Allemagne au Max : le forum

[michelmau]

Y en a-t-il parmi vous qui parlent (ou qui s'interessent à des langues dites minoritaires?(pour la France:breton,flamand,elsässerditsch,platt,basque,corse,occitan)Parmi les germanophones,y en a-t-il qui parlent sorabe?..ou à toute autre langue dite minoritaire à laquelle je n'aurais pas pensé?
_________________
Zwei Dinge sind unendlich.Das All und die menschliche Dummheit.Beim All bin ich mir noch nicht ganz sicher.(Albert Einstein.)

[ElieDeLeuze]

En Suisse, il y a le romanche, qui m'intéresse beaucoup depuis quelques temps. Son statut s'est largement amélioré ces dix dernières années, mais le nombre de locuteur diminue régulièrement.

D'un point de vue strictement linguistique, il faudrait aussi compter le Walser comme une langue minoritaire, mais elle n'est en rien reconnue, si ce n'est comme variante de Schweizerdeutsch. C'est pratiquement un mensonge officiel, car le Walser n'est pas alémanique, contrairement au reste de la Suisse allemande.
_________________
- Schatz, zieh Dich an, wir gehen raus
- nee, zieh Dich aus, wir gehen ran.
http://polyglossie.blogspot.com

[Maïwenn]

Je parle breton. Mes parents ne m'ont pas transmis la langue malheureusement, mais j'ai appris au lycée. Ensuite j'ai fait un cursus de breton à la fac, jusqu'à la maîtrise.

Bon, évidemment, à Bangkok j'ai pas beaucoup l'occasion de pratiquer... Mais tous les 2 mois j'écris des articles pour un magazine bretonnant, c'est ma modeste contribution

[AllemagnOsaure]

Pour ma part, je parle un peu le saarländisch et l'alsacien et quelques mots du dialecte de notre région : la Pfalz (pas de quoi soutenir une conversation compliquée, mais pour faire les courses ou discuter avec les gens de sujets "alltäglich" c'est largement suffisant). J'ai aussi quelques bouquins en saarländisch et en alsacien (des romans, des petits livres humoristiques avec des sketchs, des vieux Comics de ma jeunesse dans les années 60 et 70, etc).
Dans l'ensemble, j'ai peu de difficultés pour comprendre la plupart des dialectes allemands, sauf dans les contrées très reculées comme par exemple au fin fond de la bavière quand les paysans parlent entre eux, là même moi je ne comprend pas grand chose...
_________________
AllemagnOsaure (marié, une fille de 19 ans, en Allemagne depuis plus de 40 ans), un des dinosaures d'AllemagnOmaX

[magic_icegirl]

Je parle un peu de Plattdeutsch

[ElieDeLeuze]

[michelmau]

[pottasleikir]

Je me suis intéressé au platt parlé autour de Oldenbourg et Brême lors de mon séjour en Basse-Saxe l'année dernière, mais je n'ai commencé à cultiver un peu plus sérieusement cet intérêt qu'après mon retour en Italie. J'arrive à comprendre quelques textes (non sans rechercher de temps à autres quelques termes sur des sites que j'ai peu à peu repéré sur le web), mais je ne le parle pas du tout. Les patois allemands m'intéressent beaucoup et même le yiddisch (même si je ne sais pas quel est le statut de cette langue).

[nikorsika]

j'ai de bonnes notions passives du corse, malheureusement je n'ai pas assez de connaissances pour le pratiquer réellement moi même.

[Kanar]

Moi je parle un peu le flamand...normal puisqu'en Belgique c'est une des langues officielles (avec le français et...l'allemand !) mais à l'échelle du monde c'est une langue plus que minoritaire !
_________________
D'autres Etats possèdent une armée, la Prusse est une armée qui possède un Etat. (Mirabeau)

[Maïwenn]

[Kanar]

[Yseult]

[Liebestelle]

Je ne sais pas si le Russe peut-être considéré comme une langue minoritaire mais je l'ai appris quand j'étais lycéenne.
_________________
"Sors de chez toi sous le soleil
Traverse le pré en dansant
ou bien regarde le ruisseau.
Le courant lave tes soucis
et les emporte vers la mer"

J. Donald Walters

[Yseult]