Allemagne au Max : le forum

Aloïse · Posté le: Ven 17 Nov 2006 21:57 Sujet du message: Somersault-Man

quelqu'un sait ce que veut dire "Somersault-Man" ?

ElieDeLeuze · Posté le: Ven 17 Nov 2006 22:55 Sujet du message: Re: Somersault-Man

Et qu'est ce qui pourrait faire croire que c'est de l'allemand ?
_________________
- Schatz, zieh Dich an, wir gehen raus
- nee, zieh Dich aus, wir gehen ran.
http://polyglossie.blogspot.com

Aloïse · Posté le: Sam 18 Nov 2006 13:38 Sujet du message:

ca pourrait être de langlais, mais c'est un allemand qui l'a écrit donc bon...je vais tout de suite chercher en anglais, c'est une bonne idée ^^
effectivement c'est de l'anglais, "somersault" signifie "culbute", "galipette"
merci! :)

Wurst-Achim · Posté le: Sam 18 Nov 2006 16:14 Sujet du message:

je en connais pas ce mot...qui a ecrit ca?

ElieDeLeuze · Posté le: Sam 18 Nov 2006 16:23 Sujet du message:

C'est de l'anglais, ça signifie "homme qui fait un saut périlleux" - google donne même des photos d'illustration.
_________________
- Schatz, zieh Dich an, wir gehen raus
- nee, zieh Dich aus, wir gehen ran.
http://polyglossie.blogspot.com