Samnaun

Autriche, Suisse, Luxembourg, Namibie... Découvrons les autres pays où l'on parle allemand

Modérateur: Modérateurs

Samnaun

Messagede gici » Dim 31 Jan 2010 11:13

ville frontière , ville franche, détaxée , pourquoi
enclave , je n'arrive pas à comprendre, et a voir l'historique
http://fr.wikipedia.org/wiki/Samnaun

à côté une jolie station Autrichienne " Ischgt"
mais je ne connais pas
un prochain séjour certainement :-P
c'est la vie
Avatar de l’utilisateur
gici
Grand AllemagnOmaXien
 
Messages: 915
Inscription: Sam 20 Sep 2008 20:19
Localisation: Normandy Avenue

Re: Samnaun

Messagede Sonka » Dim 31 Jan 2010 11:29

Je ne connaissais pas, mais ce n'est pas une enclave, manifestement...
Сонька
Forum Russie
Avatar de l’utilisateur
Sonka
Grand AllemagnOmaXien
 
Messages: 7675
Inscription: Mar 01 Nov 2005 11:14
Localisation: Lyon

Re: Samnaun

Messagede michelmau » Dim 31 Jan 2010 11:34

Zollausschlussgebiet; enclave douanière suisse.
La version allde de ce document wiki précise:
"Enclaves douanières suisses, les vallées de Samnaun et de Sampouir appartiennent au territoire suisse , mais pour des raisons historiques qui ont leur origine dans la géographie se trouvent en dehors des frontières nationales.Jusqu'à la construction d'une route qui les a rendues accessibles à partir du territoire suisse, elles n'étaient accessibles qu' à partir du territoire autrichien."
:wink:
Zwei Dinge sind unendlich.Das All und die menschliche Dummheit.Beim All bin ich mir noch nicht ganz sicher.(Albert Einstein.)
Avatar de l’utilisateur
michelmau
Grand AllemagnOmaXien
 
Messages: 5656
Inscription: Mar 28 Nov 2006 14:51
Localisation: Alsace

Re: Samnaun

Messagede nebenstelle » Dim 31 Jan 2010 12:12

michelmau a écrit:Jusqu'à la construction d'une route qui les a rendues accessibles à partir du territoire suisse, elles n'étaient accessibles qu' à partir du territoire autrichien."

Ce qui est interessant c'est que les gens de Samnaun, une fois leur langue historique, le Romanche* avait perdu son influence, se tournaient non pas vers l'alémanique :love: comme ça aurait été "normal dans le Grisons (et ailleurs en Suisse), mais vers le bavarois :shock: :shock: des voisins autrichiens. :? :grin:

Cela évidemment du à la situation topographique particulière et les moyens de communications qui allait avec. Ce qui fait de Samnaun la seule commune suisse à parler un dialecte bavarois (groupe dialectal propre à la Bavière et à l'Autriche et au Sud Tyrol :cool: ) :grin:

*pour les détails concernant le Romanche -> cf la signature de Elie qui parle le Romanche et sa dapli :wink:
Avatar de l’utilisateur
nebenstelle
Grand AllemagnOmaXien
 
Messages: 2018
Inscription: Mar 02 Oct 2007 22:25
Localisation: Suisse

Re: Samnaun

Messagede gici » Dim 31 Jan 2010 12:25

merci à vous :-P
donc Ischgt n'est pas concerné
c'est la vie
Avatar de l’utilisateur
gici
Grand AllemagnOmaXien
 
Messages: 915
Inscription: Sam 20 Sep 2008 20:19
Localisation: Normandy Avenue

Re: Samnaun

Messagede ElieDeLeuze » Dim 31 Jan 2010 22:02

Je confirme. Samignun est culturellement romanche. Grave de sa race, même. Oups, que dis-je. Ils sont un peu chauvins anti-autrichiens sur les bords. Je crois me souvenir que le passage obligé par l'Autriche, c'était pour la route goudronnée, le chemin historique a toujours passé côté suisse aussi.

Seule langue officielle de la commune : l'allemand. Il y a cependant des romanches du coin dans la maison de retraite. Le personnel est bilingue, comme tout le monde dans le coin. Enfin, les moins doués sont bilingues.
N.B. Je réponds toujours NON aux demandes en MP. N'essayez même pas.
Avatar de l’utilisateur
ElieDeLeuze
Grand AllemagnOmaXien
 
Messages: 3013
Inscription: Mar 03 Jan 2006 12:07
Localisation: Bâle - Basel

Re: Samnaun

Messagede gici » Lun 01 Fév 2010 14:42

bien bien reçu :-P
merci
c'est la vie
Avatar de l’utilisateur
gici
Grand AllemagnOmaXien
 
Messages: 915
Inscription: Sam 20 Sep 2008 20:19
Localisation: Normandy Avenue

Re: Samnaun

Messagede LALILOU » Lun 30 Aoû 2010 09:57

apparemment pour ce que j'en sais il y a plusieurs territoire francs en suisse, de tous les côtés.
et historiquement cela correspondrait à d'anciens territoires très enclavés et anciens repaires de .... contrebandiers (Moyen Age) !!!!

si sur une carte estivale on ne se rend pas compte d'à quel point Samnaun est enclavé, il faut regarder la commune représentée sur les cartes des domaines skiables. je n'y étais jamais en vrai, mais je me pose la question :?: :wink: : on y arrive autrement qu'à ski avec son sac à dos ?????? :mrgreen:
LALILOU
Chef AllemagnOnaute
 
Messages: 100
Inscription: Dim 22 Aoû 2010 05:15

Re: Samnaun

Messagede Andergassen » Lun 30 Aoû 2010 11:36

Mais bien sûr, et par car postal, sur une excellente route pratiquable en toute saison! Qu'est-ce tu crois! Et cela depuis les 3 pays, qui plus est, à horaire cadencé et avec des correspondances à la minute! :grin:
Mein Nochbor kriag sicher nia in Klima-Award. Ban sem derhoam isch nämlich olm dicke Luft.

HIC PATRIAE FINES SISTE SIGNA
HINC CETEROS EXCOLVIMVS LINGVA LEGIBVS ARTIBVS
Avatar de l’utilisateur
Andergassen
Grand AllemagnOmaXien
 
Messages: 3538
Inscription: Jeu 27 Mar 2008 11:48
Localisation: Plein sud/Pôle nord, selon la langue

Re: Samnaun

Messagede LALILOU » Lun 30 Aoû 2010 13:16

:oops: comme quoi il ne faut pas toujours se fier à ses impressions "vu de loin" !!! :mrgreen:
LALILOU
Chef AllemagnOnaute
 
Messages: 100
Inscription: Dim 22 Aoû 2010 05:15

Re: Samnaun

Messagede Andergassen » Lun 30 Aoû 2010 13:45

De toute façon, avec les transports intégrés, la Suisse, l'Autriche et le Sud-Tyrol, ça ne fait qu'un! :grin: La coopération transfrontières est extrêmement poussée!
Mein Nochbor kriag sicher nia in Klima-Award. Ban sem derhoam isch nämlich olm dicke Luft.

HIC PATRIAE FINES SISTE SIGNA
HINC CETEROS EXCOLVIMVS LINGVA LEGIBVS ARTIBVS
Avatar de l’utilisateur
Andergassen
Grand AllemagnOmaXien
 
Messages: 3538
Inscription: Jeu 27 Mar 2008 11:48
Localisation: Plein sud/Pôle nord, selon la langue

Re: Samnaun

Messagede cri-zi » Lun 30 Aoû 2010 22:42

"Ischgt" est une faute d'impression ou de lecture, c'est "Ischgl".
De grâce, corrigez mes fautes de francais!
Avatar de l’utilisateur
cri-zi
Grand AllemagnOmaXien
 
Messages: 1242
Inscription: Dim 11 Mai 2008 23:44
Localisation: Dans l'Ortenau

Re: Samnaun

Messagede LALILOU » Mer 01 Sep 2010 11:01

on peut même pas dire que c'est l'accent ...... :lol:
LALILOU
Chef AllemagnOnaute
 
Messages: 100
Inscription: Dim 22 Aoû 2010 05:15


Retourner vers Autres Pays Germanophones

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

cron