Le moine de Salzbourg - der Mönch von Salzburg

Discussion sur les groupes et chanteurs allemands

Modérateur: Modérateurs

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 20321
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Le moine de Salzbourg - der Mönch von Salzburg

Messagepar michelmau » Mer 21 Déc 2022 16:38

Je ne connaissais pas ce moine bénédictin musicien qui vécut au XIVème siècle et composa de chants religieux , bien sûr , mais aussi , des chants d'amour profanes . J'en ai entendu parler ce matin sur France Musique .
Ce qu'on sait de lui sur wiki :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Moine_de_Salzbourg
Une chanson d'amour : Zart libste frau in liber acht
https://www.youtube.com/watch?v=VhQW3BxpDps
Le texte en Mittelhochdeutsch et sa " traduction " en allemand moderne :
https://lyricstranslate.com/de/das-nachthorn-das-nachthorn.html
Du même auteur , des chansons pour le temps de l'Avent :
https://www.youtube.com/watch?v=S60Fog4So-A
Bonne écoute !
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Retourner vers Musique allemande

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités