Cherche personne parlant allemand

Discutons ensemble des relations entre nous et entre nos pays.

Modérateur: Modérateurs

Elève AllemagnOnaute
Messages: 1
Inscription: Mer 22 Oct 2014 19:00

Cherche personne parlant allemand

Messagepar Marion11 » Mer 22 Oct 2014 19:22

Bonjour je recherche quelqu'un qui parle bien l'allemand pour me traduire "Wir Rocken" en français, j'ai cherché sur internet et pas moyen de trouver... Si ça peut aider c'est pour la phrase "Wir rocken das system'' et je ne comprends pas la signification du Wir rocken ....

Voilà merci à ceux qui ferons attention à mon message !!

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 4003
Inscription: Jeu 17 Mai 2007 19:47
Localisation: à deux pas du pont de l'Europe

Re: Cherche personne parlant allemand

Messagepar SchokoLena » Mer 22 Oct 2014 19:36

Tu n'aimes pas les suggestions de leo ?

Un peu plus de contexte serait utile aussi.

Grand AllemagnOmaXien
Messages: 853
Inscription: Mer 06 Oct 2010 10:43

Re: Cherche personne parlant allemand

Messagepar Kesseke » Mer 22 Oct 2014 19:57

"Wir rocken das System" est le titre d'un song du groupe neonazi "Sleipnir" (ici: détruire le système démocratique).

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 4003
Inscription: Jeu 17 Mai 2007 19:47
Localisation: à deux pas du pont de l'Europe

Re: Cherche personne parlant allemand

Messagepar SchokoLena » Mer 22 Oct 2014 19:58

Hm, bon dans ce cas, on va peut-être éviter de leur faire de la pub inutilement.

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Retourner vers Les Français et les Allemands

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité