Allemagne au Max : le forum

[michelmau]

Je viens de passer une semaine dans une petite ville que j'avais vue pour la première fois il y a quarante ans et je dois avouer que ma fascination pour cette ville n'a pas changé. !
Elle est toujours aussi magnifique et accueillante.Même si on y trouve ,comme dans toutes les villes ultratouristiques les mêmes magasins qui vendent les mêmes colifichets qu'on peut trouver aussi bien à Freiburg qu'à Strasbourg,Colmar,Perpignan ou Montpellier,le charme demeure et il opère toujours.Je voulais poster quelques photos,mais,suite à quelques difficultés techniques,je n'ai pas pu.
Ceux qui veulent avoir une idée peuvent toujours taper "Rothenburg ob der Tauber" sur Google Images.
J'ai retrouvé une phrase d'Erich Maria Remarque,l'auteur de "Im Westen nichts Neues/A l'ouest,rien de nouveau",qui,à son retour de la guerre déclarait en arrivant à Rothenburg:„Die Stadt stand da wie früher mit ihren Winkeln und Mauern und Gassen und Träumen, wie eine Bastion der Hoffnung, des Trostes, und eine zweite Heimat für die verstörte Seele. Morgen fliegen wir vielleicht schon zum Mond, aber Rothenburg mit seinem Zauber bleibt unverändert.“
Traduction:"La ville était là comme jadis avec ses recoins,ses murailles ,ses ruelles et ses rêves,telle un bastion de l'espèrance,de la consolation et une deuxième patrie pour l'âme meurtrie.Demain peut-être,nous irons sur la lune,mais Rothenburg,avec son enchantement ne changera pas!"
Le titre de mon post se veut un tout petit peu provocateur,car,je n'ai,de ma vie,rencontré autant de Japonais à la fois et je n'éxagère aucunement.J'ai vu arriver des cars entiers et je dois dire que j'ai sans doute croisé davantage de Japonais que d'Allemands.Dans presque toutes les vitrines des magasins,on voit des petites pancartes en Japonais ou bien des petits drapeaux!Quelques magasins sont même tenus par des Japonais,dont deux galeries d'art.A l'office du tourisme de la ville,il est beaucoup plus facile de trouver de la doc en japonais ,en anglais et même en espagnol qu'en français.Un commerçant avec qui je discutais m'a même dit que la ville leur faisait donner des cours de japonais gratuits pour connaitre le minimum necessaire dans leur commerce.
Ce que je raconte ici n'a dans mon esprit absolument rien de négatif,car j'ai trouvé les touristes japonais très motivés et très attendrissants avec leur pouvoir d'émerveillement.Un petit jeu amusant consistait pour moi à voir ce qu'ils photographiaient;des choses qui devaient leur paraitre exotiques et qui pour moi,ne l'étaient pas spécialement;p.ex;une vitrine de librairie décorée de feuilles mortes!
Le deuxième contingent important était constitué d'Etatsuniens,en groupes,avec pour chaque groupe un guide avec une pancarte;groupe A,groupe B,groupe C...etc,chaque individu arborant une petite étiquette avec ses noms et prénoms.Pour moi qui habite à la campagne,j'ai tout de suite pensé aux bovins dans les près avec une étiquette dans chaque oreille...pour la traçabilité! :DBon,pas d'antiaméricanisme primaire!
Voilà,s'il vous arrive de vous retrouver en Mittelfranken,quelques kilomètres au sud de Wûrzburg,ne ratez surtout pas cette destination,elle en vaut vraiment la peine!
_________________
Zwei Dinge sind unendlich.Das All und die menschliche Dummheit.Beim All bin ich mir noch nicht ganz sicher.(Albert Einstein.)

[Sonka]

[michelmau]

On prétend que "qui ne connait pas Rothenburg ne connait pas l'Allemagne"!Je laisse à ceux qui le disent la responsabilité de leurs affirmations.Toujours est-il que cette ville mérite assurément le déplacement:grâce à un chemin de ronde en bon état,ont peut presque en faire le tour complet:La ville,vue du chemin de ronde:
Devant l'église Sankt Jakob,le pélerin de Saint Jacques de Compostelle.

Le bastion de l'hôpital:

D'une des nombreuses tours,vue sur le reste de la vlle:

Un café décoré de "Bocksbeutel"les bouteilles aux formes caractéristiques pour les vins de Franconie,réunies pour former une grappe de raisin:

Sur le chemin de la place de l'hôtel de ville:

Les voitures à cheval en attente de passagers:


Plus d'informations:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Rothenburg_ob_der_Tauber

_________________
Zwei Dinge sind unendlich.Das All und die menschliche Dummheit.Beim All bin ich mir noch nicht ganz sicher.(Albert Einstein.)

[RevOlvErheLdin]

Woooooooaw! c'est tout simplement magnifique !!! le pelerin, les bouteilles en grappe.....c'est superbe !
_________________
http://nabeille.oldiblog.com/ => mon blog sur mes passions : les loisirs créatifs, la musique, le cinéma...... n'hésitez pas à y aller et laisser un commentaire !

[Sonka]

Ah, merci pour les photos michelmau, super sympa !

Par contre, tu nous avais déjà parlé de Rothenburg, donc j'espère que tu n'y verras aucun inconvénient, j'ai fusionné
_________________
Сонька
Forum Russie

[michelmau]

[Gabriele]

Bon, je découvre les photos un peu tard ......
mais bon, c'est hallucinant tellement c'est beau !!

J'avais déjà entendu parler de cette ville et vu quelques photos, mais celle-ci sont vraiment magnifiques !

Merci beaucoup Michelmau !

[michelmau]

[meringue]

j'ai également eu la chance de visiter cette ville! très bon souvenir, notamment avec la spécialité les Schneeball

[lanouille]

J'y suis également allé ! La schneeball, c'était lecker :p
Autrement je suis montée en haut de la tour ( c'est à côté de la mairie si je ne me trompe pas). Absolument magnifique !!!
Je vous poste quelques photos !