Inscrit le: 11 Jan 2006 Messages: 1914 Localisation: Trier, Rheinland-Pfalz, Deutschland
Posté le: Ven 24 Fév 2006 10:25 Sujet du message:
theresa a écrit:
Citation:
Le bison futé c'est la manière de connaitre l'état des routes, encombrée, en bref les Stau, ou les travaux, le verglas etc...
Parfois sur l'autoroute tu verras une flèche de signalisée => soit verte, orange ou rouge (je ne crois pas qu'il y ait d'autres couleurs de mémoire ). En les suivant tu évites les problèmes normalement mais veut dire aussi des déviations Umleitungen....
Merci fleurdelotus! Oui, j'ai déjà vu ces flèches. Ce que je voudrais savoir encore bien: qui est-ce qui est responsable de ce service?
Une station de radio, une organisation de l'Etat, un club automobile ou les sociétés autoroutières ?
Nachdem was ich weiß, ist "Bison Futé" ein kostenloser Dienst vom Staat ( http://www.bison-fute.equipement.gouv.fr/ ) : an den großen Durchfahrtsstraßen vom französischen Verkehrsministerium eingerichtete Informationsstellen, die durch das Schild "Information Bison Futé" gekennzeichnet sind, helfen sowohl bei der Planung des Reisewegs als auch der telefonishen Reservierung von Campingplätzen und Hotelzimmer sowie bei der Suche nach Kfz-Werkstätten und Ärzten.
Inscrit le: 20 Fév 2006 Messages: 1153 Localisation: Cologne - un brin de l'Allemagne !
Posté le: Lun 27 Fév 2006 16:14 Sujet du message:
Citation:
Hertzlich Wilkommen, Theresa n_n ich lerne auch Deutsch (in die Schule), und ich spreche nicht sehr gut >_< aber ich mag diese Sprache sehr ich hoffe, dass du viel Spaß haben wirst (hum... nicht sehr richtig, hm ?)
Bonjour Süßigkeit,
je le trouve très gentil de toi, que tu m'as salué en allemand. Malheureusement, je ne pouvais pas te répondre plus tôt car j'ai besoin de beaucoup de temps encore pour écrire en français. Ton Begrüßung était presque parfait. Tu as du courage!
Chaque Allemand t'aurait compris. Est-ce que tu as envie de m'envoyer une petite phrase allemande toutes les semaines ?
Übrigens, Du hast Dir einen originellen Namen gegeben!
Citation:
Nachdem was ich weiß, ist "Bison Futé" ein kostenloser Dienst vom Staat ( http://www.bison-fute.equipement.gouv.fr/ ) : an den großen Durchfahrtsstraßen vom französischen Verkehrsministerium eingerichtete Informationsstellen, die durch das Schild "Information Bison Futé" gekennzeichnet sind, helfen sowohl bei der Planung des Reisewegs als auch der telefonishen Reservierung von Campingplätzen und Hotelzimmer sowie bei der Suche nach Kfz-Werkstätten und Ärzten.
Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures Aller à la page Précédente1, 2
Page 2 sur 2
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
Carte des membres
