Histoire de rigoler un peu : Et si on papotait un petit peu ?

[michelmau]

Quand FB censure la page de la ville de Bitche :
https://www.francebleu.fr/infos/insolite/moselle-quand-facebook-censure-la-page-de-la-ville-bitche-en-pensant-que-c-est-un-gros-mot-1618246047
Heureusement , FB s'est ressaisi :
https://www.lefigaro.fr/secteur/high-tech/facebook-leve-la-censure-sur-la-page-de-la-ville-de-bitche-20210413
Tout est bien qui finit bien . Ende gut , alles gut !

[gici Profil]

bitche , oh ma bitche ..................Franck Alamo;
c'est jolie Bitche , je connais

heureusement qu'il ne boive pas de la Bitburger " Bitte ein Bit "

je crois aussi qu'il y a un nouvel entraineur dans le Nord de la France qui s'appelle Mr Van der Putte
très courant il parait , facile à porter en France

[Andergassen Profil]

M. Van der Putte n'est rien d'autre que M. Dupuis. Chez nous, dans les Dolomites, on dirait "Dapoz", ça fait très savoyard, tout comme les noms en "az".
Ah le flamand, ça en jette : si j'étais né dans les Flandres, je m'appellerais Vanderstraeten, ça a une autre gueule que Delarue ! Et Vandenbroucke, donc, au lieu de Dupont ! Et Van den Houten, au lieu de Dubois !
Mais si les gens connaissaient la signification des noms tchèques, par exemple, ils peuvent être aussi marrants que les noms bretons. Mais la saveur en est réservée aux seuls connaisseurs ! Béotiens monolingues, passez votre chemin sans vous arracher la langue ou le gosier !

[michelmau]

Pour en revenir au point de départ , j'ai beaucoup apprécié la réaction de Bernard Kieffer , maire de Bitche , une fois les choses rentrées dans l'ordre .
Je le cite : " Aujourd'hui , j'adresse deux invitations . La première , à l'institution FB : celle d'être transparente , mais aussi , par obligation , d'être un outil intelligent et juste . La seconde , je l'adresse humblement à Mark Zuckerberg et au directeur général de FB France , que j'aurais plaisir , avec mes concitoyens , à acueillir à Bitche , pour lui faire découvrir notre jolie cité fortifiée qui s'est illustrée dans l'histoire à plusieurs reprises , mais aussi , pour honorer ensemble, la mémoire des compatriotes et de nos amis américains , qui , sous la bannière de la 100è division d'infanterie , sont venus depuis la Caroline du Sud , libérer notre ville ; nos libérateurs qui se sont alors eux-mêmes dénommés , avec fierté , the Sons of Bitche . "

[Sonka]

the Sons of Bitche . "