Allemagne au Max : le forum

[Deuschlandais]

Et rien sur Nuremberg ? c'est fou sa à 20 bornes de Nuremberg il y a ma copine à Burgthann plus précisément
_________________
Komm in mein Boot
Ein Sturm kommt auf
Und es wird Nacht ...

[Cristobal]

Petite excursion geographique et sociologique

Nuremberg (ou Burgthann ou tu vas aller) ce n'est pas l'Allemagne, c'est pas la Baviere, c'est la Franconie . Et cette fait est très important si tu voyageras là bas. Les Francs sont quasiment les freires et soeurs de tes aïeul français. Et le grand Clovis le Ier et votre papet. Mais même si'l était cruel ses enfants francs sont très gentile bref ils sont francs . Mais ils sont aussi fière de vivre en Frankonie.

Tu vas collecter beaucoups des points là, si tu mettras en évidence que la Frankonie c'est aucunement la Baviere, parce que les Baverois ont occupé le pays de Franc. Ne parle jamais de la "Bayerisches Bier" (la bière bavaroise) parle d'en et bois la "Fränkisches Bier" (la bière franconienne) La specialité le plus importent en Franconie c'est la Nürnberger ou Fränkische Bratwurst (la saucisse à griller à façon Nuremberg ou franche) Mais n'hésite pas aussi à manger la "Schäufele" (la rôti de porc avec des quenelles de pommes de terre).

La coeur des toutes les Francs (aussi des celles qui n'aiment pas le foot) et pleine d'une passion : C'est "Der Clubb" (l'equipe foot en Franconia, le 1. FC Nuremberg) : Dans les bons comme dans les mauvais jours on est tourjours CLUBBERER là bas, parce que le clubb, c'est une des equipes les plus riches en traditions en Allemagne. Serait pas mal si tu te habitues à les couleurs rouge et noir. Et n'oublie pas à faire mention que le FC Bayern München est une "Schei..verein" (Club de la mer...).

Alors ces sont un peu des basics. Et pour s'exercer à la hymne de la Franconia, voici le texte:


1. Strophe
Wohlauf, die Luft geht frisch und rein
Wer lange sitzt, muss rosten
Den allerschönsten Sonnenschein
Lässt uns der Himmel kosten
Jetzt reicht mir Stab und Ordenskleid
Der fahrenden Scholaren
Ich will zur schönen Sommerzeit
Ins Land der Franken fahren
Valeri, valera, valeri, valera,
Ins Land der Franken fahren!

2. Strophe
Der Wald steht grün, die Jagd geht gut
Schwer ist das Korn geraten
Sie können auf des Maines Flut
Die Schiffe kaum verladen
Bald hebt sich auch das Herbsten an
Die Kelter harrn des Weines
Der Winzer Schutzherr Kilian
Beschert uns etwas Feines
Valeri, valera, valeri, valera,
Beschert uns etwas Feines

3. Strophe
Wallfahrer ziehen durch das Tal
Mit fliegenden Standarten
Hell grüßt ihr doppelter Choral
Den weiten Gottesgarten
Wie gerne wär' ich mitgewallt
Ihr Pfarr' wollt mich nicht haben!
So muss ich seitwärts durch den Wald
Als räudig Schäflein traben
Valeri, valera, valeri, valera,
Als räudig Schäflein traben

4. Strophe
Zum heil'gen Veit von Staffelstein
Komm ich empor gestiegen
Und seh' die Lande um den Main
Zu meinen Füßen liegen
Von Bamberg bis zum Grabfeldgau
Umrahmen Berg und Hügel
Die breite stromdurchglänzte Au
Ich wollt', mir wüchsen Flügel
Valeri, valera, valeri, valera,
Ich wollt', mir wüchsen Flügel

5. Strophe
Einsiedelmann ist nicht zu Haus'
Dieweil es Zeit zu mähen
Ich seh' ihn an der Halde drauß'
Bei einer Schnitt'rin stehen
Verfahr'ner Schüler Stoßgebet
Heißt: Herr, gib uns zu trinken!
Doch wer bei schöner Schnitt'rin steht
Dem mag man lange winken
Valeri, valera, valeri, valera,
Dem mag man lange winken

6. Strophe
Einsiedel, das war missgetan
Dass du dich hubst von hinnen!
Es liegt, ich seh's dem Keller an
Ein guter Jahrgang drinnen
Hoiho, die Pforten brech' ich ein
Und trinke, was ich finde
Du heil'ger Veit von Staffelstein
Verzeih mir Durst und Sünde!
Valeri, valera, valeri, valera,
Verzeih mir Durst und Sünde!
_________________
<-->

[Deuschlandais]

J'en demandé pas tant mais merci On ne fait pas les choses a moitié sur AOX
_________________
Komm in mein Boot
Ein Sturm kommt auf
Und es wird Nacht ...

[Kanar]

[Cristobal]

C'est votre service. Pour que tu ne mets pas les pied dans le plat en Allemagne
_________________
<-->