Allemagne au Max : le forum

[ElieDeLeuze]

Bonjour tout le monde. Il y a dans mon école une sorte de jeu en chanson avec les élèves de diverses langues la semaine prochaine.

Il me faut donc une chanson en allemand, au texte pas trop compliqué voire assez simple et avec la mélodie (je veux bien acheter une version mp3 si nécessaire). Il y a l'incontournable 99 Luftballons, mais peut-être que vous avez mieux.... je désespère, les chansons de la bochophonie, c'est pas mon fort

Hilfe!

[lila]

Je te propose "Zehn Kleine Jägermeister" de Die Toten Hosen, elle est marrante est pas trop compliquée.

[Juklien]

Aller au choix :

Effectivement le Zehn Kleine Jägermeister, ou Nur zu Beusch (triste, mais très jolie) (Die Toten Hosen)
Sinon Denkmal ou Guten Tag de Wir sind Helden
Schrei nach Liebe (die Ärzte)
Geile Seit de Juli
Symphonie de Silbermond
Ein Kleiner Schritt de Sportfreunde Stiller

Evitons le 99 Luftballons, c'était sympa, mais aujourd'hui ça serait comme faire écouter du Jeanne Masse en cours de français en Allemagne

[lila]

Il y a aussi Gelbe Monster de Rosenstolz (elle est très rythmée!) et Manta, Manta des Ärzte.Au fait,tu vas devoir chanter???

[Kissou33]

de Die Ärtze je te conseillerai : Ein Summer nur für mich
ou bien Wie es geht (un peu dur peut-être ! )

tu as le groupe Pur avec "Wo sind die Indianer" "Neue Brücken" ou "Hör gut zu" de l'album "Seiltänzertraum"... sorti en.... euh... 1994 ???

oui, c'est pas tout jeune, mais tu cherches des chansons pas trop difficiles.... et de préférence avec un peu de texte non ??

Ou bien.. pour plaisanter.. tu as La Le Lu... c'est une berceuse pour enfant.. le texte est mignon

Bis bald

[ElieDeLeuze]

merci, je sens la solidarité

Il me faut une chanson vraiment simple, et pas triste. En fait, c'est deux classes en une, et les gamins de 14 ans sont plutôt branchés Rammstein alors que les plus petits sont plus Pop. Ça m'éneeeeeeeeeeeeeeeerve de faire des trucs aussi cons juste parce qu'il y a un jour des langues sur le calendrier et que deux autres profs sont des chanteurs fanatiques.

Je suis en train de regarder les textes des chansons citées, mais il faut du pas dûr du tout ou du moins du réaliste après un an d'allemand.

Et vu l'âge, Du willst immer nur ficken de Rosenstolz, ça va pas être possible non plus

[Appelqvist]

Je te conseille, comme Juklien, Schrei nach Liebe des Ärzte, qui a été repris par Scala (un groupe de chorale belge) & Kolacny Brothers. Ce qui est surprenant, surtout quand c'est chanté par une chorale, c'est le terme "Ar***loch" répété dans le refrain.
Sinon, Denkmal des Wir Sind Helden, est pas mal aussi pour les ados.
_________________
Appelqvist

[luluboss]

Je sais ce que c'est de ne pas tout comprendre aux textes allemands
"ohne dich" de Rammstein , mais c'est un peu triste :s en revanche il articule bien dans sa chanson.
Sinon oui pour gueile Seit de Juli.
_________________
Людовик
Get up and dance !

[Christoph]

Zehn Kleine Jägermeister (Die Toten Hosen)
1,2,3 (silbermond)
Guten Tag (wir sind helden)
Aurélie (wir sind helden)

[ElieDeLeuze]

Merci de tout coeur, vraiment. Grace a vous, j'ai passé une partie du weekend à regarder tout ça de plus près et je crois que je suis sauvé.

Je crois que ça va être Die Toten Hosen, Steh auf, wenn du am Boden bist. Ils articulent bien, c'est pas trop long, pas de sujet polémique pour une école dans le texte, un refrain où les élèves peuvent gueuler comme des dingues... je ne peux pas en demander plus.

merci à tous de votre aide.

Par contre, parmi les noms que j'ai donné aux élèves, les garçons adorent tous Rammstein. Les hormones, je supose...

[luluboss]

[Juklien]

Steh auf, wenn du am Boden bist est un bon choix ! En plus c'est assez récent !

[ElieDeLeuze]

C'est le bon choix!!! Je viens de leur passer ca, et ils ont aimé ! Un miracle auquel je n'osais croire...

[lila]

Peut être que ce groupe génial va percer en France comme Rammstein grace à eux!!!!!

[Juklien]

CA m'étonnerai qu'ils percent maintenant Vu depuis le temps qu'ils sont sur le route ....