Allemagne au Max : le forum

[surfanna]

Halli hallo tout le monde !

je suis nouvelle sur ce forum que j'ai découvert un peu par hasard, au détour d'une page Web... j'adore l'idée !!

Alors, j'me présente : je suis une étudiante allemande à Paris. J'habite en France depuis 4 ans, et je viens de Karlsruhe (c'est une ville très sympa à 80 km au nord de Strasbourg).

Voilà ! pour le reste, vous verrez bien, au fil de mes interventions...
Prost !
_________________
Surfin' surfin' all the time 8)

[http=http://tandem-franco-allemand.blogspot.com/]Tandem franco-allemand de Paris[/http]

[luluboss]

Guntentag an Dich !!!

Je suis heureux que tu aime l'idée et j'espere que tu trouvera un peu de bonheur dans ces pages web

Je me presente : je suis lycéen à Montpellier (dans le sud - sud de la France ) et j'apporte ma modeste aide pour soutenir Seb (le big boss).

Sinon juste comme ca : il faut avoir sacrement l'habitude ou avoir la langue super muscée pour bien prononcer le nom de "Karlsruhe" .
J'ai essayer de le prononcer plusieurs fois de suite pour bien trouver la bonne prononciation : j'ai encore mal

Auf irh wollt
_________________
Людовик
Get up and dance !

[surfanna]

Hihi, c vrai que c dur a dire, Karlsruhe ! Sur nos t-shirts de la promo du bac (ca se fait beaucoup en Allemagne), on s'est même plantés et il y avait écrit : Kaslruhe...
Comme quoi, c pas seulement difficile à dire !

Si tu viens de Montpellier, tu connais peut-être la Maison de Heidelberg ??? C'est un centre culturel franco-allemand...

En ce moment, j'écris une maîtrise de Documentation sur les centres d'information allemands en France (c pendant mes recherches que je suis tombée sur ce forum d'ailleurs). Est-ce que tu pourrais me dire si ce centre est connu à Montpellier et comment est l'ambiance, tout ça... ?? Merci !!
_________________
Surfin' surfin' all the time 8)

[http=http://tandem-franco-allemand.blogspot.com/]Tandem franco-allemand de Paris[/http]

[luluboss]

hum je suis désolé mais tu vient de m'apprendre un truc ...

La "maison-de-heidelberg" c'est la premiere fois que j'entend ce mot

Mais je vais m'y rendre incessament sous peu pour te repondre
_________________
Людовик
Get up and dance !

[surfanna]

C'est vrai ??

Ah oui, ce serait vraiment super que tu puisses me donner tes impressions ! Enfin, avant le 29 mai, s'il te plaît... c'est le jour de ma soutenance
_________________
Surfin' surfin' all the time 8)

[http=http://tandem-franco-allemand.blogspot.com/]Tandem franco-allemand de Paris[/http]

[Invité]

je suis désolé j'ai regardé les mesages le 30...

J'espere que ta soutenance c'est bien passé

Je passerai à la Maison de heidelberg mercredi aprés-midi je n'ai pas encore eu le temps d'y faire un tour

Je te dirai quand meme ce que j'en pense

[surfanna]

Euh non, t'inquiète, la soutenance c le 29 JUIN ! (je sais pas pourquoi, je me trompe tout le temps!!! )
Donc, tes renseignements seront quand même utiles !!
_________________
Surfin' surfin' all the time 8)

[http=http://tandem-franco-allemand.blogspot.com/]Tandem franco-allemand de Paris[/http]

[luluboss]

j'y cours à 15h00

Tu m'a fait flipper ! j'ai cru avoir fait une betise en n'y allant que aujourd'hui

En même temps ca me parraissait un peu bizare tu me demandais une info avant le 30 et tu le poste le 31
_________________
Людовик
Get up and dance !

[surfanna]

Lol, j'attends ta réponse et tes Schwärmereien sur la Maison de Heidelberg avec impatience !

(ca veut dire tes appréciations enthousiastes)
_________________
Surfin' surfin' all the time 8)

[http=http://tandem-franco-allemand.blogspot.com/]Tandem franco-allemand de Paris[/http]

[luluboss]

kikouuuu !

Alors voila je me suis rendu à la maison de heidelberg mercredi apres midi !

Voila comment cela c'est passé :

-Arrivé dans les parages avec une copie du plan du batiment à 15h30
-Je commence à m'enerver c'est 16h00 et je tourne depuis 3 fois autour du batiment sans y trouver une entré
-16h02 (environ ) je me rend compte que la double porte de 10m de haut et 5m de large est l'entré principale
-Je rentre : un premier couloir puis une cour interieure avec des cabinet d'avocats et d'architecte un peu partout
-Apres un peu de recherche j'en conclus que le jardin situé a 50m du l'entré est prés du centre que je recherche ( j'ai entendu 2 personnes parler allemand dans le coin )
-Ouf un prospectus sur les activités du centre culturel allemand : je suis sur la bonne voie !!
-Je croise les 1er "etudiants" ,allemand pour la plupart mais parlant trés bien le français ; j'ai l'impression d'avoir changer de pays .
-Je suis sur le palier du secreteriat : je sorts mon carnet de note ,un stylo une inspiration.... et j'entre (apres avoir sonné : on est pas des brutes quand même )
-A l'interieur je trouve une jeune femme avec un accent allemand trés seduisant qui je veux le preciser a été tres sympatique et à fait preuve de patience avec moi

Voila un resumé des questions :

-Est ce que la maison de Heidenberg est une la seule maison de ce genre?
--Non il y a environ 5 grande maison comme celle ci en france : Aix , Dijon, Brest, Paris, Nantes mais toutes ont les mêmes motivations.

-Quelles sont les motivations de créer un tel centre?
--Le but principal n'est pas de promouvoir que la langue (cours d'aprentissage pour tous les niveau fancais et allemands) mais la culture en géneral en effet une bibliothèque et des films français et allemand sont disponibles .De plus le centre organise des "tandem" Franco-Allemand de discutions ainsi que l'association avec les autres centre pour organiser des manifestations comme "la semaine allemande" en septembre suivie dans toutes les villes jummellées.

-Personnellement j'en suis désoler mais je ne connaissais pas le centre comment pouvez vous l'expliquer? (à peine la questtion posée je la regretais déjà en vue de l'expression de la jeune femme)
--Il est vrai que le centre n'est pas trés attractif pour les jeunes mais il est tres connu pour une autre moyenne d'âge grâce aux expositions d'art d'artiste français et allemand.Cela dit le centre est assez motivé pour que cela change (les activités pour jeunes pas les expositions)

-Alors justement cette moyenne d'âge quelle est-elle?
--environ de 50 ans mais on y retrouve notament des jeunes allemand d'une 20aine d'années .

-Au niveau de l'ambiance comment pouvez vous la decrire?
--Trés bonne il y reigne en effect une ambiance de chaleur pour des personne loin de chez eux et les français adherents au club de rencontres sont trés motivés .( je ne suis resté dans l'enceinte même qu'une petite heure mais je peux assurer que toutes les personnes croisées avait le sourire au levres

-Quelle est en moyenne la fréquentation du centre et quelles sont les périodes les plus chargées?
--(ici elle fait appelle à une superieure pour me renseigner) environ 800/semaines et la periodes est stable de septembre a mi-juin.

-Quelles sont pour vous les motivations de travailler dans le centre et qu'en pensez vous?
--Je pense que c'est une trés bonne idée et que la culture allemande a tout a y gagner en s'investissant un minimum, pour ma part je suis trés heureuse de travailler ici.

Je la remercie trés chaleureusement et me dirige vers la sortie; il est 17h25

Récapitulatif : L'ambiance est superbe ,les document et les formations disponibles sont inimaginable cela vaut le passage !
seul hic : Le manque d'activité pour les jeunes mais bon avec un peu d'effort il y a toute la structure adaptée pour eux !!!

J'ai fait une copie des pages du prospectus disponible dans le centre ici !

Personnellement merci beaucoup Surfanna je recherchais une ecole pour apprendre l'allemand apés mon BAC mais les tarifs en vigueur dans les ecoles privées sont exorbitant, avec ce centre pour un prix honnorable je peu avoir le meilleur ! merci encore
_________________
Людовик
Get up and dance !

[surfanna]

Coucou Luluboss !

merci pour tous ces renseignements et pour la numérisation de la brochure ! Je suis contente que ca t'ait plu !
J'ai bien compris? Il y a 800 personnes qui y vont chaque semaine???? Wow !
merci beaucoup c super sympa !!
_________________
Surfin' surfin' all the time 8)

[http=http://tandem-franco-allemand.blogspot.com/]Tandem franco-allemand de Paris[/http]

[luluboss]

de rien
j'ai bien verifié mes notes et je confirme : 800 pers/semaine



J'espere que j'ai repondu a tes attentes
_________________
Людовик
Get up and dance !

[surfanna]

WOW !! j'aurais pas cru !! c'est sans doute a cause des cours..
merci en tous cas pour toutes tes impressions... tu vas y retourner alors?
_________________
Surfin' surfin' all the time 8)

[http=http://tandem-franco-allemand.blogspot.com/]Tandem franco-allemand de Paris[/http]

[luluboss]

sur ! c'est là bas que je vais prendre des cours d'allemand

J'ai essayer tout seul mais c'est vraiment galere meme avec des fiches c'est pas facile je pense avoir besoin d'un encadrement
_________________
Людовик
Get up and dance !

[luluboss]

Hop hop hop

On est le 1er juillet j'ai juste 2 jour de retard mais bon c'etait pour savoir comment s'etait passé cette soutenance ?

En tout cas pour ma part je suis sur que ça c'est bien passé allez courage tu les aura quand tes resultats
_________________
Людовик
Get up and dance !