche

Messagepar valdok » Sam 05 Sep 2020 01:35

Merci pour ce post très instructif avec de jolis photos, Mislep. Il existe aussi une colonne de la peste à Marseille.
„Und auf dem höchsten Thron der Welt sitzen wir nur auf unserem Arsch.“

Michel de Montaigne (Werk: Essais)

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 15055
Inscription: Lun 31 Oct 2005 18:33
Localisation: Entre Euskal Herri et Burdigala, via Brême et Berlin...

Re: Les colonnes de la Peste (ou de la Trinité) en Autriche

Messagepar Kissou33 » Sam 05 Sep 2020 10:12

un grand MERCI Mislep ! je ne penserai pas que tu le ferais aussi vite en plus !
c'est bourré de renseignements de toutes sortes, j'adore tes descriptions très précises (et ton humour aussi ! )
dorénavant lors de mes prochains voyages, je saurai rien qu'en en voyant une, ce que c'est et ce que ça représente !

petite question : on en trouve plus facilement dans le sud de l'Allemagne que dans le Nord non ? j'ai pas souvenir d'en avoir vu une du côté de Bremen, Hamburg...
L'harmonie d'un forum est fragile. Pour y contribuer, respectez les règles de bonne conduite.
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...

Grand AllemagnOmaXien
En ligne
Avatar de l’utilisateur
Messages: 18517
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Les colonnes de la Peste (ou de la Trinité) en Autriche

Messagepar michelmau » Sam 05 Sep 2020 10:29

valdok a écrit:Merci pour ce post très instructif avec de jolis photos, Mislep. Il existe aussi une colonne de la peste à Marseille.

Dans le même ordre d'idée , on a en Bretagne et dans le Manche , des "croix à bubons " , sortes de boursouflures , qui rappellent la peste bubonique au XVIIéme siècle . :wink:
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 15055
Inscription: Lun 31 Oct 2005 18:33
Localisation: Entre Euskal Herri et Burdigala, via Brême et Berlin...

Re: Les colonnes de la Peste (ou de la Trinité) en Autriche

Messagepar Kissou33 » Sam 05 Sep 2020 11:45

Après recherche dans mon secteur (Gironde), la seule représentation d'une épidémie de peste, serait la croix votive de Verdelais (lieu de pèlerinage), mais en fait, c'est beaucoup moins spectaculaire que les pestsaüle montrés par Mislep. Il s'agit d'une simple croix, sans ornement particulier.
celles d'Allemagne sont tout à fait magnifiques ! (comme quoi Mislep, tu vois, que parfois je peux aimer le baroque :wink: )
L'harmonie d'un forum est fragile. Pour y contribuer, respectez les règles de bonne conduite.
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Retourner vers Autres Pays Germanophones

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités