Allemagne au Max : le forum
  Accueil | Musique | Cinéma | TV | Curiosités | Fêtes | Forum
 

 
Forum Frankreich
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
 Carte des membresCarte des membres 


Langues régionales;il était temps!
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Allemagne au Max Index du Forum -> Et si on papotait un petit peu ?
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Mislep
Grand AllemagnOmaXien


Inscrit le: 15 Avr 2007
Messages: 534
Localisation: Linz et Paris

MessagePosté le: Mer 25 Juin 2008 21:56    Sujet du message: Répondre en citant

cri-zi a écrit:
Mislep a écrit:
La question d'un éventuel besoin de l'Etat de communiquer avec ses citoyens dans une autre langue que le français ne se pose donc pas.

Mais qui parle de ca?


la Constitution.

Ecrire que la France reconnaît l'alsacien comme langue parlée en Alsace ne l'aidera pas à se relever...
_________________
Médiocres, où que vous soyez, je vous absous !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Voir la position géographique du membre
cri-zi
Amiral AllemagnOmaXien


Inscrit le: 12 Mai 2008
Messages: 275
Localisation: Dans l'Ortenau

MessagePosté le: Mer 25 Juin 2008 23:51    Sujet du message: Répondre en citant

[quote="Mislep"]

Citation:
la Constitution.

Je ne comprends pas.

Citation:
Ecrire que la France reconnaît l'alsacien comme langue parlée en Alsace ne l'aidera pas à se relever...[/
quote]

Pas encore, mais ca rendra au moins possible des actions avec ce but. Ca rendra possible à investir de l'argent de l'état. Jusqu'à présent, si je comprends bien, ce n'est même pas possible.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
nebenstelle
Grand AllemagnOmaXien


Inscrit le: 02 Oct 2007
Messages: 703
Localisation: Paris

MessagePosté le: Jeu 26 Juin 2008 00:05    Sujet du message: Répondre en citant

Si, si, c'est possible (relis ce que Marieinschweden à cité à propos de la Corse), à condition que ça soit sur des bases facultatives

En Alsace, c'est surtout la Région qui s'en charge: http://www.olcalsace.org/fr/missions/missions.html

Mais il faudrait évidemment une volonté politique claire et forte (et les moyens qui vont avec) au niveau de l'Etat (de la République...) pour que les langues régionales aient une infime chance de survie; volonté qui pourrait s'exprimer par une révision de la constitution, par exemple... Wink
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
michelmau
Grand AllemagnOmaXien


Inscrit le: 28 Nov 2006
Messages: 2263
Localisation: Alsace

MessagePosté le: Jeu 26 Juin 2008 15:02    Sujet du message: Répondre en citant

Je viens à l'instant de recevoir ce message de "culture et bilinguisme alsace" que je porte à votre connaissance.

Citation:
Denis Lieb, conseiller général du canton de Sarre-Union (Bas-Rhin), ne
parlera plus français jusqu'à fin septembre
Dans un communiqué tranmis à la presse, Denis Lieb indique que "par réaction
à la décision du Sénat de supprimer l'amendement de la constitution qui
reconnaissait les langues régionales, j'ai décidé de ne m'exprimer qu'en
alsacien jusqu'à fin septembre pour bien montrer que cela ne met pas en
danger la cohésion nationale, ni ne menace la suprématie de la langue
française. On note que tous les sénateurs alsaciens, de l'UMP comme du PS,
ont voté contre la suppression de cet amendement et donc en faveur des
langues régionales. Seuls François Marc (PS Finistère) et Joseph Kergueris
(UC-UDF Morbihan), Marie-Christine Blandin (Verts Nord) et Nicolas Alfonsi
(RDSE Corse Sud) se sont exprimés en faveur des langues régionales.
Agé de 41 ans et enseignant de profession Denis Lieb est conseiller général
du Bas-Rhin au sein du groupe des indépendants, écologistes et
régionalistes.

APPEL à tous les Alsaciens, Bretons, Catalans, Corses, Occitans, Basques,
Flammands, parlez vous aussi votre langue régionale. La meilleure façon de
vous faire entendre !
Wink

_________________
Zwei Dinge sind unendlich.Das All und die menschliche Dummheit.Beim All bin ich mir noch nicht ganz sicher.(Albert Einstein.)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Voir la position géographique du membre
sheshou
Grand AllemagnOmaXien


Inscrit le: 11 Avr 2008
Messages: 408
Localisation: Nord-Pas-de-Calais

MessagePosté le: Jeu 26 Juin 2008 15:43    Sujet du message: re: Répondre en citant

Cha vous imbêtes tint qu'cha qu'ché linqu' réchional' choi pas din ch'conchtituchion? Laughing
_________________
Non à l'assassinat de la presse....gratuite!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Lynette
Amiral AllemagnOmaXien


Inscrit le: 07 Mai 2008
Messages: 219
Localisation: Rhône-Alpes

MessagePosté le: Jeu 26 Juin 2008 15:44    Sujet du message: Répondre en citant

sheshou ça te donne un charme fou Laughing Wink
_________________
"Hurra hurra die Schule brennt !"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Voir la position géographique du membre
sheshou
Grand AllemagnOmaXien


Inscrit le: 11 Avr 2008
Messages: 408
Localisation: Nord-Pas-de-Calais

MessagePosté le: Jeu 26 Juin 2008 15:45    Sujet du message: re: Répondre en citant

C'est beau le patois hein? Laughing
_________________
Non à l'assassinat de la presse....gratuite!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
oschpele
Grand AllemagnOmaXien


Inscrit le: 27 Mar 2008
Messages: 650
Localisation: Eisacktal

MessagePosté le: Jeu 26 Juin 2008 15:56    Sujet du message: Répondre en citant

Tout patois est beau, prononcé par une jolie femme! Wink L'homme séduit regarde les lèvres, et non pas la langue... Love
_________________
Die Schweden, die haben verflucht schlechtes Feld;
Wer weiß, ob der Östreicher besseres hält.

HIC PATRIAE FINES SISTE SIGNA
HINC CETEROS EXCOLVIMVS LINGVA LEGIBVS ARTIBVS
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Voir la position géographique du membre Visiter le site web du posteur
Lynette
Amiral AllemagnOmaXien


Inscrit le: 07 Mai 2008
Messages: 219
Localisation: Rhône-Alpes

MessagePosté le: Ven 27 Juin 2008 09:40    Sujet du message: Répondre en citant

oui oschpele tu as raison, quand je vois les vendeuses de poisson sur la Canebière à Marseille, moi aussi je me retiens à 4 pour ne pas leur sauter dessus, leurs lèvres sont irrésistibles et leur langage si cru... Razz

un mignon petit chien avec un superbe pelage, une super jupe, attention, il faut que le poil soit bien nourri et bien brillant, et hop, il aboie, même si c'est comme un sale petit caniche, mais certains hommes le suivront jusqu'au bout du monde Laughing
_________________
"Hurra hurra die Schule brennt !"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Voir la position géographique du membre
oschpele
Grand AllemagnOmaXien


Inscrit le: 27 Mar 2008
Messages: 650
Localisation: Eisacktal

MessagePosté le: Ven 27 Juin 2008 09:44    Sujet du message: Répondre en citant

Lynette, tu as parfaitement cerné la psychologie masculine! A toi donc l'avantage pour transformer l'essai! Wink
_________________
Die Schweden, die haben verflucht schlechtes Feld;
Wer weiß, ob der Östreicher besseres hält.

HIC PATRIAE FINES SISTE SIGNA
HINC CETEROS EXCOLVIMVS LINGVA LEGIBVS ARTIBVS
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Voir la position géographique du membre Visiter le site web du posteur
Lynette
Amiral AllemagnOmaXien


Inscrit le: 07 Mai 2008
Messages: 219
Localisation: Rhône-Alpes

MessagePosté le: Ven 27 Juin 2008 09:56    Sujet du message: Répondre en citant

oh putainggggue je vé réviser pardi.....


oh peuchère de moi, et qui cé qui va passer lézamaingue demaingue à ma place, hé ? cé toi peutétreu éh ?!

allé, dai, jé asseé perdu de tem' je m'en' vé

ciao bello Cool


et arrèèète un' peu tes saladeu éh ! 'taingue.....
_________________
"Hurra hurra die Schule brennt !"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Voir la position géographique du membre
oschpele
Grand AllemagnOmaXien


Inscrit le: 27 Mar 2008
Messages: 650
Localisation: Eisacktal

MessagePosté le: Ven 27 Juin 2008 10:01    Sujet du message: Répondre en citant

Et moi qui pensais, te voyant de retour, que tu avais enfin déposé le lourd fardeau de la révisionitude! Merci quand même de m'avoir allégé l'esprit d'un excédent de vapeur qui finit par lui embuer la vue! Wink
_________________
Die Schweden, die haben verflucht schlechtes Feld;
Wer weiß, ob der Östreicher besseres hält.

HIC PATRIAE FINES SISTE SIGNA
HINC CETEROS EXCOLVIMVS LINGVA LEGIBVS ARTIBVS
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Voir la position géographique du membre Visiter le site web du posteur
marieinschweden
Amiral AllemagnOmaXien


Inscrit le: 07 Déc 2006
Messages: 288
Localisation: Nach Kitzbühel und Uppsala, bin zurück in Paris.

MessagePosté le: Ven 27 Juin 2008 12:21    Sujet du message: Répondre en citant

michelmau a écrit:
Je viens à l'instant de recevoir ce message de "culture et bilinguisme alsace" que je porte à votre connaissance.

Citation:
Denis Lieb, conseiller général du canton de Sarre-Union (Bas-Rhin), ne
parlera plus français jusqu'à fin septembre
Dans un communiqué tranmis à la presse, Denis Lieb indique que "par réaction
à la décision du Sénat de supprimer l'amendement de la constitution qui
reconnaissait les langues régionales, j'ai décidé de ne m'exprimer qu'en
alsacien jusqu'à fin septembre pour bien montrer que cela ne met pas en
danger la cohésion nationale, ni ne menace la suprématie de la langue
française. On note que tous les sénateurs alsaciens, de l'UMP comme du PS,
ont voté contre la suppression de cet amendement et donc en faveur des
langues régionales. Seuls François Marc (PS Finistère) et Joseph Kergueris
(UC-UDF Morbihan), Marie-Christine Blandin (Verts Nord) et Nicolas Alfonsi
(RDSE Corse Sud) se sont exprimés en faveur des langues régionales.
Agé de 41 ans et enseignant de profession Denis Lieb est conseiller général
du Bas-Rhin au sein du groupe des indépendants, écologistes et
régionalistes.

APPEL à tous les Alsaciens, Bretons, Catalans, Corses, Occitans, Basques,
Flammands, parlez vous aussi votre langue régionale. La meilleure façon de
vous faire entendre !
Wink


Hum.

Sympathique pour les alsaciens qui ne maîtrisent pas l'alsacien.

En cherchant des chiffres sur les pourcentages des locuteurs de l'alsacien, je suis tombée sur cette page, beaucoup de blabla sociologique que je n'ai pas lu attentivement mais des chiffres intéressants.
_________________
mon blog suédois, avec des petits morceaux d'Autriche dedans...

Arbeit adelt. Ich bleibe bürgerlich.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Voir la position géographique du membre Visiter le site web du posteur
oschpele
Grand AllemagnOmaXien


Inscrit le: 27 Mar 2008
Messages: 650
Localisation: Eisacktal

MessagePosté le: Ven 27 Juin 2008 12:35    Sujet du message: Répondre en citant

Et sympathique aussi pour les autres Alsaciens dialectophones, vu que l'élu en question est conseiller général de Sarre-Union, donc un canton géographiquement et dialectalement plus lorrain qu'alsacien, un coin enfoncé pour des raisons religieuses dans le pré carré lorrain, où l'on parle francique. Merci pour les Strasbourgeois, Colmariens et autres Sundgoviens. Evil or Very Mad
En effet, l''alsacien" n'existe pas en tant que dialecte unifié et codifié, à moins que M. Lieb ne condescende à utiliser le langage "standard" du chef-lieu Strasbourg, mais ce ne sera plus son dialecte naturel, et il ne pourra plus prétendre "rede, wia ihm d'Schnawel g'wachsa esch". Confused
_________________
Die Schweden, die haben verflucht schlechtes Feld;
Wer weiß, ob der Östreicher besseres hält.

HIC PATRIAE FINES SISTE SIGNA
HINC CETEROS EXCOLVIMVS LINGVA LEGIBVS ARTIBVS
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Voir la position géographique du membre Visiter le site web du posteur
michelmau
Grand AllemagnOmaXien


Inscrit le: 28 Nov 2006
Messages: 2263
Localisation: Alsace

MessagePosté le: Ven 27 Juin 2008 15:51    Sujet du message: Répondre en citant

On peut , bien sûr, se moquer de cette action de Denis Lieb, la minimiser, voir l'écarter d'un revers de main.Toujours est-il qu'il fait quelque chose de symbolique que je respecte personnellement tout à fait.

Je ne suis absolument pas un fana des symboles , mais je tiens quand même à rappeler que c'est le jour où Eliezer ben Yehouda a decidé de ne plus s'adresser à sa femme , à ses enfants et à son chien, qu'en hébreu, qu'est né l'hébreu moderne.
Wink

PS : au moment où je postais mon message, je reçois cette motion du Conseil Général du Haut-Rhin:

Citation:
MOTION RELATIVE A L’INTEGRATION DE LA RECONNAISSANCE DES LANGUES REGIONALES DANS LA CONSTITUTION.

Réuni en séance publique le 27 juin 2008, le Conseil Général du Haut-Rhin :

AYANT PRIS ACTE des votes intervenus à l’Assemblée Nationale et au Sénat, au sujet de l’introduction, à l’article 1 de la Constitution, d’une référence relative à la reconnaissance des langues régionales, comme composantes du patrimoine linguistique de la France, sans préjudice pour la langue française, langue de la République qui figure déjà dans son article 2 ;

CONSTATE que les votes intervenus au Parlement n’ont pas encore permis à ce jour de concrétiser cette reconnaissance officielle des langues régionales de France et donc du dialecte alsacien ;

CONSIDERANT que la pratique de l’alsacien est fondamentale pour les relations transfrontalières, le maintien des solidarités intergénérationnelles, le rayonnement culturel et l’économie de l’Alsace, car elle est partagée sous sa forme standard, l’allemand et ses formes dialectales avec les Etats voisins, Allemagne, Suisse, Autriche;

DEMANDE que le débat parlementaire sur le projet de réforme constitutionnelle des institutions aboutisse à une reconnaissance officielle des langues régionales dans la Constitution et permette d’aligner ainsi la France sur les autres Etats européens en ce domaine.


Re-PS;ma formulation pourrait laisser croire que je suis en relation directe avec le Consel Général du Haut-Rhin, qui me fait parvenir toutes ses décisions et toutes ses motions.Ce n'est bien sûr pas la cas. Laughing
_________________
Zwei Dinge sind unendlich.Das All und die menschliche Dummheit.Beim All bin ich mir noch nicht ganz sicher.(Albert Einstein.)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Voir la position géographique du membre
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Allemagne au Max Index du Forum -> Et si on papotait un petit peu ? Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivante
Page 7 sur 8

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Discussions similaires
Le cinéma de langue allemande est de retour sur la Croisette (19/05/2007)
Festival du film de langue allemande à Cherbourg (15/11/2007)
Saviez-vous que Sport Billy était une série allemande ? (01/05/2006)
Depuis combien de temps ...... (04/07/2005)
Combien de temps passez-vous sur AOX par jour ? (23/06/2006)





Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Optimisé avec phpBB SEO | Traduction par : phpBB-fr.com
Allemagne Musique allemande Film allemand devis développement TV allemande Voyage en Allemagne sucre Forum Allemagne  
Cinéma Allemand Culture allemande Deutschland Deutsche Musik Deutsches Kino Deutscher Fernseh Reisen in Deutschland Deutsche Feste Rock Allemand Langues Allemagne