nebenstelle Amiral AllemagnOmaXien

Inscrit le: 02 Oct 2007 Messages: 374 Localisation: Paris
|
Posté le: Dim 09 Mar 2008 12:37 Sujet du message: "Ich habe fertig!" |
|
|
Voici la mémorable conférence de presse (à peine compréhensible) de Giovanni Trapattoni, qui a laissé des traces dans l'histoire du Bayern München est dans la langue allemande....
http://www.youtube.com/watch?v=KIV4FUwLi7g&NR=1
Sa faute Ich habe fertig!* est devenue un bon mot, qui, depuis lors, est cité dans tous les contextes possibles et impossibles.
*"allemand-italien": ho finito (j'ai fini/terminé): ich habe fertig - sauf qu'en allemand il faut bien dire ich bin fertig (bon, fallait dire... avant Trapattoni ) |
|