Allemagne au Max : le forum

Zyklon

Ah die Maid ?! Smile

J'ai enfin ma réponse theresa !! Il y'a donc bien un mot à l'origine ! Smile

Un grand merci =)

Maid,..,Made... Roh c'est presque pareil :] Et puis c'est tout mignon un asticot Embarassed

theresa

Zyklon

Franck · Posté le: Ven 01 Sep 2006 00:14 Sujet du message:

Je trouve que c'est marrant, le fait qu'une fille soit neutre en Allemagne. Elle peut même être masculine : der Backfish (littéralement "poisson frit", qui peut aussi signifier "la gamine" Laughing

).

Kissou33 · Posté le: Ven 01 Sep 2006 14:38 Sujet du message:

donc......

une femme en allemand.. se résume à :

Un asticot neutre !!!!!

Merci...

ça fait vachement plaisir !!! Crying or Very sad

Franck · Posté le: Dim 03 Sep 2006 13:53 Sujet du message:

J'en ai trouvé un autre que j'aime beaucoup : der Ratschluss (littéralement "la fin du conseil") qui signifit "la volonté". Very Happy

Zyklon · Posté le: Dim 03 Sep 2006 20:13 Sujet du message:

Ca fait un peu " Fin des Rats " je trouve =)

Mais c'est mignon

PS: Je sais évidement que der Rat = le conseil Wink

nikorsika · Posté le: Mar 31 Oct 2006 02:12 Sujet du message:

je suis nouveau sur le forum, bonne idée ce topic: alors à titre non définif quelques mots que j'apprécie:

-die Rolle (le rôle)
-die Stelle (la place)
-die Bergspitze (le sommet de la montagne)
-das Mistrauensvotum (la motion de censure)
-der Widerstand (la résistance)
-das Volk (le peuple)
-die Nachspielzeit (le temps additionnel)
-das Unentschied (le match nul)

Liebestelle · Posté le: Ven 03 Nov 2006 20:54 Sujet du message:

voici quelques mots qui m'ont marqué:
die Schwarzwälderkirschtorte: celui-là, je l'ai appris en CM2, lors de mon cours d'initiation à l'Allemand, que c'est loin déjà.... Rolling Eyes

C'est sa longueur qui m'a frappée, j'ai gardé cette affection pour les mots longs! Big Grin

Sinon, l'an dernier il y avait un adjectif qui faisait rire mes camarades de classes, je sais plus pourquoi.... Rolling Eyes

c'est undurchschaubar

Sinon, il y a der Kuckuck pour la prononciation.
Pour le moment, y en a pas d'autres qui me viennent à l'esprit.
Parmi ceux que vous avez cités, j'aime bien das Eichhörnchen, c'est joli Very Happy

_________________
"Sors de chez toi sous le soleil
Traverse le pré en dansant
ou bien regarde le ruisseau.
Le courant lave tes soucis
et les emporte vers la mer"

J. Donald Walters

Foojtee · Posté le: Sam 04 Nov 2006 02:01 Sujet du message:

Yseult · Posté le: Sam 04 Nov 2006 19:54 Sujet du message:

En général, j'aime beaucoup entendre les Allemands prononcer des mots qui viennent du français, comme dekadent , c'est vraiment mignon.
Sinon, j'adore la façon dont ils disent Tragödie et j'ai parfois envie de le dire ainsi en français, ça donne beaucoup de majesté au mot, je trouve.

Il y en a pourtant beaucoup d'autres, mais ils ne me viennent pas à l'esprit pour l'instant.

Et au fait, on m'a toujours dit que Mädchen venait de Magd, on m'aurait menti? Ou tous les termes cités par Térésa viennent-ils également de ce mot?

Franck · Posté le: Dim 05 Nov 2006 22:49 Sujet du message:

Ces derniers temps j'aime bien das Sonderangebot. Je ne sais pas pourquoi, je trouve ce mot très sympatique.

Das Fingerspitzengefühl aussi est très bien.

theresa · Posté le: Mar 07 Nov 2006 16:07 Sujet du message:

ElieDeLeuze · Posté le: Mar 07 Nov 2006 18:40 Sujet du message:

AZZAR · Elève AllemagnOnaute Inscrit le: 08 Nov 2006 Messages: 16

HOPFENBLUMENTEE
AUFBEWAHREN
MERRSCHWEIN
SAUERSTOFF
UNERTRÄGLICH
HAUPTBAHNHOF
SÜSSWEIN