Allemagne au Max : le forum

[ichlernedeutsch]

Où avez vous appris ces langues? (Danois, Norvégien, romanche, japonais, affrikaans, esp, ital ect...)?
_________________
www.assimil.com
www.assimil.com
www.assimil.com

[Gabriele]

Et bien moi à part l'allemand j'apprend l'anglais!! Et avec trop de difficultées en plus j'aime pas du tout!!
Je préfère largement l'allemand!!

[ichlernedeutsch]

Dis moi Gabriel, tu trouves plus facile l'allemand que l'anglais? Où apprends tu l'anglais?
_________________
www.assimil.com
www.assimil.com
www.assimil.com

[ElieDeLeuze]

Tu sais, ichlernedeutsch, je n'ai rien fait d'autre de ma vie que d'apprendre des langues et de les enseigner, alors forcément, j'y ai passé beaucoup de temps. Entre les cours de fac, les années en Allemagne, Suisse, Danemark, Norvège et Pays-Bas et une vie privée très très très très polyglotte, l'apprentissage fut donc toujours particulièrement intensif. Le romanche est la seule que j'apprenne tout seul. Même sur le net, il n'y a que très peu de possibilité de communiquer dans la langue, même si je lis les nouvelles en romanche dès que j'ai quelques minutes de libre.
_________________
- Schatz, zieh Dich an, wir gehen raus
- nee, zieh Dich aus, wir gehen ran.
http://polyglossie.blogspot.com

[ichlernedeutsch]

Dis moi Elie, quelles sont les langues que vous apprenez en Suisse? J'ai rencontré un routier de Bâle germanophone qui ne parlait pas un mot de francais. Vous n'avez par l'air d'être forcément bilingue mais je crois que c'est également le cas du côté francais.
Qu'est ce qui t'a donné l'envie de continuer ton apprentissage et de t'orienter vers le danois le norvégien et le néerlandais? On apprend toute ces langues dans des écoles spécialisées?
_________________
www.assimil.com
www.assimil.com
www.assimil.com

[ElieDeLeuze]

On frise le hors sujet, alors pour faire vite. En Suisse, tout le monde n'a qu'une seule langue maternelle sauf trois groupes bien définis: les Biennois, les habitants du Bas-Fribourg et les romanches bilingues. Tous les autres Suisses n'ont qu'une seule langue maternelle et leur niveau dans une autre langue n'est que le reflet de leur éducation et de leur volonté, comme dans n'importe quel autre pays. Un Balois est donc germanophone et rien d'autre a priori, toute autre langue étant une langue étrangère. Pour le reste, c'est juste mon envie.
_________________
- Schatz, zieh Dich an, wir gehen raus
- nee, zieh Dich aus, wir gehen ran.
http://polyglossie.blogspot.com

[Sonka]

Concernant les options du sondage, deux choses à savoir :
- on peut ajouter ou supprimer des réponses. Peuvent le faire l'auteur du sondage et les modérateurs. Ceci dit, j'ai essayé d'ajouter l'option "français seulement", je sais pas pourquoi ça ne veut pas marcher...
- quoi qu'il en soit, on ne peut jamais sélectionner plus d'une réponse. C'est comme ça.

Sinon, pour la question "où avons-nous appris", moi c'est un peu comme Elie, si ce n'est que j'ai moins baroudé. Les langues, c'est l'objet de mes études, de mon travail et de ma vie privée... J'ai tout appris par des cours, je suis incapable d'apprendre une langue en autodidacte.
_________________
Сонька
Forum Russie

[ichlernedeutsch]

Merci Sonka de tes réponses
_________________
www.assimil.com
www.assimil.com
www.assimil.com

[Sonka]

Au fait, j'ai trouvé pourquoi ma manip ne marchait pas : on a atteint le nombre maxi de réponses pour le sondage, donc on ne peut plus en ajouter.
_________________
Сонька
Forum Russie

[ichlernedeutsch]

Oui c'est exact, j'ai dû en enlever deux déjà il aurait fallu remplacer l'une des solutions par celle là.
Normalement un modérateur est capable de modifier se qu'il veut.
_________________
www.assimil.com
www.assimil.com
www.assimil.com

[Sonka]

[ichlernedeutsch]

Oui mais je voulais parler du sens des questions ou du type des réponses parfois inapropriés, ca m'est déjà arrivé d'être réctifié.
_________________
www.assimil.com
www.assimil.com
www.assimil.com

[Kissou33]

Les modérateurs peuvent effectivement modifier tes commentaires, ou bien censurer des propos injurieux par exemple. Souvent d'ailleurs les opérations de modération, nous les incluons en vert dans le texte par exemple

[modération : sujet déplacé]

mais dans le cas de ton sondage, nous ne pouvons intervenir, car le système de sondage ne dépend pas de nous

Les modérateurs ne sont pas des webmasters
_________________
***Mardi 19 Août 2008**** Un rêve réalisé, une capitale visitée : BERLIN !!!!!!!! Danke à N et L !!

[Sonka]

Oups, je voulais dire "on modifie pas ce qu'on veut mais ce qu'on peut".

Donc, oui, on peut modifier le contenu de tes messages, la formulation des question du sondage, ajouter ou supprimer des questions du sondage, mais pas augmenter le nombre limite de questions d'un sondage. Cette limite est fixées par quelqu'un d'autre que nous.
_________________
Сонька
Forum Russie

[Liebestelle]

C'est dommage qu'on ne puisse pas voter pour plusieurs langues A part l'Allemand, je parle l'Anglais et aussi le Russe (enfin, j'ai les bases)
_________________
"Sors de chez toi sous le soleil
Traverse le pré en dansant
ou bien regarde le ruisseau.
Le courant lave tes soucis
et les emporte vers la mer"

J. Donald Walters