Allemagne au Max : le forum

[marieinschweden]

Ah zut j'ai oublié de répondre!

Je lis régulièrement des livres en allemand, mais aussi pas mal de presse, surtout autrichienne d'ailleurs... Der Standart et die Presse surtout.
_________________
mon blog suédois, avec des petits morceaux d'Autriche dedans...

Arbeit adelt. Ich bleibe bürgerlich.

[ptitlehrer]

Pour des livres pour débutants, je conseillerai Böll et Kästner.
Pour Kästner il y a Emil und die Detektiven et das fliegende Klassenzimmer, adaptés au cinéma.
Actuellement je lis Widersehen in Barsaloi de Corinne Hoffmann. Cette dernière a écris die weisse Massaï et Zurück in Afrika, où elle raconte sa rencontre et sa vie avec un massaï. Je vous conseille de les lire!

[gabi]

J'aime beaucoup lire en allemand, mais comme je n'aia ucun point de repère en allemand, je n'ai que des classiques (Kafka, Schiller, Mann) très ardus à lire et pas vraiment de mon niveau.
Un conseil, si vous lisez bien l'allemand, évitez les romans stupides destinés aux 12-15 ans qui sont destinés à un public recherchant de la lecture facile, mais que je ne trouve pas très intéressants.
Une biographie de Louise de Pruss que j'ai commencée, mais peu avancée.

[Kissou33]

Gabi : un livre à te conseiller "Der Vorleser" de Bernard Schlink tu trouveras un topic à son sujet sur ce forum c'est un super livre !
_________________
.... "te raconter enfin qu'il faut aimer la vie, et l'aimer même si... "

[Dude]

J'adore Homo faber de Max Frisch. Écrit un peu dans le style d'un rapport (le protagoniste est technicien) et ainsi pas trop difficile à comprendre. Tendence, à mon avis: plus difficile que Goethe, mais moins difficile (et mieux) que Berlin Alexanderplatz de Döblin.
_________________
Homo sum, humani nihil a me alienum puto - Ich bin ein Mensch, nichts Menschliches ist mir fremd

[michelmau]

Je viens de commencer:"Beim Häuten der Zwiebel/Pelure d'oignon" de Günter Grass.Ce type a vraiment un talent de conteur!Parfois,je suis obligé de m'y reprendre à deux fois,voir trois,pour relire des phrases assez longues et complexes;faut dire que je suis un lecteur lent.Je vous tiendrai au courant de la suite des évènements.

_________________
Zwei Dinge sind unendlich.Das All und die menschliche Dummheit.Beim All bin ich mir noch nicht ganz sicher.(Albert Einstein.)

[ratoncillo]

Lors de mon séjour à Tübingen, dans un magasin genre Monoprix, je suis tombée sur une grande caisse contenant plein de livres pour enfants : je me suis penchée, j'ai fouillé un peu et j'ai récupéré la collection entière des "Babars", un livre sur "Grischa le petit ours" et puis quand même j'ai visé un petit peu plus haut et j'ai pris Rikki-Tikki-Tavi.

Pour me reposer de l'étude des verbes forts, je déchiffre "Grischa le petit ours" j'apprends tout plein de tournures idiomatiques et je me régale