Alphons aus Frankreich : Emissions TV - Page 2

[Sonka]

Je pense que c'est le principe de ce genre d'humour, l'exagération à fond

[Deutschlandaddict Profil]

Je pense que c'est le principe de ce genre d'humour, l'exagération à fond

oui je sais, c'est un style d'humour comme un autre.
En tout cas dans la vidéo de Michelmau, Alphonse parle de façon naturelle et ça fait du bien pour nos oreilles.

[ElieDeLeuze Profil]

On se calme : Alfons, il parle une allemand non seulement correct mais plutôt bien choisi. L'accent, c'est en partie naturel et en partie forcé. Disons que c'est sans efforts pour la bonne cause médiatique. C'est du commerce, après tout.
Son allemand peut faire pâlir d'envie 99% des élèves d'allemand en Europe, Pays-Bas compris. Vous n'êtes pas obligés de me croire, mais n'oubliez pas que j'ai été prof dans plusieurs pays autoproclamés génies de langues. On entend même assez régulièrement des bavarois, des souabes ou des saxons maitriser nettement moins bien le haut-allemand.

[michelmau]

Bon, ce n'est pas récent (2009), mais cette petite video tournée au "Salon des Inventeurs" de Nuremberg m'a bien fait marrer. J'adore son mélange d'allemand et d'anglais prononcé à la française. La dernière séquence (maillot de bain spécial, inventé par deux Russes!!!)
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=msHE_NtVxkc#!

[Sonka]

Ooooooh merci Michel ! J'ai une journée un peu stressante et 5 mn de rigolade non stop, ça fait une excellente pause !!!

[michelmau]

Ca fait longtemps qu'on n'avait pas parlé d'Alphons;
Ici , il y a quatre mois ; "mein Thema : les Allemands ne font pas assez d'enfants "
https://www.youtube.com/watch?v=_3i7sMEZUBE
En prime , site de Puschel TV

[Kissou33]

j'ai pas tout compris... mais la réponse du "papy" à 6 : 50 sur la raison pour laquelle les allemands
ne font pas assez d'enfants, m'a fait rire ! faut être culotter pour donner cette raison, et c'est pour
cela que ça m'a paru drôle (sous réserve d'avoir compris le principal)...

cet Alphons il parle toujours l'allemand de cette façon ?? ou bien il a un allemand fluide et correct
quand il sort de son personnage ?

[michelmau]

cet Alphons il parle toujours l'allemand de cette façon ?? ou bien il a un allemand fluide et correct
quand il sort de son personnage ?

Voir réponse d'Elie à ce sujet, quelques messages plus haut.

[Kissou33]

oups.. la réponse date de presque un an.. et j'avais été direct au message le plus récent !
Merci michelmau.. je me doutais un peu de la réponse.... je pense que pour faire de tels sketchs et donc
textes, on ne peut que parler très correctement la langue..

[Sonka]

Oui, d'ailleurs Kissou, même dans les sketches, il parle un allemand excellent si je ne me trompe, et avec un débit quand même très rapide, mais juste avec l'accent à couper au couteau !

Merci Michel pour la mise à jour !
Je l'ai fait découvrir cet hiver à mes amis allemands, qui ne connaissaient pas, et on a beaucoup ri !

[sebb Profil]

je ne le connaissais pas ! je ne parle pas allemand ! mais on reconnait tellement l'accent bien français de chez nous ! Il doit en surjoué !

[Münsterspatz Profil]

J'adore ce type! Je ne connaissais pas du tout. En écoutant le vieux monsieur, il suffit de fermer les yeux pour me retrouver au temps du Ohnesorg-Theater avec ce patois et accent inimitable. Une tranche de fou rire, merci .

[Sonka]

Il doit en surjoué !

Tout à fait !

[michelmau]

Longtemps qu'on n'avait pas parlé d'Alfons.
Ici , sur les thèmes : les Allemands réussissent tout , dans tous les domaines ; ils sont trop parfaits....et aussi sur le code secret de la bombe atomique française.
https://www.youtube.com/watch?v=ZJsDcx0sbjE

[Kissou33]

Nos amis de Bonjour-Frankreich, avaient laissé pour la St Valentin.. ce sketch :

https://www.youtube.com/watch?v=x-8z6IfCcec

Alphons dans toute sa splendeur !