Andersen - Die schönsten Märchen

Ici on ne parle qu'en allemand : Na, Los !

Modérateur: Modérateurs

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1678
Inscription: Lun 23 Fév 2009 23:06
Localisation: Près de Stuttgart

Re: Andersen - Die schönsten Märchen

Messagepar Grand-Père » Lun 08 Juil 2013 15:28

Das war richtig, Kissou!

Auf Deutsch heißt das Märchen "Die Hirtin und der Schornsteinfeger".
Es geht um 2 Porzellanfiguren, die in die weite Welt entfliehen wollen.
Der alte Porzellan-Chinese, der immer mit dem Kopf wackelt, stürzt vom Tisch und zerbricht.
Er wird wieder zusammengesetzt und mit einer Niete fixiert.
Deshalb kann er nicht mehr mit dem Kopf wackeln!

Jetzt sollst Du eine Szene aus einem anderen Andersen-Märchen vorstellen und uns suchen lassen!

Grand-Père

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 15278
Inscription: Lun 31 Oct 2005 18:33
Localisation: Entre Euskal Herri et Burdigala, via Brême et Berlin...

Re: Andersen - Die schönsten Märchen

Messagepar Kissou33 » Lun 08 Juil 2013 21:19

ooo.. mit Vergnügen Grand-père !

Sophie lag im Schubkasten, wo sie sie hingelegt hatte, sie war noch sehr verschlafen.
„Entsinnst du dich, was du mir sagen solltest?“ fragte..................


Mein lieblings Geschichte aus meinem Kinderzeit......
L'harmonie d'un forum est fragile. Pour y contribuer, respectez les règles de bonne conduite.
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1678
Inscription: Lun 23 Fév 2009 23:06
Localisation: Près de Stuttgart

Re: Andersen - Die schönsten Märchen

Messagepar Grand-Père » Lun 08 Juil 2013 22:53

Entsinnst du dich, was du mir sagen solltest? fragte die kleine Ida ihre Puppe Sophie.

Sophie sollte ihr sagen, dass sie die toten Blumen am nächsten Tag dort, wo der Kanarienvogel liegt, begraben soll
Im nächsten Jahr würden sie dann wieder wachsen und viel schöner sein als in diesem Jahr.

Das Märchen heißt; "Die Blumen der kleinen Ida".


Grand-Père

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 15278
Inscription: Lun 31 Oct 2005 18:33
Localisation: Entre Euskal Herri et Burdigala, via Brême et Berlin...

Re: Andersen - Die schönsten Märchen

Messagepar Kissou33 » Mar 09 Juil 2013 08:22

Genau Grand-Père !!!!!
L'harmonie d'un forum est fragile. Pour y contribuer, respectez les règles de bonne conduite.
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1678
Inscription: Lun 23 Fév 2009 23:06
Localisation: Près de Stuttgart

Re: Andersen - Die schönsten Märchen

Messagepar Grand-Père » Mar 09 Juil 2013 21:05

Ein König veranstaltet einen Tanzabend und lädt dazu Gäste ein.
Ein besonderer Gast wird dringend erwartet.
Er kommt von weit her und bringt auch seine beiden schlecht erzogenen Söhne mit.
Der Gast trägt einen Bärenpelz und große Stiefel.
Außerdem trägt er eine Krone aus gehärtetem Eis und polierte Tannenzapfen.

Wie heißt das Märchen?
Wer ist der seltsame Gast?
Und woher kommt er?


Grand-Père

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5599
Inscription: Lun 27 Juin 2011 00:38
Localisation: Francfort/Oder, Paris, Lyon

Re: Andersen - Die schönsten Märchen

Messagepar valdok » Jeu 11 Juil 2013 08:00

Grand-Père a écrit:Ein König veranstaltet einen Tanzabend und lädt dazu Gäste ein
Grand-Père

======================= Der Elfenkönig
Ein besonderer Gast wird dringend erwartet.
Er kommt von weit her und bringt auch seine beiden schlecht erzogenen Söhne mit.
Der Gast trägt einen Bärenpelz und große Stiefel.
Außerdem trägt er eine Krone aus gehärtetem Eis und polierte Tannenzapfen.
Wie heißt das Märchen?

http://www.labbe.de/lesekorb/index.asp?themaid=74&titelid=413
===========================Der Elfenhugel.
http://jeanmarie.theurier.free.fr/histoires/Andersen/La%20butte%20au%20elfes.htm
Auf französisch heißt es La Butte aux Elfes
Image

Wer ist der seltsame Gast?


======================Ein alter Troll,
Und woher kommt er?

===============oben aus Norwegen, er wohnt im alten Dovrefelsen wohnt und hat viele Klippenschlösser aus Felsblöcken und ein Goldbergwerk
„Und auf dem höchsten Thron der Welt sitzen wir nur auf unserem Arsch.“

Michel de Montaigne (Werk: Essais)

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1678
Inscription: Lun 23 Fév 2009 23:06
Localisation: Près de Stuttgart

Re: Andersen - Die schönsten Märchen

Messagepar Grand-Père » Jeu 11 Juil 2013 09:50

Das Dovrefjell in Norwegen gibt es wirklich.
Das ist keine Erfindung des Märchenerzählers Andersen.
Das Dovrefjell ist ein Gebirgsstock, an dem man vorüberfährt, wenn man auf der E6 von Oslo nach Trondheim fährt.

http://de.wikipedia.org/wiki/Dovrefjell ... tionalpark

Seine höchste Erhebung ist die Snøhetta (2286 m) (auf deutsch "Schneehaube").
Auf diesen Berggipfel bin ich 1975 zusammen mit einem norwegischen Freund gestiegen.
Die Aussicht von diesem Berg auf die Landschaft in der Umgebung war excellent:
Im Südwesten lagen die Jotunheimen-Gipfel, im Südosten die Rondane-Gipfel,
im Norden die Berge der Trollheimen.
Das Dovrefjell ist deshalb sehr bekannt, weil es dort eine Herde ausgewilderter Moschusochsen gibt.
Früher war das ein Geheimtipp.
Heute werden geführte Safaris für interessierte Touristen angeboten.

Von dort kam also der alte Kobold zum Tanzfest im Elfenhügel.
Jetzt bist Du an der Reihe, Valdok!

Grand-Père

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5599
Inscription: Lun 27 Juin 2011 00:38
Localisation: Francfort/Oder, Paris, Lyon

Re: Andersen - Die schönsten Märchen

Messagepar valdok » Jeu 11 Juil 2013 10:12

Danke, für die weiteren Erklärungen. Ich glaube , dieses Märchen ist in Frankreich nicht so viel bekannt. Im Vergleich dazu, soll diese folgende Rätselaufgabe kinderleicht sein ?
In welchem Märchen sagt man ?
jetzt sah sie das feste Land vor sich, hohe, blaue Berge, auf deren Gipfel der weisse Schnee leuchtet, als lägen ort Schwäne, unter am Ufer waren schöne, grüne Wälder, und davor lag eine Kirche oder ein Kloster, das wusste sie nicht recht, aber ein Gebaüde war es. Zitronen- und Orangenbaüme wuchsen im Garten, und vor dem Tore standen hohe Palmenbaüme
„Und auf dem höchsten Thron der Welt sitzen wir nur auf unserem Arsch.“

Michel de Montaigne (Werk: Essais)

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1678
Inscription: Lun 23 Fév 2009 23:06
Localisation: Près de Stuttgart

Re: Andersen - Die schönsten Märchen

Messagepar Grand-Père » Ven 12 Juil 2013 20:15

Das ist die kleine Seejungfer!

http://www.perler.ch/images/content/bil ... ngfrau.jpg

Sie sitzt in Kopenhagen am Meeresufer.
Als wir zum letzten Mal in Kopenhagen waren, war ihr Platz leer:
Man hatte sie zur Weltausstellung nach Shanghai gebracht.
Daraus könnt Ihr entnehmen, dass wir 2010 zum letzten Mal in Kopenhagen waren.

Grand-Père

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5599
Inscription: Lun 27 Juin 2011 00:38
Localisation: Francfort/Oder, Paris, Lyon

Re: Andersen - Die schönsten Märchen

Messagepar valdok » Ven 12 Juil 2013 20:59

Richtig!, Grand Père. Die Kleine Seejungfrau ist warscheinlich das weltberühmste Märchen Andersens,
Letzten Sommer war ich glücklicher als dich 2010, Grand Père, weil ich drei Seejungfrauen ansehen konnte.

Image

Jetzt bist du dran!!!! :respect: :respect:
„Und auf dem höchsten Thron der Welt sitzen wir nur auf unserem Arsch.“

Michel de Montaigne (Werk: Essais)

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1678
Inscription: Lun 23 Fév 2009 23:06
Localisation: Près de Stuttgart

Re: Andersen - Die schönsten Märchen

Messagepar Grand-Père » Ven 12 Juil 2013 21:38

".... die alte Liebe vergeht, wenn die Geliebte fünf Jahre lang in einer Wasserrinne gelegen hat und aufgequollen ist. ...."

In welchem Andersen-Märchen steht das?


Grand-Père

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5599
Inscription: Lun 27 Juin 2011 00:38
Localisation: Francfort/Oder, Paris, Lyon

Re: Andersen - Die schönsten Märchen

Messagepar valdok » Mer 17 Juil 2013 11:34

Das Liebespaar


http://gutenberg.spiegel.de/buch/1227/45

Außerdem finde ich es schön, den Projekt Gutenberg so oft wie möglich zu erwähnen!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

=========Einen dummen Fehler habe ich gemacht :oops: Statt des Wortes " den Projekt", lesen Sie bitte das Projekt
Vielen Dank für deine taktvolle Korrektur Eliedeleuze :wink:
„Und auf dem höchsten Thron der Welt sitzen wir nur auf unserem Arsch.“

Michel de Montaigne (Werk: Essais)

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1678
Inscription: Lun 23 Fév 2009 23:06
Localisation: Près de Stuttgart

Re: Andersen - Die schönsten Märchen

Messagepar Grand-Père » Mer 17 Juil 2013 20:09

Das war richtig, liebe Valdok!

Jetzt darfst Du uns ein Zitat aus einem Andersen-Märchen vorstellen und uns suchen lassen!

Grand-Père

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5599
Inscription: Lun 27 Juin 2011 00:38
Localisation: Francfort/Oder, Paris, Lyon

Re: Andersen - Die schönsten Märchen

Messagepar valdok » Mer 17 Juil 2013 21:21

Es handelt sich um einen jungen Gelehrten aus den kalten Ländern und seinen Gesprächspartner, der an seinem Vaterlande hängt. Das ist eigentlich ein sehr trauriges Märchen,
„Und auf dem höchsten Thron der Welt sitzen wir nur auf unserem Arsch.“

Michel de Montaigne (Werk: Essais)

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1678
Inscription: Lun 23 Fév 2009 23:06
Localisation: Près de Stuttgart

Re: Andersen - Die schönsten Märchen

Messagepar Grand-Père » Sam 20 Juil 2013 12:30

Der Schatten.

Ein Gelehrter verliert in den heißen Ländern seinen Schatten.
Jahre später kommt der Schatten als ganz schlanker Mensch zu ihm zurück und erzählt, was er erlebt hat.
Die beiden verreisen zusammen. Dieses Mal ist der Gelehrte der Schatten seines Schattens.
Der Schatten lernt eine Königstochter kennen, die er dann heiratet.
Die ganze Stadt feiert mit.
Nur der Gelehrte hört nichts davon, denn man hat ihm damit das Leben genommen.

Grand-Père

PrécédenteSuivante
 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Retourner vers Was gerade einfällt : eine Rubrik, nur auf Deutsch

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités