jean luc a écrit:Quand on parle de la mannschaft, c´est de l´equipe de foot et de rien d´autre.Pour les autres sport on parle de bundesmannschaf.
jean luc![]()
ps mannchaft une exprexion française![]()
![]()
Tu as raison, jean luc, ce n'est pas une expression purement française, les anglais par ex. l'utilisent aussi
http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89quip ... e_football
http://en.wikipedia.org/wiki/Germany_na ... tball_team
In Germany, they are typically referred to as the "Nationalmannschaft" (national team) or "Nationalelf" (national eleven), whereas in foreign media, they are regularly described as the "Mannschaft" (literally meaning "The Team"). (-> "en Allemagne, normalement "Nationalmannschaft ou "Nationalelf", tandis que les médias étrangers disent "Mannschaft")
Sinon:
http://www.wdr.de/tv/sport_liga3/extras ... /index.jsp
http://www.dritte-mannschaft.com/eicherscheid.html
http://www.google.de/search?hl=de&safe= ... rt=10&sa=N
http://www.google.de/search?hl=de&safe= ... haft&meta=




