| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
sheshou
Grand AllemagnOmaXien
Inscrit le: 11 Avr 2008
Messages: 423
Localisation: Nord-Pas-de-Calais
|
 Posté le: Mar 26 Aoû 2008 20:37 Sujet du message: Re: re: |
 |
|
| jean luc a écrit: | | sheshou a écrit: | @ elie:OUI!!!les cours en France sont légers!!!!Cette année des élèves de ma classe se plaignaient de la difficulté de certains exercices d'allemand.La prof a décidé de nous faire étudier des textes de seconde!!!!!
Alors oui,c'est un peu légers et en plus,avec 2h par semaine,on ne fait pas grand choses!!!!! |
j´aimerais savoir, est ce que le prof parle tout le temps en allemand,óu aussi en français,en allemagne au bout de quelques semaines c´est seulement ,en anglais, français,espagnol.. jean luc  |
pour moi,elle parlait tout le temps français!!!!
_________________
Munich sa mère! |
|
| Revenir en haut |
|
 |
jean luc
Amiral AllemagnOmaXien
Inscrit le: 05 Aoû 2008
Messages: 221
Localisation: hohenlohe
|
| Posté le: Mar 26 Aoû 2008 21:45 Sujet du message: |
|
|
je vous rassure ,ça pas changer,cette annee ma fille,a dû faire l´interprete pour un groupe d´eleves franco allemand, car les 2 groupe avaient peur de ne pas se comprendre.Ma fille m´a dit 2ou 3 français parle anglais, le reste du groupe tu peux oublier.Et l allemand,une catastrophe.
jean luc
_________________
l´avenir appartient á celui qui le prend. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Kissou33
Grand AllemagnOmaXien
Inscrit le: 31 Oct 2005
Messages: 2582
Localisation: Les pieds à Bordeaux, La tête à Brême ou à Berlin !
|
| Posté le: Mer 27 Aoû 2008 20:17 Sujet du message: Re: re: |
|
|
| ElieDeLeuze a écrit: | | sheshou a écrit: | | ,avec 2h par semaine,on ne fait pas grand choses!!!!! |
Ah pardon. Je donne 4,5 heures par semaine aux troisièmes/secondes.
J'ai vraiment quitté la France il y a longtemps, je vous présente mes excuses.
Bon courage à ceux qui connaitront le plaisir de parler la langue de l'autre, pas seulement une langue médiane. 
p.s. Cours de grammaire dans la langue des élèves, le reste en allemand avec aide express en vocabulaire si besoin. |
Pour ma part, la prof d'allemand au collège ne parlait que le français en cours...
et la prof d'allemand en seconde... ne parlait qu'allemand.. c'est dire le choc au début...
mais finalement.. je me demande si ce n'est pas ce choc, qui m'a "décanté" mon allemand !!  .. faut plus se concentrer sur le cours, quand celui-ci est fait en langue étrangère
_________________
***Mardi 19 Août 2008**** Un rêve réalisé, une capitale visitée : BERLIN !!!!!!!! Danke à N et L !! |
|
| Revenir en haut |
|
|
jean luc
Amiral AllemagnOmaXien
Inscrit le: 05 Aoû 2008
Messages: 221
Localisation: hohenlohe
|
| Posté le: Mer 27 Aoû 2008 23:15 Sujet du message: |
|
|
C´est bien lá le problême,je pense que c´est un problême de profs et de methode de travail.En allemagne, des que ma fille rentre en classe,elle doit parler la langue etrangere du cour.
jean luc
_________________
l´avenir appartient á celui qui le prend. |
|
| Revenir en haut |
|
|
kotkijet
Amiral AllemagnOmaXien
Inscrit le: 18 Aoû 2008
Messages: 200
Localisation: région parisienne, Genève mais aussi partout
|
| Posté le: Jeu 28 Aoû 2008 12:59 Sujet du message: |
|
|
mes profs fqisqient ça aussi, exit le français dès le debut du cours.
mais le college ou j'étais au moment de choisir sa 2eme langue ne proposait pas l'allemand donc j'ai du prendre l'espagnol à contre coeur. et maintenant bah je me debrouille seule en allemand.
_________________
Sag mir wo die Blumen sind, wo sind sie geblieben. Sag mir wo die Blumen sind, was ist geschehen? Sag mir wo die Blumen sind, Mädchen pflückten sie geschwind. Wann wird man je verstehen, wann wird man je verstehen? |
|
| Revenir en haut |
|
|
Sonka
Grand AllemagnOmaXien
Inscrit le: 01 Nov 2005
Messages: 3840
Localisation: Lyon
|
| Posté le: Lun 08 Sep 2008 17:47 Sujet du message: |
|
|
Je suis aussi pour une certaine indulgence, mais je voudrais juste souligner un point :
| Kissou33 a écrit: | quand tu écris : | Citation: | | Après quatre ans d'allemand et la vitesse à laquelle on apprend à ton âge, je ne vois aucune excuse pour ne pas parler allemand. |
Je sais quel était mon niveau en allemand après 4 ans d'apprentissage, et je peux te dire.. qu'il n'était pas fantastique !!!!! |
Mais tu n'étais pas non plus amoureuse d'un Allemand !
La clé de tout apprentissage est la motivation, et quelle meilleure motivation que l'amour ?
_________________
Сонька
Forum Russie |
|
| Revenir en haut |
|
|
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
Carte des membres
