La blague qui ne fait pas rire le gouvernement belge

Ben oui quoi :)

Modérateur: Modérateurs

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5702
Inscription: Lun 05 Jan 2009 21:38

La blague qui ne fait pas rire le gouvernement belge

Messagepar fifititi » Dim 21 Mar 2010 19:46

Rien à voir avec l'Allemagne, juste pour détendre l'atmosphère. :wink:

http://www.lemonde.fr/europe/article/20 ... _3214.html
"Lorsque vous avez éliminé l'impossible, ce qui reste, aussi improbable soit-il, est nécessairement la vérité."
Arthur Conan Doyle

Publicité

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 2557
Inscription: Lun 24 Juil 2006 15:41
Localisation: Entre deux montagnes (Suisse)

Re: La blague qui ne fait pas rire le gouvernement belge

Messagepar Dresden » Dim 21 Mar 2010 22:48

Ca détend rien du tout, c'est scandaleux (on remarquera que le mec de la mairie comprend tout ce que son interlocuteur lui dit, puisqu'il lui répond... mais dans une autre langue, à un moment il lui demande s'il sait parler français, il lui répond "maak ik niet", sympa...)
Je veux voir quelle direction tu prends
Lorsqu'arrive la rue Saint-Laurent
Où s'échouent la plupart de tes rêves

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5702
Inscription: Lun 05 Jan 2009 21:38

Re: La blague qui ne fait pas rire le gouvernement belge

Messagepar fifititi » Dim 21 Mar 2010 23:00

Sache Dresden que j'aborde souvent les sujets sérieux sur le ton de la plaisanterie. :wink:
Bien sûr que moi aussi je trouve cela scandaleux et même totalement kafkaïen.
Ubu n'est pas loin. :?
D'ailleurs je vais réécouter le sketch pour m'imprégner de l'atmosphère. :?
Si demain vous apprenez que les forces de l'ONU interviennent en Belgique vous ne serez pas étonnés. :?
"Lorsque vous avez éliminé l'impossible, ce qui reste, aussi improbable soit-il, est nécessairement la vérité."
Arthur Conan Doyle

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 3187
Inscription: Dim 15 Avr 2007 00:22
Localisation: Wien

Re: La blague qui ne fait pas rire le gouvernement belge

Messagepar Mislep » Dim 21 Mar 2010 23:18

Et encore moins si demain, la flandre fait sécession et que c'est la fin de la Belgique... D'ailleurs, ils devraient se dépêcher avant que toutes les banlieues de Bruxelles ne deviennent définitivement francophones, comme c'est le cas pour Bruxelles... :mrgreen:
Médiocres, où que vous soyez, je vous absous !

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 798
Inscription: Lun 18 Aoû 2008 15:49
Localisation: région parisienne, Genève mais aussi partout

Re: La blague qui ne fait pas rire le gouvernement belge

Messagepar kotkijet » Dim 21 Mar 2010 23:25

quand j'ai emmené des chevaux à l'aéroport de bruxelles les gens me répondaient carrément pas quand je parlais français, sauf certains qui faisaient l'effort. donc franchement je suis pas étonnée que certains en arrivent à cette extrème là. c'est honteux mais bon... depuis le temps ça va pas s'arranger comme ça.
La vie ce n'est pas un monde de bisounours... alors je ne serais jamais un bisounours.

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 2557
Inscription: Lun 24 Juil 2006 15:41
Localisation: Entre deux montagnes (Suisse)

Re: La blague qui ne fait pas rire le gouvernement belge

Messagepar Dresden » Mer 24 Mar 2010 23:33

Eh bien malheureusement depuis hier je dois confirmer ce que j'ai écrit...
Lors de ma petite escapade à Anvers, j'ai vu de plus près la sorte de "guerre" qui se prépare en Belgique.
Déjà, le train n'annonce les arrêts qu'en néerlandais (et n'annonce rien quand il s'arrête en France, lol), presque rien n'est écrit dans les deux langues. Certains nous ont parlé en français certes, mais d'autres ne changeaient pas de langue.. Faut savoir que mon néerlandais est assez pitoyable, j'en ai fait qu'un semestre (mais je compte le travailler). Je demandais en néerlandais, après tout, si je le sais un peu, autant l'utiliser mais même quand on entendait que je coulais, + accent français à couper au couteau, une vendeuse particulièrement désagréable m'a laissé me noyer...
Les deux parties de la Belgique ont l'air de s'ignorer l'une et l'autre. Je me croyais aux Pays-Bas.. La situation doit être la même en Wallonie, dans la télé belge y'a strictement rien en néerlandais.

Bref j'ai été un peu choquée, je ne reviendrai pas dans la partie néerlandophone de la Belgique sans avoir travaillé mon néerlandais...
Je veux voir quelle direction tu prends
Lorsqu'arrive la rue Saint-Laurent
Où s'échouent la plupart de tes rêves

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 3187
Inscription: Dim 15 Avr 2007 00:22
Localisation: Wien

Re: La blague qui ne fait pas rire le gouvernement belge

Messagepar Mislep » Mer 24 Mar 2010 23:50

Dresden a écrit:Déjà, le train n'annonce les arrêts qu'en néerlandais (et n'annonce rien quand il s'arrête en France, lol), presque rien n'est écrit dans les deux langues


Attention, la région flamande n'a que le néerlandais pour langue officielle. Seule la région Bruxelles-Capitale est officiellement bilingue franco-néerlandais.
Médiocres, où que vous soyez, je vous absous !

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 2557
Inscription: Lun 24 Juil 2006 15:41
Localisation: Entre deux montagnes (Suisse)

Re: La blague qui ne fait pas rire le gouvernement belge

Messagepar Dresden » Mer 24 Mar 2010 23:59

Ah merci, je l'ignorais.
Mais quand même, quand on est entré en gare de Mouscron, il l'a annoncé qu'en néerlandais et pourtant j'ai vérifié, Mouscron est (encore) en Wallonie..
J'imagine qu'il faut être Belge pour comprendre ce pays, c'est si complexe.
Je veux voir quelle direction tu prends
Lorsqu'arrive la rue Saint-Laurent
Où s'échouent la plupart de tes rêves

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 3187
Inscription: Dim 15 Avr 2007 00:22
Localisation: Wien

Re: La blague qui ne fait pas rire le gouvernement belge

Messagepar Mislep » Jeu 25 Mar 2010 00:12

Mais Mouscron fait partie des communes dites "à facilités", c'est à dire qu'en gros, la minorité néerlandophone est protégée, et le contact avec l'administration peut se faire en néerlandais.

Quant aux annonces dans les trains, je suis déjà arrivé à Strasbourg dans un train allemand ou autrichien, et l'annonce n'a été faite qu'en allemand et anglais... :roll: Si ce n'est pas pré-enregistré, ca dépend des connaissances linguistiques du conducteur :P
Médiocres, où que vous soyez, je vous absous !

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 2557
Inscription: Lun 24 Juil 2006 15:41
Localisation: Entre deux montagnes (Suisse)

Re: La blague qui ne fait pas rire le gouvernement belge

Messagepar Dresden » Jeu 25 Mar 2010 01:49

Puh!
Ca m'échappe toujours, pourquoi alors l'annonce s'est faite QU'en néerlandais, bien qu'ils soient une minorité dans cette ville, certes protégée, mais bon, j'imagine que ça doit être un truc tellement belge que ça m'échappe en tant que Française, d'un pays où on a écrasé toutes les autres langues (breton, occitan etc..).
En fait y'a tellement de différences entre les deux pays que ça m'étonne qu'ils cohabitent encore ensemble, cela dit y'a bien des Belges qui tiennent à leur union (la chanson de Clouseau, "Leve België" est très sympa).
Je veux voir quelle direction tu prends
Lorsqu'arrive la rue Saint-Laurent
Où s'échouent la plupart de tes rêves

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5702
Inscription: Lun 05 Jan 2009 21:38

Re: La blague qui ne fait pas rire le gouvernement belge

Messagepar fifititi » Jeu 25 Mar 2010 08:55

Dès fois je me dis que çà va finir comme en Bosnie mais finalement il s'agit surtout de toutes sortes de petites querelles qui pourissent la vie à tout le monde.
Les communes à facilité c'est typiquement belge et je crois qu'ils sont les seuls à y comprendre quelque chose.
De plus ils n'arriveront jamais à se mettre d'accord sur le statut de Bruxelles et je pense que c'est pour cette raison qu'ils sont condamnés à vivre ensemble et enfin il y leur roi qu'ils aiment beaucoup.
"Lorsque vous avez éliminé l'impossible, ce qui reste, aussi improbable soit-il, est nécessairement la vérité."
Arthur Conan Doyle

Chef AllemagnOnaute
Avatar de l’utilisateur
Messages: 158
Inscription: Lun 08 Sep 2008 11:34
Localisation: La louvière (B)

Re: La blague qui ne fait pas rire le gouvernement belge

Messagepar YvesDep » Jeu 25 Mar 2010 15:37

fifititi a écrit:Dès fois je me dis que çà va finir comme en Bosnie mais finalement il s'agit surtout de toutes sortes de petites querelles qui pourissent la vie à tout le monde.
Les communes à facilité c'est typiquement belge et je crois qu'ils sont les seuls à y comprendre quelque chose.
De plus ils n'arriveront jamais à se mettre d'accord sur le statut de Bruxelles et je pense que c'est pour cette raison qu'ils sont condamnés à vivre ensemble et enfin il y leur roi qu'ils aiment beaucoup.


C'est un problème complexe, où se mêlent l'histoire, l'économie et les questions sociales. Ce que j'observe concrètement, c'est l'érosion des relations interpersonnelles entre Belges francophones et néerlandophones. Quelques expériences malheureuses à Anvers (Antwerpen) et à la côte me dissuadent de passer du temps ou faire du tourisme en Flandre. C'est idiot d'en arriver à des réactions aussi excessives à cause de deux ou trois abrutis qui n'aiment pas mon néerlandais un peu scolaire, mais voilà... c'est comme ça. Je me rends plus volontiers en Allemagne ou aux Pays-Bas qu'en Flandre : dingue, non ?

--yves

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5702
Inscription: Lun 05 Jan 2009 21:38

Re: La blague qui ne fait pas rire le gouvernement belge

Messagepar fifititi » Jeu 25 Mar 2010 15:46

Je voudrais bien visiter la Flandre avec comme base Bruxelles mais je ne parle pas anglais et franchement si c'est pour subir des vexations de la part de types qui font semblant de ne pas te comprendre, ça vaut vraiment pas la peine de dépenser mon argent là bas car ils sont limite raciste.
"Lorsque vous avez éliminé l'impossible, ce qui reste, aussi improbable soit-il, est nécessairement la vérité."
Arthur Conan Doyle

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 9602
Inscription: Jeu 27 Mar 2008 12:48
Localisation: C'est le Noooord !!

Re: La blague qui ne fait pas rire le gouvernement belge

Messagepar Andergassen » Jeu 25 Mar 2010 16:06

Avec l'accent lyonnais, pas de problèmes! C'est l'accent wallon qui ne passe pas! :mrgreen:
Die Gott als Slaw' und Magyaren schuf, Sie streiten um Worte nicht hämisch;
Sie folgen, ob deutsch auch der Feldherrnruf, Denn: Vorwärts! ist ung'risch und böhmisch.

Grand AllemagnOmaXien
Avatar de l’utilisateur
Messages: 5702
Inscription: Lun 05 Jan 2009 21:38

Re: La blague qui ne fait pas rire le gouvernement belge

Messagepar fifititi » Jeu 25 Mar 2010 16:34

Ouais, si tu veux Andergassen !!!! :cry:
"Lorsque vous avez éliminé l'impossible, ce qui reste, aussi improbable soit-il, est nécessairement la vérité."
Arthur Conan Doyle

Suivante
 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Retourner vers Et si on papotait un petit peu ?

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

  • Publicité