Dinner for one (31 décembre)

Karambolage, Wetten dass, Tatort... Toutes vos émissions et séries préférées !

Modérateur: Modérateurs

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 14319
Inscription: Mar 01 Nov 2005 12:14
Localisation: Beaujolais

Re: Dinner for one (31 décembre)

Messagepar Sonka » Mer 04 Jan 2012 21:40

Pourquoi pas en effet ;)
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 17889
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Dinner for one (31 décembre)

Messagepar michelmau » Mer 04 Jan 2012 21:46

Mirobolande avait donné un tas d'infos là-dessus...Il suffisait d' ouvrir son lien . :mouaif:
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Elève AllemagnOnaute
Messages: 1
Inscription: Mer 24 Oct 2012 11:50

Re: Dinner for one (31 décembre)

Messagepar Adil Zerguit » Mer 24 Oct 2012 12:10

Bonjour à tous,

Mon amie Agnès et moi même aimerions jouer cette pièce culte.

Nous préparons un spectacle en fin d'année et nous aimerions l'intégrer afin de la faire découvrir pour ceux qui ne la connaissent pas à un public francais.

Comment retrouver les textes???

Merci par avance de votre efficacité et de votre aide.

Adil et Agnès.
:)

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 3268
Inscription: Dim 15 Avr 2007 00:22
Localisation: Wien

Re: Dinner for one (31 décembre)

Messagepar Mislep » Mer 24 Oct 2012 12:13

Adil Zerguit a écrit:
Comment retrouver les textes???


En cherchant sur google... :roll:
Médiocres, où que vous soyez, je vous absous !

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 9986
Inscription: Jeu 27 Mar 2008 12:48
Localisation: C'est le Noooord !!

Re: Dinner for one (31 décembre)

Messagepar Andergassen » Mer 24 Oct 2012 13:08

Alors là, j'avoue que je n'y aurais jamais pensé ! :idea:
Dass wir den Krieg gewonnen haben, weiß jedes Kind. Aber dass wir gleich ganz Italien bekommen würden, das hätte ich mir nicht gedacht.

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 17889
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Dinner for one (31 décembre)

Messagepar michelmau » Mar 31 Déc 2013 21:18

Petit rappel d'un incontournable des réveillons allemands.
Voir lien dans le premier post . :wink:
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1651
Inscription: Sam 22 Nov 2008 22:23
Localisation: am ozean

Re: Dinner for one (31 décembre)

Messagepar edwin » Mar 31 Déc 2013 21:34

same procedure as EVERY year ,James !!!

:mrgreen: :mrgreen: (hic)
Klug war's nicht aber geil !

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 2227
Inscription: Jeu 28 Jan 2010 21:06
Localisation: Frechen / Cologne

Re: Dinner for one (31 décembre)

Messagepar Koelnerin » Mer 01 Jan 2014 18:10

Cette année, Cologne a eu le droit à sa propre version, un bon moment également ;).
~ Ex-au-pair à Aix-la-Chapelle, août 2009 ~
~ Assistante de français à Cologne, année 2010-2011 ~
~ A Cologne depuis juillet 2010 ~


http://frenchyexpat.wordpress.com/

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 17889
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Dinner for one (31 décembre)

Messagepar michelmau » Mer 01 Jan 2014 18:34

La version évoquée par Koelnerin.Les invités (fictifs) ne sont plus les mêmes que dans l'original in english !
Première partie
Deuxième partie
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 17889
Inscription: Mar 28 Nov 2006 15:51
Localisation: Alsace

Re: Dinner for one (31 décembre)

Messagepar michelmau » Ven 29 Déc 2017 18:29

1997 schauten erstmals mehr Menschen "Dinner for One" (11,93 Millionen) als die Neujahrsansprache des Bundeskanzlers (9,28 Millionen). 2003 erreichten Freddie Frinton und May Warden sogar mehr als 13 Millionen Zuschauer in Deutschland. Insgesamt ist der Sketch in Deutschland schon mehr als 230 Mal ausgestrahlt worden. Bereits 1988 verdiente er sich damit einen Eintrag ins Guiness-Buch der Rekorde als am häufigsten wiederholte TV-Produktion. Anscheinend mit uneinholbarem Vorsprung - seit 1996 führt das Buch den Rekord nicht mehr auf, um mehr Abwechselung zu schaffen.
In Farbe und auf Platt

En 1997 , pour la première fois , il y a eu davantage de téléspectateurs pour regarder "dinner for one" (11,93 millions) que pour l'allocution de nouvel an du chancelier (9,28 millions).En 2003 , 13 millions de spectateurs en Allemagne. Au total , le sketch a été diffusé 230 fois en Allemagne .1988 inscrit au " livre Guinness des records" pour la série la plus souvent rediffusée.
Source:
https://www.ndr.de/unterhaltung/comedy/dinner_for_one/Ein-Stueck-lebendige-Fernsehgeschichte,dinner8.html
"same procedure as every year !" :D
L'harmonie est un équilibre fragile. Pour y contribuer, respectez activement les règles de bonne conduite.

„Den leeren Schlauch bläst der Wind auf, den leeren Kopf der Dünkel.“
Matthias Claudius (1740-1815), dt. Dichter

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 2621
Inscription: Sam 20 Sep 2008 21:19
Localisation: Normandy Avenue

Re: Dinner for one (31 décembre)

Messagepar gici » Sam 30 Déc 2017 12:07

c'est un peu " le père Noël est une Ordure " Allemand :lol:
c'est la vie

Précédente
 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Retourner vers Emissions TV

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités