Amende stationnement

Discutons ensemble des relations entre nous et entre nos pays.

Modérateur: Modérateurs

Elève AllemagnOnaute
Messages: 2
Inscription: Sam 25 Mai 2019 17:33

Amende stationnement

Messagepar Adam67 » Sam 25 Mai 2019 17:48

Bonjour,
J'ai reçu une amende de stationnement de kahlshure de 80e + 25e de frais+ 3.5e de frais !
Le courrier est totalement rédigée en allemand.
Pourquoi mon amende ne se limite pas aux 80e et pourquoi n'est-elle pas rédigée en français ?

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 14796
Inscription: Lun 31 Oct 2005 18:33
Localisation: Entre Euskal Herri et Burdigala, via Brême et Berlin...

Re: Amende stationnement

Messagepar Kissou33 » Sam 25 Mai 2019 18:04

Bonjour, et bienvenue chez nous.

Le courrier provenant d'Allemagne, il est logique qu'il soit rédigé en allemand non ??

pour les 80 euros, il faudrait que nous en sachions plus pour vous répondre.... (je ne sais pas d'où vous sortez les 80 euros),
L'harmonie d'un forum est fragile. Pour y contribuer, respectez les règles de bonne conduite.
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...

Elève AllemagnOnaute
Messages: 2
Inscription: Sam 25 Mai 2019 17:33

Re: Amende stationnement

Messagepar Adam67 » Sam 25 Mai 2019 18:12

Un article européen sur l'échange des données des automobilistes stipule que l'amende doit être redirigé dans la langue du pays du contrevenant pour être légale.
Les 80e était noté sur un ticket sur mon pare brise et sur l'amende postale c'est noté: 80e
Gebuhr 25e
Auslagen 3.5e

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 14796
Inscription: Lun 31 Oct 2005 18:33
Localisation: Entre Euskal Herri et Burdigala, via Brême et Berlin...

Re: Amende stationnement

Messagepar Kissou33 » Sam 25 Mai 2019 18:21

Adam67 a écrit:Un article européen sur l'échange des données des automobilistes stipule que l'amende doit être redirigé dans la langue du pays du contrevenant pour être légale.


Vous venez de me l'apprendre.. par contre il SEMBLERAIT que cette loi ne concerne pas les amendes pour stationnement..

du moins si l'on en croit cet article :

Edition de Forbach

La partie qui vous intéresse mentionne :

Huit infractions concernées par cette directive

Attention néanmoins, la directive européenne citée plus haut concerne huit infractions bien précises :
excès de vitesse ;
défaut de port de la ceinture de sécurité ;
franchissement d’un feu rouge ;
conduite en état d’ébriété ;
conduite sous l’influence de stupéfiants ;
défaut de port du casque ;
circulation sur une voie interdite ;
usage illicite d’un téléphone portable ou de tout autre appareil de communication en conduisant un véhicule. «

Donc cette directive ne concerne pas les contraventions de stationnement », note Me Matuszak.
L'harmonie d'un forum est fragile. Pour y contribuer, respectez les règles de bonne conduite.
La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres...

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 10105
Inscription: Jeu 27 Mar 2008 12:48
Localisation: C'est le Noooord !!

Re: Amende stationnement

Messagepar Andergassen » Sam 25 Mai 2019 19:35

C'est un courrier qui vous est parvenu par la poste, émanant d'une autorité allemande, ou c'était sur votre pare-brise, sans autre forme de procès (-verbal) ?
L'Allemagne, malgré la dernière augmentation drastique des amendes, reste un paradis pour les contrevenants par rapports aux autres pays européens.
Le pire qui puisse vous arriver en matière de stationnement "abusif", c'est 70 € si vous stationnez sur une autoroute ou un voie express assimilée (sans limitation de vitesse), ou si vous bloquez une sortie de véhicules d'urgence (65 €).
80 €, y a pas. Il n'y a pas non plus de frais, et c'est toujours accompagné d'un bordereau de virement, sans autres taxes. Et toujours une information sur les voies de recours si vous contestez.
Pour rappel : l'amende minium pour stationnement interdit ou abusif est de 10 €.
Dass wir den Krieg gewonnen haben, weiß jedes Kind. Aber dass wir gleich ganz Italien bekommen würden, das hätte ich mir nicht gedacht.
Ott, ahol zúg az a négy folyó

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Retourner vers Les Français et les Allemands

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités