Allemagne au Max : le forum

[shut]

ce serait très bien que les Français parlent l'Allemand, mais le gros hik c'est que les Français sont pas très bon en langue étrangère...

[Zazou]

Moi, sincèrement, j'aimerai que l'allemand soit plus présent en France, et pareil en Allemagne pour le français !
Le HIK c'est vrai ! Les français et les langues ! C'est l'image qu'on donne !
J'adore l'image ! Notre image est qu'on parle très mal l'anglais. on ne connait juste le français ! dommage.
_________________
S'il vous plaît ! http://franceallemagne.skyblog.com
Allez, svp, mettez votre avis sur tous les articles, c'est important, dites nous pourquoi ?
Dîtes ce que vous en pensez ! MERCI !

[RGT26]

Idem que Sonka, parler Allemand actuellement est un avantage sur le plan professionel Maintenant faut voir comment cela va évoluer.

Vu que je suis un peu chauvin, j'aimerais bien que le Français est une place plus importante au niveau mondial Mais son rayonement est déja important, et je trouve ça trop mignon quand les étrangers nous sortent que les seuls mots qu'ils connaissent en français sont Paris, les champs élysée, voulez vous couch... tout ce qui a passé la frontiere

Mais plus serieusement, la diversité des langues est une richesse non négligeable. Certe l'anglais permet de se faire comprendre un peu partout, mais l'anglais riche et symbole d'une civilisation, pas beaucoup le maitrise vraiment. On parle plutôt de Globish.

Aprés à chacun de voir s'il veut apprendre une langue pour son utilité ou l'envi de découvrir d'autres cultures
_________________
Vivre l'international à l'échelle locale
www.happypeople26.com

[ml]

[anne]

Quitte à scier la branche sur laquelle je suis assise, je ne vois pas bien l'intérêt de souhaiter que l'allemand et le français soient les langues les plus parlées du monde. Ce que je regrette concernant l'anglais, je ne vais pas le souhaiter pour d'autres langues !

Et puis, soyons réalistes : si dans un futur pas trop lointain, une langue doit supplanter l'anglais comme langue de communication internationale, ce ne sera sûrement pas celle d'un pays vieillissant comme l'Allemagne, dont certains démographes prévoient déjà que d'ici quelques décennies, sa population sera inférieure à celle de la France. Quant à la France, l'époque de sa gloire coloniale est bel et bien révolue, que cela nous plaise ou non.

Etre germanophile ou francophile ne signifie pas que l'on doive être aveugle et sourd à ce qui se passe dans le monde !

Par contre, je suis bien contente d'apprendre que la chute vertigineuse du nombre d'élèves français apprenant l'allemand est enfin stoppée (espérons que cela soit durable) car les possibilités de communiquer entre les deux pays sont tellement importantes que ce serait vraiment dommage de jeter tout cela aux orties !

Personnellement, j'ai appris l'allemand "par hasard" à la fin des années 70. Par hasard, dans le sens où, si je n'avais pas eu un instituteur pour me faire cette proposition, je ne me serais jamais posé cette question et j'aurais peut-être appris l'anglais comme la plupart des enfants de mon âge. C'est pour cela que je me décris souvent comme une enfant de la coopération franco-allemande.

Outre le fait que j'ai aimé apprendre cette langue, comme j'aurais aimé apprendre n'importe quelle autre langue étrangère (l'anglais, par la suite, m'a plu également), je souligne toujours le fait que j'ai pu progresser dans cette langue parce que c'est avec l'Allemagne que les échanges scolaires étaient (et sont encore) les plus nombreux, parce que j'ai bénéficié de jumelages entres villes qui n'étaient pas du tout aussi actifs avec les auttres pays et parce que cela m'a permis de découvrir un pays que je ne connaissais pas du tout.

Au début des années 80, je dois bien admettre que j'étais assez ébahie par le niveau de vie bien supérieur au nôtre qu'avaient nos correspondants allemands mais déjà j'aimais ces différences que je n'arrivais pas forcément à exprimer en mots : la différence de climat d'abord (cette absence de vent d'ouest est très caractéristique pour moi), la différence d'éducation entre les jeunes Allemands et nous (nous les trouvions beaucoup plus libres que nous), les différences d'habitudes bien sûr (l'école, les repas, la religion...) puis plus tard, je me suis davantage intéressée à la géographie de l'Allemagne et j'ai adoré les paysages rhénans, puis ceux du Lac de Constance, puis les grandes villes que j'ai eu l'occasion de visiter (Cologne, Stuttgart, Francfort, Berlin, Hambourg) puis une à une les différentes régions d'Allemagne. Ce n'est que bien plus tard que j'ai enfin réalisé à quel point la culture allemande était riche et passionnante et même si la philosophie reste pour moi un domaine trop abstrait et difficile à comprendre. J'ai aimé toutes ces heures à la découverte de l'histoire, de la littérature, de la musique et je continue à les apprécier même si aujourd'hui ma vie ne me laisse plus guère le temps de m'y consacrer. A moins que d'autres loisirs, moins exigeants en temps et en concentration ne fassent une concurrence déloyale à cette passion-là.

En tous les cas, il me semble certain que si l'on cesse d'apprendre l'allemand en France, on n'aura plus l'occasion de découvrir toute cette richesse et ce serait dommage. Bien sûr, il y a tant d'autres pays à découvrir mais je ne suis pas certaine que ces voyages soient accessibles au plus grand nombre, alors que le plus grand nombre de ceux qui ont appris et apprennent l'allemand ont l'occasion au moins une fois, le plus souvent, c'est vrai, dans leur scolarité, d'aller en Allemagne ou en Autriche. Et ce n'est pas sur ce forum que je vais apprendre à quiconque, qu'ils valent la peine d'être découverts !
_________________
amicallemand vôtre

[Aalglatt]

Je suis plutôt de l'avis d'Anne


De plus, les français ( et surtout les françaises ) sont quelques peu bornées en ce qui concerne l'allemand " Ah c'est trop mocheuhhhh "... En tant que germanophone vous savez autant que moi que derrière la rugosité de l'accent, l'allemand se révèle logique, agréable....
Mais bon... L'espagnol est souvent préféré pour des raisons "esthétiques"...

De plus, Allemand = Na*is pour encore beaucoup de personnes... Donc je ne pense pas que l'allemand ait sa chance en France )

Mais de toute façon, quelle importance !

Parler une langue "rare" ( l'allemand ne l'est pas mais c'est pour le principe ), c'est bien mieux que de parler une langue que tout le monde connait ( et que vous connaissez aussi, en plus => l'anglais )... Ca a son charme, on se sent différent, et c'est total geeeeil

J'apprends en parallèle le néerlandais, langue très peu parlée dans le monde ( L'Afrikaans est différent du hollandais ), et pourtant, on la retrouve sur quasi tous les emballages de produits de la vie quotidienne ( flamand, belge, neerlandais, aucune distinction ici )...


En résumé, que l'allemand reste dans l'ombre, c'est bien
_________________
Wer A sagt, muss B sagen

[Zazou]

Ah non ! Il ne faut pas que l'allemand soit dans l'ombre ! AH NON ! JE SUIS COMPLETEMENT CONTRE ! et Je suis tout à fait d'accord avec ANNE.
J'ai tout lu, tout ! C'était long ! lol
Donc en tant que germanophile, JE SUIS CONTRE !
Et c'est tjs meiux de parler plusieurs langues, que juste l'anglais ! TOUJOURS L'ANGLAIS !!!!!
_________________
S'il vous plaît ! http://franceallemagne.skyblog.com
Allez, svp, mettez votre avis sur tous les articles, c'est important, dites nous pourquoi ?
Dîtes ce que vous en pensez ! MERCI !

[Aalglatt]

Et quand l'allemand aura pris une ampleur énorme, on criera " Apprenez l'estonien !! Pourquoi tout le monde devrait faire de l'allemand ?!!! "


L'anglais n'est pas une langue agréable à parler, non pas pour sa syntaxe, mais simplement parce qu'elle n'a plus d'idendité, cette identité que l'allemand perdrait s'il devenait célèbre.
_________________
Wer A sagt, muss B sagen

[Eicca]

J'ai voté, car j'aime le mélange linguistique

[ichlernedeutsch]

[cri-zi]

[ElieDeLeuze]