Je te donne de Jean-Jacques Goldman
Modérateur: Modérateurs
16 messages
• Page 1 sur 2 • 1, 2
Je te donne de Jean-Jacques Goldman
JE TE DONNE
Paroles: Jean-Jacques Goldman
I can give you a voice, bred with rythm and soul
From the heart of a Welsh boy who's lost his home
Put it in harmony let the words ring
Carry your thoughts in the songs we sing
Je te donne mes notes, je te donne mes mots
Quand ta voix les emporte à ton propre tempo
Une épaule fragile et solide à la fois
Ce que j'imagine et ce que je crois
Je te donne toutes mes différences
Tous ces défauts qui sont autant de chances
On sera jamais des "standards", des gens bien comme il faut
Je te donne ce que j'ai, ce que je vaux
I can give you the force of my ancestral pride
The will to go on when I'm hurt deep inside
Whatever the feeling whatever the way
It helps me to go on from day to day
Je te donne nos doutes et notre indicible espoir
Les questions que les routes ont laissées dans l'histoire
Nos filles sont brunes et l'on parle un peu fort
Et l'humour et l'amour sont nos trésors
Je te donne, donne, donne ce que je suis
I can give you my voice bred with rythm and soul
Je te donne mes notes je te donne ma voix
The songs that I love and the stories I've told
Ce que j'imagine et ce que je crois
I can make you feel good even when I'm down
Les raisons qui me portent et ce stupide espoir
My force is a platform that you can climb on
Une épaule fragile et forte à la fois
Je te donne, je te donne
Tout ce que je vaux, ce que je suis, mes dons, mes défauts
Mes plus belles chances, mes différences
http://www.youtube.com/watch?v=jDmKSlumq_E
Juste pour le fun!!!!!!

Paroles: Jean-Jacques Goldman
I can give you a voice, bred with rythm and soul
From the heart of a Welsh boy who's lost his home
Put it in harmony let the words ring
Carry your thoughts in the songs we sing
Je te donne mes notes, je te donne mes mots
Quand ta voix les emporte à ton propre tempo
Une épaule fragile et solide à la fois
Ce que j'imagine et ce que je crois
Je te donne toutes mes différences
Tous ces défauts qui sont autant de chances
On sera jamais des "standards", des gens bien comme il faut
Je te donne ce que j'ai, ce que je vaux
I can give you the force of my ancestral pride
The will to go on when I'm hurt deep inside
Whatever the feeling whatever the way
It helps me to go on from day to day
Je te donne nos doutes et notre indicible espoir
Les questions que les routes ont laissées dans l'histoire
Nos filles sont brunes et l'on parle un peu fort
Et l'humour et l'amour sont nos trésors
Je te donne, donne, donne ce que je suis
I can give you my voice bred with rythm and soul
Je te donne mes notes je te donne ma voix
The songs that I love and the stories I've told
Ce que j'imagine et ce que je crois
I can make you feel good even when I'm down
Les raisons qui me portent et ce stupide espoir
My force is a platform that you can climb on
Une épaule fragile et forte à la fois
Je te donne, je te donne
Tout ce que je vaux, ce que je suis, mes dons, mes défauts
Mes plus belles chances, mes différences
http://www.youtube.com/watch?v=jDmKSlumq_E
Juste pour le fun!!!!!!


"Lorsque vous avez éliminé l'impossible, ce qui reste, aussi improbable soit-il, est nécessairement la vérité."
Arthur Conan Doyle
Arthur Conan Doyle
Re: Je te donne de Jean-Jacques Goldman
Ceci est mon 3 000 ème message.



"Lorsque vous avez éliminé l'impossible, ce qui reste, aussi improbable soit-il, est nécessairement la vérité."
Arthur Conan Doyle
Arthur Conan Doyle
- Kissou33
- Grand AllemagnOmaXien
-
- Messages: 15443
- Inscription: Lun 31 Oct 2005 18:33
- Localisation: Entre Euskal Herri et Burdigala, via Brême et Berlin...
Re: Je te donne de Jean-Jacques Goldman






Toutes mes ficelles de Caleçon pour ton 3000 ème message !!!
L'harmonie d'un forum est fragile. Pour y contribuer, respectez les règles de bonne conduite.
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...
- Nico6390
- Grand AllemagnOmaXien
-
- Messages: 2108
- Inscription: Ven 05 Fév 2010 13:38
- Localisation: Schwerin
Re: Je te donne de Jean-Jacques Goldman
fifititi a écrit:Ceci est mon 3 000 ème message.![]()
Et aucun rapport avec l'allemagne

Moi c'est mon premier message depuis mon téléphone portable.
Dans tous les cas felicitation.
- SchokoLena
- Grand AllemagnOmaXien
-
- Messages: 4003
- Inscription: Jeu 17 Mai 2007 19:47
- Localisation: à deux pas du pont de l'Europe
Re: Je te donne de Jean-Jacques Goldman
Nico6390 a écrit:Moi c'est mon premier message depuis mon téléphone portable.
Rhô l'aut' comment y's'la pète.

- Nico6390
- Grand AllemagnOmaXien
-
- Messages: 2108
- Inscription: Ven 05 Fév 2010 13:38
- Localisation: Schwerin
Re: Je te donne de Jean-Jacques Goldman
Ouais j'm'la joue et alors. (en attendant je suis repassé à l'ordi
)
Mais je ne vous en donnerez pas 3000 comme ca!

Mais je ne vous en donnerez pas 3000 comme ca!
Re: Je te donne de Jean-Jacques Goldman
C'est uniquement pour le fun.
J'en avais marre d'aborder des sujets tout le tant sérieux.

J'en avais marre d'aborder des sujets tout le tant sérieux.

"Lorsque vous avez éliminé l'impossible, ce qui reste, aussi improbable soit-il, est nécessairement la vérité."
Arthur Conan Doyle
Arthur Conan Doyle
- Kissou33
- Grand AllemagnOmaXien
-
- Messages: 15443
- Inscription: Lun 31 Oct 2005 18:33
- Localisation: Entre Euskal Herri et Burdigala, via Brême et Berlin...
Re: Je te donne de Jean-Jacques Goldman
Nico6390 a écrit:Ouais j'm'la joue et alors. (en attendant je suis repassé à l'ordi)
Mais je ne vous en donnerez pas 3000 comme ca!
ben déjà.. faudrait que t'atteignes.. le 1000ème message... avant de penser au 3000ème..




j'ai jamais compris comment on pouvait se servir d'un téléphone... pour aller sur internet....
y'a rien de pratique... pour quelqu'un comme moi.. qui tape avec 10 doigts....


ben vouiiii.. J'me la pête aussi !! Na


L'harmonie d'un forum est fragile. Pour y contribuer, respectez les règles de bonne conduite.
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...
- Sonka
- Grand AllemagnOmaXien
-
- Messages: 14534
- Inscription: Mar 01 Nov 2005 12:14
- Localisation: Beaujolais
Re: Je te donne de Jean-Jacques Goldman
Ben si, y'a un truc pratique... C'est quand t'as pas d'ordi sous la main ! 
À la tienne fifi !

À la tienne fifi !

L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.
Re: Je te donne de Jean-Jacques Goldman
Kissou33 a écrit:y'a rien de pratique... pour quelqu'un comme moi.. qui tape avec 10 doigts....:p
![]()
ben vouiiii.. J'me la pête aussi !! Na![]()
N'empêche que tu n'as pas tort, c'est étrange que les jeunes d'aujourd'hui ayant grandi avec un ordinateur ne savent pas dactylographier pour l'ultra majorité d'entre eux.
- Kissou33
- Grand AllemagnOmaXien
-
- Messages: 15443
- Inscription: Lun 31 Oct 2005 18:33
- Localisation: Entre Euskal Herri et Burdigala, via Brême et Berlin...
Re: Je te donne de Jean-Jacques Goldman
ShoTo a écrit:Kissou33 a écrit:y'a rien de pratique... pour quelqu'un comme moi.. qui tape avec 10 doigts....:p
![]()
ben vouiiii.. J'me la pête aussi !! Na![]()
N'empêche que tu n'as pas tort, c'est étrange que les jeunes d'aujourd'hui ayant grandi avec un ordinateur ne savent pas dactylographier pour l'ultra majorité d'entre eux.
ben pour "ekrir kom sa ya pa bzoin 2 tapé avc 10 doi"...


personnellement sur un téléphone portable c'est justement l'absence de vitesse que je déplore, mais c'est du à une habitude professionnelle... Ceux qui ont toujours tapé avec 2 doigts, tapent avec 2 doigts.. et rien ne leur manque.
ceux qui savent taper avec 10 doigts, s'énervent quand ils sont obligés de taper seulement avec .. deux !


L'harmonie d'un forum est fragile. Pour y contribuer, respectez les règles de bonne conduite.
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...
- Koelnerin
- Grand AllemagnOmaXien
-
- Messages: 2227
- Inscription: Jeu 28 Jan 2010 21:06
- Localisation: Frechen / Cologne
Re: Je te donne de Jean-Jacques Goldman
Kissou33 a écrit:ben pour "ekrir kom sa ya pa bzoin 2 tapé avc 10 doi"...![]()
personnellement sur un téléphone portable c'est justement l'absence de vitesse que je déplore, mais c'est du à une habitude professionnelle... Ceux qui ont toujours tapé avec 2 doigts, tapent avec 2 doigts.. et rien ne leur manque.
ceux qui savent taper avec 10 doigts, s'énervent quand ils sont obligés de taper seulement avec .. deux !(du moins dans mon cas... ça m'éneeeerrrrve !!
)
J'ai beau faire partie de la "nouvelle" génération, je suis comme toi Kissou



~ Ex-au-pair à Aix-la-Chapelle, août 2009 ~
~ Assistante de français à Cologne, année 2010-2011 ~
~ A Cologne depuis juillet 2010 ~
http://frenchyexpat.wordpress.com/
~ Assistante de français à Cologne, année 2010-2011 ~
~ A Cologne depuis juillet 2010 ~
http://frenchyexpat.wordpress.com/
- Nico6390
- Grand AllemagnOmaXien
-
- Messages: 2108
- Inscription: Ven 05 Fév 2010 13:38
- Localisation: Schwerin
Re: Je te donne de Jean-Jacques Goldman
Je faisais juste une phase de test, notre forum n'est pas adapté pour la navigation smartphone... Enfin, c'est peut-être plutôt l'inverse...
En même temps ce n'est pas la même utilisation.
Sinon vous pensez quoi du deuxième couplet?

En même temps ce n'est pas la même utilisation.
Sinon vous pensez quoi du deuxième couplet?

- Kissou33
- Grand AllemagnOmaXien
-
- Messages: 15443
- Inscription: Lun 31 Oct 2005 18:33
- Localisation: Entre Euskal Herri et Burdigala, via Brême et Berlin...
Re: Je te donne de Jean-Jacques Goldman
du deuxième couplet de quoi Nico ?? (j'ai pas tout suivi.. c'est l'heure de la sieste.. )
L'harmonie d'un forum est fragile. Pour y contribuer, respectez les règles de bonne conduite.
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...
Re: Je te donne de Jean-Jacques Goldman
Kissou33 a écrit:du deuxième couplet de quoi Nico ?? (j'ai pas tout suivi.. c'est l'heure de la sieste.. )
un indice : quel est le titre de ce topic ?

16 messages
• Page 1 sur 2 • 1, 2
-
- Articles en relation
- Réponses
- Vus
- Dernier message
-
- Jacques Offenbach et le corps des marines US
par michelmau » Ven 18 Mar 2016 17:03 - 0 Réponses
- 451 Vus
- Dernier message par michelmau
Ven 18 Mar 2016 17:03
- Jacques Offenbach et le corps des marines US
-
- Tu manques...si tu savais de J.J. Goldman
1, 2par fifititi » Ven 01 Juin 2012 22:20 - 16 Réponses
- 1025 Vus
- Dernier message par Andergassen
Mer 06 Juin 2012 09:16
- Tu manques...si tu savais de J.J. Goldman
-
- Je donne un lot d’une quarantaine de classiques « Reclam »
par anne » Jeu 14 Aoû 2008 17:28 - 1 Réponses
- 777 Vus
- Dernier message par Sonka
Lun 08 Sep 2008 19:32
- Je donne un lot d’une quarantaine de classiques « Reclam »
-
- Nouvelle donne économique en 2050
par fifititi » Lun 14 Fév 2011 18:23 - 4 Réponses
- 825 Vus
- Dernier message par Maïwenn
Mar 15 Fév 2011 05:52
- Nouvelle donne économique en 2050
Retourner vers Et si on papotait un petit peu ?
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité