| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
die mary AllemagnOnaute

Inscrit le: 02 Mar 2005 Messages: 40 Localisation: Frankreich!
|
Posté le: Mer 18 Jan 2006 18:01 Sujet du message: |
|
|
la politesse... il me vient directement deux choses à l'esprit :
De par ce que j'ai vu, les allemands ne sont pas du tout géné de roter en puiblic. c'est incroyable!
le pire, c'est que quand quelqu'un rote et que vous dites : oh! la! la! ou un petit truc, et bien là, le comble c'est que c'est vous qui vous faites remarquer et que l'on regarde bizarrement !!!! voir même qu'ensuite, on se foute de vous les petits français coincés du cul!!!
enfin, voili voilou et la deuxième chose, c'est au restaurant.
alors peut-être cela se fait en france, mais moi, ça m'a choqué en allemagne, dans un restau grec, le serveur vous apporte à la fin du repas des cure-dents et... tout le monde se met à se curer les dents!!!!
enfin, ça, c'est juste mon expérience personelle, j'aimerais bien savoir si vous avez aussi constaté la même chose!!!
@+
Mary |
|
| Revenir en haut |
|
 |
SebOmaX Grand AdministrOnaute

Inscrit le: 19 Déc 2003 Messages: 2053 Localisation: Saint-Etienne
|
Posté le: Mer 18 Jan 2006 18:56 Sujet du message: |
|
|
| die mary a écrit: | | les allemands ne sont pas du tout géné de roter en public. |
A vrai dire je ne me souviens pas avoir entendu des concerts de rots en Allemagne, bien que la consommation de bière en grande quantité eut souvent pu le justifier. Peut-être es-tu tombée sur une bande de punks qui voulait montrer son esprit rebel en rotant haut et fort (ceci-dit, je n'ai rien contre les punks ). As-tu souvent observé ce phénomène ?
| Citation: | | alors peut-être cela se fait en france, mais moi, ça m'a choqué en allemagne, dans un restau grec, le serveur vous apporte à la fin du repas des cure-dents et... tout le monde se met à se curer les dents!!!! |
C'est bizarre, bien que je ne sois pas un adepte du curage de dent en fin de repas, personnellement, j'ai pas l'impression que ça me choque... Du coup je me demande bien si j'ai pu observer cette pratique en Allemagne ou en France  _________________ Frankreich Forum | Französische Musik | Französische Filme |
|
| Revenir en haut |
|
 |
SebOmaX Grand AdministrOnaute

Inscrit le: 19 Déc 2003 Messages: 2053 Localisation: Saint-Etienne
|
Posté le: Mer 18 Jan 2006 19:07 Sujet du message: |
|
|
| Sonka a écrit: | Oh là là, elle fait peur, la liste ! |
Trop fort, je me vois bien répondre à mes amis : Mathématicien pour les Assurances diplômé académique Sébastien à l'appareil, comment ça va ? Akademisch geprüfter Versicherungsmathematiker Sébastien am Apparat, wie geht's ? _________________ Frankreich Forum | Französische Musik | Französische Filme |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Appelqvist Grand AllemagnOmaXien

Inscrit le: 11 Sep 2005 Messages: 450 Localisation: Paris
|
Posté le: Mer 18 Jan 2006 20:48 Sujet du message: |
|
|
| Sonka a écrit: | Oh là là, elle fait peur, la liste ! |
en effet  _________________ Appelqvist |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Kissou33 Grand AllemagnOmaXien

Inscrit le: 31 Oct 2005 Messages: 2148 Localisation: région bordelaise
|
Posté le: Mer 18 Jan 2006 21:27 Sujet du message: |
|
|
Pour les rots, cela m'est arrivé d'en entendre en allemagne du Nord, et de surprendre mon amie-correspondante allemande lancer un regard noir envers le "roteur" et lui expliquer ...... que c'était très impoli en France et que, comme il y avait une Française à table.. il aurait pu s'abstenir !!!!
j'en ai donc déduis que, quand il n'y avait que des allemands à table, le rot était autorisé !  |
|
| Revenir en haut |
|
 |
luluboss Grand AllemagnOmaXien

Inscrit le: 06 Aoû 2004 Messages: 707 Localisation: Un peu partout
|
Posté le: Mer 18 Jan 2006 23:30 Sujet du message: |
|
|
| Citation: | | j'en ai donc déduis que, quand il n'y avait que des allemands à table, le rot était autorisé ! |
Logique imparable !  _________________ Людовик
Get up and dance ! |
|
| Revenir en haut |
|
 |
ElieDeLeuze Grand AllemagnOmaXien

Inscrit le: 03 Jan 2006 Messages: 1111 Localisation: Bâle - Basel
|
Posté le: Mer 18 Jan 2006 23:46 Sujet du message: |
|
|
Niveau politesse, je ne vais pas laisser les Allemands me faire la leçon, car leur manuels de savoir-vivre actuels se réduisent à deux tabous :
- on ne coupe pas la parole
- on arrive à l'heure et on part à l'heure.
Ne vous amusez jamais à manifester votre envie de parler pendant qu'un Allemand parle, vous vous mettrez tout le groupe sur le dos. De même, ne cherchez jamais d'excuse pour vos retard, ils sont de toute façon inexcusables dans la tête d'un Allemand alors écrasez-vous et faites comme si de rien n'était. Enfin, ne retenez jamais un Allemand quand il est l'heure de partir, car le non respect du Feierabend vous fera passer pour un emmerdeur égocentrique sans empathie (voire pire).
Ne pas respecter ces deux tabous mène inévitablement à un rejet définitif et radical de la part de vos interlocuteurs. Et ils se feront un plaisir de vous rappeler vos manquements en la matière dès qu'ils souhaiteront vous enfoncer, car ils sont assurés du soutien inconditionnel de 80 millions de Germains. A 1 contre 80 millions, vous n'avez aucune chance. |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Richard13 AllemagnOnaute

Inscrit le: 11 Jan 2006 Messages: 47 Localisation: Köln & Marseille
|
Posté le: Jeu 19 Jan 2006 00:33 Sujet du message: |
|
|
mais que je sache, même en France c'est impoli de couper la parole et d'arriver en retard ..........  |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Sonka Grand AllemagnOmaXien

Inscrit le: 01 Nov 2005 Messages: 3598 Localisation: Lyon
|
Posté le: Jeu 19 Jan 2006 00:43 Sujet du message: |
|
|
La différence, c'est qu'en France, c'est impoli, mais ça n'empêche personne de le faire  _________________ Сонька
Forum Russie |
|
| Revenir en haut |
|
 |
ElieDeLeuze Grand AllemagnOmaXien

Inscrit le: 03 Jan 2006 Messages: 1111 Localisation: Bâle - Basel
|
Posté le: Jeu 19 Jan 2006 10:09 Sujet du message: |
|
|
| Richard13 a écrit: | mais que je sache, même en France c'est impoli de couper la parole et d'arriver en retard ..........  |
Ces interdits ne prennent pas du tout les memes proportions dans les deux pays. Fais comme tu veux, mais il faudra assumer les consequences. On t'aura prevenu.
Je me contente de vous signaler les deux regles encore fanatiquement respectees. Pour le reste, les usages sont en fait les memes en Allemagne qu'en France dans la bonne societe, sauf qu'en Allemagne, personne ne le sait et tout le monde s'en fout. Alors vous pouvez tranquillement vous moucher ou vous voulez, couper le passage a qui vous voulez en sortant d'un magazin dans les rues pietonnes, tricoter a la fac, roter au cinema et pire encore... |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Richard13 AllemagnOnaute

Inscrit le: 11 Jan 2006 Messages: 47 Localisation: Köln & Marseille
|
Posté le: Jeu 19 Jan 2006 18:30 Sujet du message: |
|
|
je fais attention, de toute façon, vu que je ne parle pas allemand je ne coupe la parole à personne, mais je dois dire que pour un méditerranéen c'est dur dur
et pour ce qui est d'être à l'heure, je suis comme les allemands j'ai horreur d'être en retard et des gens qui arrivent en retard .... konseledise  |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Kissou33 Grand AllemagnOmaXien

Inscrit le: 31 Oct 2005 Messages: 2148 Localisation: région bordelaise
|
Posté le: Jeu 19 Jan 2006 21:35 Sujet du message: |
|
|
je fais comme Richard.. je ne coupe pas la paroles... d'autant plus que, pour couper la parole, il faut avoir compris et même devancé ce qui va être dit... et vu que j'attends toujours le verbe final (de la phrase) pour la comprendre entièrement...... je ne risque pas de froisser quelqu'un !!!
Pour ce qui est du "feierabend" mentionné.. maintenant que tu le dis, oui, je me rends compte que les "Au revoirs" ne s'éternisent jamais comme chez nous !!!  |
|
| Revenir en haut |
|
 |
pioupiou Elève AllemagnOnaute

Inscrit le: 18 Jan 2006 Messages: 7 Localisation: Montréal
|
Posté le: Ven 20 Jan 2006 00:46 Sujet du message: |
|
|
Moi j'avais été choqué du fait qu'en Bavière on se fait bousculer sans ménagement dans la rue. Les coups d'épaule pour pouvoir se "faufiler" dans la foule sont normals et gratuits pour tout le monde. Quand on voit la carrure des Bavarois et la mienne...  _________________ Jaaa, er lebt noch! |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Kissou33 Grand AllemagnOmaXien

Inscrit le: 31 Oct 2005 Messages: 2148 Localisation: région bordelaise
|
Posté le: Sam 21 Jan 2006 11:57 Sujet du message: |
|
|
ben moi ce qui m'a choqué une fois en allemagne.. c'est l'attitude de mon amie Allemande !!!!!!
Nous étions à Hanovre pour l'EXPO 2000 (Exposition Universelle), nous avions pris les tickets d'après-midi-soirée. nous avons donc pu assister au spectacle de son et lumière qui avait lieu en partie sur l'eau... bîen sûr, le défaut d'un truc sur l'eau c'est que, quand on est petit, on voit pas trop bien (je fais 1,63 m et mon amie juste un peu plus), et bien elle m'a pris la main et a bousculé deux personnes d'un certain âge (même taille que nous ! ) devant nous pour pouvoir passer devant et leur a dit "Nous on n'y voit rien"
les deux mamies se sont regardées, ... très surprises, et moi je me suis sentie très très très très mal..... à tel point que 5 mn après, je rejoignais le mari de mon amie, qui était resté en arrière (il est plus grand) et je laissais les 2 mamies reprendre tant bien que mal leur place...
Qui de la Française ou de l'allemande a été la plus impolie d'après vous ???????? |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Richard13 AllemagnOnaute

Inscrit le: 11 Jan 2006 Messages: 47 Localisation: Köln & Marseille
|
Posté le: Sam 21 Jan 2006 15:25 Sujet du message: |
|
|
dans tous les pays il y a des gens plus ou moins bien élevés
dans ce cas :
France ................. 1
Allemagne ............ 0
 |
|
| Revenir en haut |
|
 |
|