| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
nebenstelle Grand AllemagnOmaXien

Inscrit le: 02 Oct 2007 Messages: 585 Localisation: Paris
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
ppaul127 Chef AllemagnOnaute

Inscrit le: 05 Aoû 2007 Messages: 123 Localisation: leider in Paris
|
Posté le: Ven 28 Mar 2008 10:17 Sujet du message: |
|
|
Ein zweiter Punkt für Nebenstelle
Ich kennte kannte dieses Theater nicht, ich hab was gelernt! _________________ Si j'écris de l'allemand incorrect, j'accepte volontiers qu'on me le signale 
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
oschpele Grand AllemagnOmaXien

Inscrit le: 27 Mar 2008 Messages: 556 Localisation: Eisacktal
|
Posté le: Ven 28 Mar 2008 10:25 Sujet du message: |
|
|
Ich kAnnte, ppaul127! (kennen, kannte, gekannt)
Mit Verlaub, wo du uns so nett aufforderst, deine Fehler in Deutsch auszubügeln!  _________________ Wat heescht hei schlecht behuelen
‘t as dach näischt geschitt.
HIC PATRIAE FINES SISTE SIGNA
HINC CETEROS EXCOLVIMVS LINGVA LEGIBVS ARTIBVS |
|
| Revenir en haut |
|
 |
ppaul127 Chef AllemagnOnaute

Inscrit le: 05 Aoû 2007 Messages: 123 Localisation: leider in Paris
|
Posté le: Ven 28 Mar 2008 10:29 Sujet du message: |
|
|
Danke Oschpele, das war ein dummer Fehler! Ich hab die Korrektur gemacht.
Wer hat ein neues Bild ? Nebenstelle? Oder Oschpele? _________________ Si j'écris de l'allemand incorrect, j'accepte volontiers qu'on me le signale  |
|
| Revenir en haut |
|
 |
nebenstelle Grand AllemagnOmaXien

Inscrit le: 02 Oct 2007 Messages: 585 Localisation: Paris
|
Posté le: Ven 28 Mar 2008 10:36 Sujet du message: |
|
|
Ich hab eins.
Zwischendurch ein einfaches: Der Neubau, der mich auf meiner letzten Deutschlandreise am meisten beeindruckt hat.
Und Kompliment an Julwik für das Völkerschlachtdenkmal 
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
oschpele Grand AllemagnOmaXien

Inscrit le: 27 Mar 2008 Messages: 556 Localisation: Eisacktal
|
Posté le: Ven 28 Mar 2008 10:37 Sujet du message: |
|
|
Der Hauptbahnhof in Berlin _________________ Wat heescht hei schlecht behuelen
‘t as dach näischt geschitt.
HIC PATRIAE FINES SISTE SIGNA
HINC CETEROS EXCOLVIMVS LINGVA LEGIBVS ARTIBVS |
|
| Revenir en haut |
|
 |
oschpele Grand AllemagnOmaXien

Inscrit le: 27 Mar 2008 Messages: 556 Localisation: Eisacktal
|
Posté le: Ven 28 Mar 2008 10:37 Sujet du message: |
|
|
So! Hat doch geklappt! Bin doch ein gelehriger Schüler!
Wo steht diese lustige Kurtisane, die sowohl den Papst als auch den Kaiser zum Narren hält? Und wie heißt sie? _________________ Wat heescht hei schlecht behuelen
‘t as dach näischt geschitt.
HIC PATRIAE FINES SISTE SIGNA
HINC CETEROS EXCOLVIMVS LINGVA LEGIBVS ARTIBVS |
|
| Revenir en haut |
|
 |
ppaul127 Chef AllemagnOnaute

Inscrit le: 05 Aoû 2007 Messages: 123 Localisation: leider in Paris
|
Posté le: Ven 28 Mar 2008 10:46 Sujet du message: |
|
|
Mist, ich habe den Hauptbahnof in Berlin auch erkAnnt, aber Oschpele war schneller
Ich kenne diese lustige Statue nicht, aber die Kurtisane ist ganz Hübsch, finde ich! _________________ Si j'écris de l'allemand incorrect, j'accepte volontiers qu'on me le signale 
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
oschpele Grand AllemagnOmaXien

Inscrit le: 27 Mar 2008 Messages: 556 Localisation: Eisacktal
|
Posté le: Ven 28 Mar 2008 10:51 Sujet du message: |
|
|
Pech gehabt, ich hatte gerade Pause!
Kleiner Tipp an Rande: Das Standbild dieser recht freizügigen Dame wurde 1993 in einem Hafen aufgestellt. Na...?? Papst und Kaiser, lustiges Treiben (siehe "Gott, Kaiser und Bauer" von Julius Hay), gute Küche und mildes Wetter? _________________ Wat heescht hei schlecht behuelen
‘t as dach näischt geschitt.
HIC PATRIAE FINES SISTE SIGNA
HINC CETEROS EXCOLVIMVS LINGVA LEGIBVS ARTIBVS
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
nebenstelle Grand AllemagnOmaXien

Inscrit le: 02 Oct 2007 Messages: 585 Localisation: Paris
|
Posté le: Ven 28 Mar 2008 10:57 Sujet du message: |
|
|
Wirklich Mist - jetzt stehen wir mit dieser leichtbeschürzten buddhistischen Göttin da, die keiner kennt
Den Kaiser und den Papst zum Narren - steckt also das Bürgertum dahinter, in irgendeiner sehr selbstbewussten freien Stadt?
Obwohl, so alt sieht sie auch wieder nicht aus...
EDIT: gute Küche, mildes Wetter, Hafen - in Deutschland?? |
|
| Revenir en haut |
|
 |
ppaul127 Chef AllemagnOnaute

Inscrit le: 05 Aoû 2007 Messages: 123 Localisation: leider in Paris
|
Posté le: Ven 28 Mar 2008 11:07 Sujet du message: |
|
|
Ich hab es gefunden !!!
Das ist in Konstanz, und die Statue ist die Imperia.
http://de.wikipedia.org/wiki/Imperia_%28Skulptur%29
Ich habe Google mit den Wörter "Papst, Kaiser und Kurtisane" benutzt, um die Lösung zu finden. Ich hab nicht geschummelt, oder?
Der Wikipediabericht ist ganz Interessant, danke für dieses Bild, Oschpele!
EDIT: ich habe gerade entdeckt, dass das Wort "Dekolleté" auch auf Deutsch existiert!  _________________ Si j'écris de l'allemand incorrect, j'accepte volontiers qu'on me le signale  |
|
| Revenir en haut |
|
 |
ppaul127 Chef AllemagnOnaute

Inscrit le: 05 Aoû 2007 Messages: 123 Localisation: leider in Paris
|
Posté le: Ven 28 Mar 2008 11:36 Sujet du message: |
|
|
Was ist die Statue, die im Vordergrund steht? Wo ist Sie ? (man findet sie oft in den Geschichtsbücher) _________________ Si j'écris de l'allemand incorrect, j'accepte volontiers qu'on me le signale 
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
nebenstelle Grand AllemagnOmaXien

Inscrit le: 02 Oct 2007 Messages: 585 Localisation: Paris
|
Posté le: Ven 28 Mar 2008 11:39 Sujet du message: |
|
|
-> für die Kurtisane
Auf dem Ulmer Münster? |
|
| Revenir en haut |
|
 |
oschpele Grand AllemagnOmaXien

Inscrit le: 27 Mar 2008 Messages: 556 Localisation: Eisacktal
|
Posté le: Ven 28 Mar 2008 12:31 Sujet du message: |
|
|
Diese Statuen blicken vom Dresdener Rathaus auf das wiederaufgebaute Stadtzentrum herab. In den Geschichtsbüchern sieht man meistens die vollständig zerstörte Stadt. _________________ Wat heescht hei schlecht behuelen
‘t as dach näischt geschitt.
HIC PATRIAE FINES SISTE SIGNA
HINC CETEROS EXCOLVIMVS LINGVA LEGIBVS ARTIBVS |
|
| Revenir en haut |
|
 |
ppaul127 Chef AllemagnOnaute

Inscrit le: 05 Aoû 2007 Messages: 123 Localisation: leider in Paris
|
Posté le: Ven 28 Mar 2008 12:43 Sujet du message: |
|
|
Ich dachte es wäre schwer zu finden, aber nicht für oschpele. Bravo!
Genau, in den Geschichtsbüchern sieht man dieses Bild : die völlig zerstörte Innenstadt, nach den Bombenangriffen
 _________________ Si j'écris de l'allemand incorrect, j'accepte volontiers qu'on me le signale  |
|
| Revenir en haut |
|
 |
|